?伍翻譯名喚伍滿，但他覺(jué)得這個(gè)名字太鄉(xiāng)土了，那一撇一捺看著都像堆面黃肌瘦的黃土高坡。他給自己取了個(gè)摩登的英文名，音譯杰克伍。可惜除了他自己，沒(méi)人記得住。伍翻譯正值而立，深深地覺(jué)得自己應(yīng)該向強(qiáng)大的洋人看齊，連帶這位受他關(guān)照的丁兵痞最好也能講出一口順溜的英語(yǔ)來(lái)，而不是把中國(guó)各地的方言搭配了使用。

    伍翻譯倒確實(shí)有些真材實(shí)料，他的英語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)得就像土生土長(zhǎng)的英國(guó)人。他能把現(xiàn)今在中國(guó)活動(dòng)的洋人，但凡有點(diǎn)名號(hào)的都介紹個(gè)遍。而且很是長(zhǎng)袖善舞，是個(gè)八面玲瓏的人物。

    丁太子是個(gè)大個(gè)子，長(zhǎng)手長(zhǎng)腳的，幾跨步就沖上了樓。伍翻譯雖然身材溜圓但勝在性格開(kāi)朗，也能蹦跶得飛快。丁太子在前面走得虎虎生威，他在后面活潑潑一蹦一跳地跟著，圍著丁太子含淚訴說(shuō)自己獨(dú)守空閨的哀怨愁苦，并委婉地表達(dá)了自己下次必跟左右否則就只能向丁司令告狀的決心。

    丁太子猛地站住，咬牙罵了一句去你媽的。一抬腳，把還在嘰里呱啦說(shuō)得正投入的伍翻譯踹翻開(kāi)去。

    這裹挾滿腔怒意的神來(lái)一腳正中紅心，直把伍翻譯踹了個(gè)趔趄。

    剛好這時(shí)兩個(gè)人又站在樓梯口，伍翻譯也就直接滾葫蘆似的咕嚕嚕地滾了下去。直滾了八、九級(jí)樓梯，還不過(guò)癮，又朝前翻了兩個(gè)跟頭才算完。

    大廳短暫地靜止了一秒。

    伍翻譯頓了一下，然后才殺豬似的“嗷——”的一聲尖叫了起來(lái)。聲音中氣十足。

    站在樓梯口的丁太子嘴角一抽。心想這都什么人哪！原地做了個(gè)向后轉(zhuǎn)，走人。

    樓下，伍翻譯一咕嚕爬起來(lái)，動(dòng)作輕巧地做了個(gè)伸展運(yùn)動(dòng)，然后繼續(xù)活蹦亂跳地朝丁太子所在的二樓書(shū)房顛去。

    伍翻譯以前在丁司令身邊聽(tīng)差，被揍那是家常便飯。丁司令位高權(quán)重，也是個(gè)硬脾氣的做派，靠他太近的絕對(duì)要倒霉。丁司令氣極了的時(shí)候，會(huì)直接一個(gè)大巴掌就扇過(guò)來(lái)。那力氣大的，能讓他跳芭蕾似的，原地單腳支撐連著旋轉(zhuǎn)兩個(gè)圈。如今丁太子子承父業(yè)來(lái)揍他，他覺(jué)得也是可以的。有錢(qián)就是大爺。他心想大概玩槍桿子的就是這樣，八分硬氣一分淘氣一分賤氣。他自己是個(gè)留過(guò)洋的高知識(shí)份子，絕對(duì)不與腐朽愚昧的封建殘留勢(shì)力做斗爭(zhēng)。

    挨打挨踹的次數(shù)多了，伍翻譯也總結(jié)出了自己的一套經(jīng)驗(yàn)。以后丁太子一抬手還是一提腳，他就馬上氣沉丹田，知道自己應(yīng)該先抱頭還是先抱肚子。因此，他倒也沒(méi)在對(duì)方手底下吃過(guò)大虧。

    書(shū)房

    丁太子的書(shū)房真正是名符其實(shí)的都是書(shū)。光是兩面書(shū)架就占了兩大塊墻壁，滿架子的書(shū)，一邊從周王朝一口氣排到了偽滿清，另一邊從中華民族的發(fā)祥之地一口氣排到了西方列強(qiáng)的政治剖析。當(dāng)真海納百川，博大精深?？上Ф际切┭b飾門(mén)面的東西。

    丁太子書(shū)沒(méi)讀好，倒是真心仰慕有真才學(xué)的。他平日也愛(ài)與書(shū)作伴，拿個(gè)磚厚的名著墊著頭和尾巴睡覺(jué)，也覺(jué)得自己很有些文化了。

    伍翻譯蹦蹦跳跳地跟進(jìn)門(mén)來(lái)的時(shí)候，丁太子正賴唧唧地靠在椅子上，一雙結(jié)實(shí)的長(zhǎng)腿大咧咧地往書(shū)桌上架。

    瞧見(jiàn)伍翻譯笑嘻嘻的獻(xiàn)媚模樣，他臉上不動(dòng)聲色，心里掂量著如何做到神不知鬼不覺(jué)地宰了他。

    伍翻譯湊上前來(lái)說(shuō)道：“太子爺，靳家的想來(lái)拜訪您，您見(jiàn)還是不見(jiàn)？”

    丁太子一撩眼皮：“哪個(gè)靳家？”

    “就是那個(gè)以前在大爺手下當(dāng)過(guò)炊事員的，現(xiàn)在成了萬(wàn)成縣八大富商之一的靳浩天呀，之前還在大爺跟前跟二小姐求過(guò)親家的！”

    “呵，我當(dāng)是什么東西！”丁太子冷笑?！皫讱q的老頭了，還想娶我姐！”

    一個(gè)暴發(fā)戶而已，居然還想癩蛤蟆吃天鵝肉！

    “哎，不是不是！”伍翻譯連忙擺手解釋道：“不是他自個(gè)兒要娶，是給他大兒子娶?！?br/>
    “一個(gè)暴發(fā)戶的兒子？那也還是一個(gè)暴發(fā)戶！”丁太子嗤笑一聲。

    伍翻譯嘿嘿笑：“那是！不過(guò)人家是打著拜訪恩人的旗號(hào)來(lái)的，大爺也沒(méi)說(shuō)什么，好像對(duì)這靳浩天還有點(diǎn)念舊的意思。我就想還是先跟您老人家通報(bào)一下。因?yàn)榈綍r(shí)是要到您這別墅來(lái)的。”

    “什么?。俊倍√愈椦垡坏?。

    他本來(lái)就是個(gè)眉?jí)貉鄣膬磹洪L(zhǎng)相，這一瞪，更是顯得窮兇惡極，直把一旁注意他反應(yīng)的伍翻譯嚇得心臟一翻，心里哎呦一聲嚇?biāo)览先思摇?br/>
    “呵！現(xiàn)在倒是什么東西都可以往我屋子里面帶了！當(dāng)了老子就可以這樣欺負(fù)兒子了嗎！他要接待暴發(fā)戶就讓他去外面接，不許到我的地盤(pán)來(lái)！”

    丁太子真是氣得跳腳。他就是只領(lǐng)域意識(shí)十分強(qiáng)烈的猛獸，誰(shuí)要是未經(jīng)他的同意就闖入他的地盤(pán)，他非要了他的命不可！

    他的家宅清凈啊，丁軍閥真是怎么惡心他怎么來(lái)！他深深地覺(jué)得這是丁軍閥對(duì)他的示威——哼，搬出來(lái)了就以為天高皇帝遠(yuǎn)？還不是我說(shuō)什么就什么！

    丁太子怒火沖天，抬腳就把身前的書(shū)桌踹了個(gè)底朝天。

    桌上的東西嘩啦啦地摔了一地。伍翻譯急忙往旁邊一躲，免得成了被殃及的池魚(yú)。

    丁太子拿自家老子沒(méi)辦法，最后只能遷怒了。

    “他媽的暴發(fā)戶，看老子怎么治了你！”

    他心里惡狠狠的，已經(jīng)開(kāi)始謀劃要怎么壓迫折磨靳家父子了。

    伍翻譯圓滿地完成了自己的任務(wù)，遂了心后便高高興興地識(shí)相告辭了。

    他就是不希望有人跟自己爭(zhēng)寵。這就叫不戰(zhàn)而屈人之兵！

    走了一路，見(jiàn)離書(shū)房遠(yuǎn)了，正要仰天大笑，不料皮鞋尖絆住了樓梯坎子，“哎呦”一聲便“咚咚咚”地滾下樓梯。

    一腦袋磕在前廳的柱子上。

    這次真的是意外事故。

    伍翻譯就此住了院。但只是頭上腫了個(gè)包而已。

    ——他只是想要讓他呆頭呆腦的太子爺知道，沒(méi)有他杰克伍在身邊，他丁昆山是不行的！

    ·············分割線說(shuō)我說(shuō)行一定行···············

    翌日一早，靳家父子就提著個(gè)大紅禮盒上丁家拜訪來(lái)了。

    靳父精心挑選的禮物在大門(mén)口就被守門(mén)的衛(wèi)兵面無(wú)表情地取走了。他們被領(lǐng)進(jìn)了金碧輝煌的大廳。在大廳目不斜視地正襟危坐了好會(huì)兒，也不見(jiàn)人來(lái)。

    靳父今天特地穿了一件嶄新的閉領(lǐng)西裝，顯得格外嚴(yán)肅正式。他惴惴不安地用長(zhǎng)袖抹了一把額際的熱汗，渾身不自在地拉扯了壓抑的領(lǐng)口，小聲地問(wèn)身邊靠在沙發(fā)上的大兒子：

    “青河啊，丁將軍不是跟咱們約好了今天見(jiàn)的嗎，你說(shuō)，他老人家會(huì)不會(huì)——已經(jīng)忘啦？”

    靳青河是個(gè)面癱，本來(lái)就吝惜言語(yǔ)，這時(shí)見(jiàn)靳父如此憂心，還是安慰道：“無(wú)妨，再等一等看?！?br/>
    靳青河不習(xí)慣穿長(zhǎng)袍馬褂，所以今天也依然是一身熨得筆挺的西裝，渾身上下自然流露出一股閑庭信步的溫文爾雅。他雖然沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這個(gè)時(shí)代的軍閥督理，但是上輩子見(jiàn)的現(xiàn)代將軍卻不少，并不覺(jué)得人家的這個(gè)下馬威足夠讓他拘謹(jǐn)。

    靳父“哎哎”地點(diǎn)了點(diǎn)頭。他發(fā)覺(jué)大兒子真的是變了。以前是他在給他收拾爛攤子，現(xiàn)在他坐在大兒子身邊，竟然有種老有所依的安全感。

    父子倆短暫的談話結(jié)束了。因?yàn)樾l(wèi)兵來(lái)請(qǐng)他們到射擊場(chǎng)陪丁太子練槍。

    ············我是射擊場(chǎng)上的移動(dòng)槍靶(*^__^*)············

    射擊場(chǎng)位于丁宅后山的一塊空地上。

    此時(shí)天氣放晴，天空萬(wàn)里無(wú)云，草地上一片新鮮的嫩黃。

    靳青河遠(yuǎn)遠(yuǎn)地聽(tīng)到前方傳出一聲接一聲的清脆槍響。等衛(wèi)兵領(lǐng)著他們走近了些后，他終于看清楚了這個(gè)民國(guó)射擊場(chǎng)的布置。空曠的草地上是一排橫桿，杠上用細(xì)麻繩高高低低，參差錯(cuò)落地掛著些圓形的槍靶子。槍靶上的環(huán)數(shù)，紅心，一側(cè)作為安放槍械的桌子，太陽(yáng)傘下的休息椅，都與現(xiàn)代的布置大抵相同。

    一個(gè)穿著簡(jiǎn)單的白襯衣黑馬甲，身材高大的男子背對(duì)著他們站著。他剛剛放完一槍，正挺直了微壓的背脊嘆氣。

    靳青河覺(jué)得這個(gè)人給他一種熟悉的感覺(jué)?？上?duì)方背對(duì)著自己，看不到臉。

    “太子爺，您好哇！”靳父彎腰恭謹(jǐn)?shù)卮蛄苏泻簟?br/>
    被稱為太子爺?shù)哪凶硬](méi)有轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)給予回應(yīng)。他將手里的槍扔給走上前來(lái)的衛(wèi)兵，從對(duì)方手上抓過(guò)一條毛巾，混亂地抹了一把臉，然后踱到太陽(yáng)傘下的休閑椅一躺。

    手指前方的槍靶，吊兒郎當(dāng)?shù)卣f(shuō)道：“去，放一槍看看?！?br/>
    靳父愣了一下才反應(yīng)過(guò)來(lái)這是在跟他們說(shuō)話。

    靳父自然不會(huì)開(kāi)槍，他當(dāng)然也知道丁太子叫的不是自己這么位老頭子。于是他用手肘拐了一下身旁木頭似的的大兒子，小聲地催促道：“丁太子給機(jī)會(huì)了，還不快去！”

    靳青河點(diǎn)了頭，心里知道這大概又是新一輪下馬威。

    他走到場(chǎng)上，漫不經(jīng)心地看了一眼百米外的靶位。

    被細(xì)麻繩騰空掛著的槍靶被四面八方的來(lái)風(fēng)吹得一晃一擺的。

    這算是移動(dòng)靶位嗎？

    遠(yuǎn)處，丁太子雙手枕著后腦勺，悠游自在地閉起眼睛假寐。