我愿此生永恒,與你如囚鳥成雙,再無(wú)法飛翔,彼此渴望。
——《Moratorium》Omoinotake
廢舊多年的工廠了無(wú)人跡,放眼盡是殘敗脫落的墻皮和銹跡斑斑的鐵欄桿,此刻余輝已盡,殘?jiān)抡盏脧S內(nèi)錯(cuò)綜復(fù)雜的通道顯得尤其陰森,四處都好似透露著生人勿進(jìn)的氣息。
西裝革履的男人突然踏入這塊地界,月影下的背影極其頃長(zhǎng),他挽起袖口,淡淡掃了一眼腕上的德國(guó)手表,而后不緊不慢地抬起眼皮。
嗒——
嗒——
腳步聲驟然響起,他抬頭望著遠(yuǎn)處從建筑樓中走來的人,對(duì)方正是邵鈞。
男人舒緩開緊蹙的眉心,沖他微微一笑:
“小鈞,晚上約我到這兒來有什么事嗎?”
邵鈞面無(wú)表情地看著他,兩個(gè)相隔幾米之遠(yuǎn)的男人相對(duì)而立,緊繃的空氣好似能壓迫神經(jīng),
“邵廷,”
他直呼對(duì)方的名字,語(yǔ)氣異常冷冽地說:
“這一切,是時(shí)候該結(jié)束了!”
.
姜沂扣上安全帶,轉(zhuǎn)頭問身后的人道:
“你家在哪兒呢?”
“哦,這兒有導(dǎo)航,姜沂姐,你用我的手機(jī)看吧。”
邵安坐在后座上,說著就俯身將手機(jī)遞給了駕駛座上的人。
姜沂側(cè)身接過他手里的電話,視線卻留意到對(duì)方袖口下露出的一小截傷口,那是一個(gè)紅色的心形印記,明顯是用小刀以劃十字的方式填成的形狀。
居然用這種手法虐待人……
姜沂不由擰了擰眉……在綁匪手里的那段日子,邵安他一定是遭到了難以想象的非人待遇吧。
車載音響放著舒緩身心的純音樂,姜沂的目光不由透過后視鏡打量著邵安,只覺他這時(shí)候似乎已經(jīng)睡著了。
領(lǐng)口露出的黑色襯衫襯得邵安的皮膚幾近透白,他閉上眼放松地靠在椅背上小憩,濃密的睫毛掃過一席陰影,睡顏看起來非常恬靜,
他似乎總是很聽話很安靜,從不將經(jīng)歷的痛苦表露在外,以至于姜沂有時(shí)候覺得他有些過于乖順了。
片刻后姜沂便收回了視線,她平視前方,專注看著眼前的路況。
然而在這時(shí)候,后座上的人卻緩緩睜開了眼,
透過后視鏡,他也在偷偷地看著姜沂。
從他的角度看過去,恰好能看見對(duì)方半張臉,從眉眼到唇角的輪廓都非常清晰,他仔細(xì)觀摩著每一道弧度,唇角悄悄揚(yáng)起一抹笑意……
.
“邵廷,別裝了,這里只有我們兩個(gè)人?!?br/>
邵鈞面色冷硬地說,然而對(duì)方卻笑了笑,邁步朝他走了過來,
“我不知道你是什么意思,你大概是,對(duì)我有什么誤解?!?br/>
“呵,”邵鈞冷哼一聲,直截了當(dāng)?shù)氐溃?br/>
“投毒,綁架,這些其實(shí)都是你干的吧?我告訴你,少在我面前裝什么正人君子,你這一套我早就看膩了!”
他這樣篤定,然而對(duì)方還是并未承認(rèn),“我想,是你誤會(huì)了?!?br/>
邵鈞冷嗤道:“事到如今,難道你還想……”
正在這時(shí),一道異常的腳步聲倏然響起,回蕩在寂靜的空氣中顯得明烈又震耳,邵鈞后脊一緊,下意識(shí)轉(zhuǎn)過了身,
……誰(shuí)還在這里?
“誰(shuí)?出來?!?br/>
邵鈞攥緊拳心,還未辨明對(duì)方的位置便聽一道極其刺耳的聲音仿若尖刀劃破他耳邊的空氣,
砰——
“操!”
對(duì)方竟然二話不說直接開槍射擊,所幸這時(shí)候光線昏暗,子彈射偏,深深打進(jìn)了邵鈞身旁的鐵管上。
他轉(zhuǎn)頭目色凌冽地看著身旁的邵廷,
“你想在這地方要我的命?”
“那不是我的人?!睂?duì)方嚴(yán)肅地說。
然而邵鈞還沒想明白,第二槍接踵而至。
“媽的!”
子彈射入他腳邊的地面上,頃刻濺起一地碎石,邵鈞匆匆躲到墻柱后,借著微弱的光線看清了對(duì)方。
射擊者戴著黑色口罩和鴨舌帽,邵鈞根本看不見臉,但他似乎記得,對(duì)方那似曾相識(shí)的裝束和動(dòng)作。
他猛地想起了這個(gè)人!
沒想到竟會(huì)再次交手,邵鈞一時(shí)有些血脈膨張,再回頭看的時(shí)候,持槍的男人已經(jīng)不見了蹤影。
邵鈞喘著粗氣,混亂的大腦這時(shí)候高速旋轉(zhuǎn)著,
……邵廷剛才說對(duì)方不是他的人,這句話是真是假?
如果不是他的人,又會(huì)是誰(shuí)派來的?
他心下還在琢磨,抬眼卻見男人不知從哪里近了自己身側(cè)不到五米的地方,后者端起手槍,槍口不偏不倚徑直對(duì)準(zhǔn)了自己。
正當(dāng)他恍惚之際,耳邊邵廷的聲音忽然響起,冰冷卻異常有力,
“小心!”
砰——
邵鈞瞳孔劇縮,死寂的空氣里他耳邊響起了子彈穿透血肉的聲音,緊接著,擋在身前的邵廷就在他眼前跪倒了下去。
邵鈞猛地意識(shí)到……他中彈了!
怎么會(huì)!
“操!假的吧,這是假的吧,你是在演戲吧!”
邵鈞眼中閃過一席怔忪,顫抖的聲音帶著深不見底的恐懼。
“快跑,快……”
邵廷捂住流血的腹部單膝跪地,似乎已經(jīng)沒有力氣再說下去了……
.
“姜沂姐,”邵安一臉乖巧地看著她,“去我家坐坐吧?!苯鹕持形?br/>
“我就……”
姜沂本想推辭,又覺得邵安從外地回來不久,在這地方大概也沒什么朋友,這時(shí)候多陪陪他對(duì)他早日走出陰影會(huì)有幫助,于是便答應(yīng)了。
“你家在幾樓?”姜沂問。
“七樓?!?br/>
聞言她便伸手按下了電梯按鈕。
嗒噠——
門開,姜沂放眼朝里間望去,只覺學(xué)霸的家大體上還是挺單調(diào)素的,裝修大概是前一個(gè)主人留下的沒有動(dòng)過。
“哦,很久沒打掃了,不用換鞋?!?br/>
邵安抿嘴一笑,說著便走了進(jìn)去。
雖說就這么踩進(jìn)去有些不好意思,見對(duì)方并不在意的樣子,姜沂便也沒有故作客氣。
她出于本能地下意識(shí)打量了一下這間房子,只覺這間普通的一居室小戶型公寓乏善可陳,甚至可以說是一覽無(wú)遺,除了一旁的臥室門緊緊關(guān)閉著,而姜沂當(dāng)然也不會(huì)主動(dòng)提議去參觀他的房間。
邵安拿走隨手?jǐn)R在沙發(fā)上的魔方,轉(zhuǎn)頭對(duì)姜沂說:
“姜沂姐,要不你先坐著歇會(huì)兒吧?!?br/>
“哦,好?!?br/>
只覺邵安家的沙發(fā)很是松軟舒服,她剛一坐下心情就放松了下來。
“給。”
轉(zhuǎn)眼的功夫,邵安便泡好了一杯蜂蜜檸檬茶,將帶著把手的玻璃茶杯遞給了姜沂。
“謝謝。”
“姜沂姐不用客氣。”
他站在一旁看著沙發(fā)上的人揚(yáng)首喝下了半杯檸檬茶,滿意地笑了笑。
“你大學(xué),是學(xué)的化學(xué)專業(yè)嗎?”
姜沂的視線不經(jīng)意間瞥見茶幾上一沓滿是化學(xué)式的資料,隨口問道。
“嗯,高分子材料工程?!?br/>
姜沂點(diǎn)了點(diǎn)頭,隨即又問:
“這個(gè),我能看看嗎?”
“當(dāng)然可以。”
見對(duì)方專注地看著資料,邵安目色溫和地看了她一陣,便轉(zhuǎn)身走開了。
“那邵安你不打算讀博了嗎?”
“啊……我覺得,還是回來繼承公司比較有前途?!?br/>
姜沂抿了抿唇,“也是,不過要是放棄了多少還是有些可惜?!?br/>
去到衛(wèi)生間,邵安脫下毛線背心掛在門后的掛鉤上,淡淡地道:
“其實(shí)我一直都有些猶豫,一方面,我對(duì)這門學(xué)科很感興趣,”
他拉開抽屜,從里面拿出了一把剪刀,纖長(zhǎng)的手指拂過刀面,語(yǔ)氣親和地說:
“另一方面,我又知道這條路很難走得長(zhǎng)遠(yuǎn),畢竟能做到出類拔萃的人那么少。”
“化學(xué)這方面的人才的確不可多得,要深入學(xué)下去也很苦,你選擇回來繼承公司也不失為明智的選擇?!?br/>
“嗯?!?br/>
兩人之間的對(duì)話中斷了一陣,半晌后,
“姜沂姐,能幫我個(gè)忙嗎?”
他用食指勾著那把剪刀,手臂自然地垂在身側(cè),轉(zhuǎn)頭朝客廳里的人走了過去……
.
“快跑啊!”邵廷厲聲道。
看著眼前血流不止的人,邵鈞怔愣地立在原地,半晌才蹲下身伸手去按住他的腹部,
可是無(wú)論他怎么做,也堵不住鮮血從他腹上的血洞里涌出。
邵鈞望著自己鮮血淋漓的手出神,腦子不受控制地想著,
他為什么要救我?
他會(huì)死嗎?
“你們倆今天,都別想跑了?!?br/>
黑衣男人緩步朝二人走近,訕笑著道:
“好兄弟一起作伴吧,我親自送你們上路!”
“快走,走……”
邵廷將面前的人推開,邵鈞一個(gè)踉蹌,意識(shí)模糊之際他看見了對(duì)方臉上可怖的表情和那雙猩紅的眼睛。
“撐住,你他媽給我撐住,邵廷你他媽不準(zhǔn)死,我還有好多問題想問,還有好多事情不明白!”
“到黃泉路上慢慢明白吧!"
男人言畢便朝邵鈞猛撲了過來。
他把手槍別到腰間,抽出了另一側(cè)的匕首,他是優(yōu)秀的狩獵人,不會(huì)讓獵物干脆痛快地死去,一點(diǎn)一點(diǎn)折磨致死,看著對(duì)方在自己手里苦苦掙扎才能讓他的身心得到最大的愉悅。
過分震驚的情緒讓邵鈞失了心神,他這時(shí)候狀態(tài)極差,不假片刻就被對(duì)方手里的匕首劃傷了手臂。
咻——
咻——
利刃橫飛,死寂的空氣里充斥著教人毛骨悚然的聲響。
在男人強(qiáng)悍的攻勢(shì)面前毫無(wú)反抗力,邵鈞遍體都是刀口,現(xiàn)在這種狀態(tài)根本無(wú)法扭轉(zhuǎn)局面,
他在步步緊逼下接連后退,卻還是被對(duì)方飛來的一腳踹中胸口,劇烈的撞擊造成內(nèi)臟出血,他倏然跪地噴出一口血沫,
就在這時(shí),槍口抵上了邵鈞的后腦,
“去死吧!”
話音落下,男人戴著皮手套的食指扣動(dòng)了扳機(jī)。
——————
作者有話說:
《Moratorium》————Omoinotake
鳴鳥不飛主題曲,個(gè)人覺得原唱Omoinotake很有感覺,很喜歡這段歌詞翻譯,所以引用了一下,這里不涉及到原作內(nèi)容,另外這部劇的動(dòng)漫和漫畫我擔(dān)心有的朋友可能接受不了,就不多安利了。
,