第四十章

    從塔樓的窗戶看出去，可以俯視整個(gè)倫敦?；疑痛u紅色的屋頂連成一片，上面是高而空曠的天空。鴿群一圈又一圈地盤旋，偶爾有烏鴉停在不遠(yuǎn)處工廠灰色的煙囪上。我在窗前看書，風(fēng)很大，總是吹得桌面上的紙張獵獵作響。

    空戰(zhàn)最激烈的時(shí)候，我甚至看到德國(guó)飛機(jī)從遠(yuǎn)處呼嘯而過，機(jī)尾翼上鮮紅的納粹標(biāo)志格外刺眼。

    C最終下臺(tái)了，安得蒙在他的舊文件里發(fā)現(xiàn)了一些資料。

    其實(shí)假象與真像之間只有一條模糊的界限。當(dāng)你跨過之后，就會(huì)發(fā)現(xiàn)世界是那么地不同。

    C通過英國(guó)在柏林的間諜聯(lián)系到了我的母親。他給正在為柏林情報(bào)局工作的簡(jiǎn).卡斯特寄了我的照片和資料，告訴她我被掌握在英國(guó)情報(bào)局手里，希望她配合他們的工作。早在C同意讓我進(jìn)普林頓莊園時(shí)，我就成為了他手中的一枚棋子。

    “母親答應(yīng)了嗎？”

    “沒有?！卑驳妹蓳u搖頭：“卡斯特夫人的行動(dòng)受到了嚴(yán)密的監(jiān)視。即使她愿意，也不能給我們傳遞情報(bào)。況且她不信任英國(guó)情報(bào)局?！?br/>
    “這時(shí)C做了一個(gè)決定。他告訴卡斯特夫人你在為情報(bào)局工作，負(fù)責(zé)‘迷’的破解。他贊揚(yáng)你是個(gè)優(yōu)秀的青年，希望她能在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候幫助自己的兒子，幫助她的祖國(guó)。我想這就是為什么她知道你在一號(hào)辦公室，試圖通過這種方式向你傳遞情報(bào)。她冒著巨大的風(fēng)險(xiǎn)向我們發(fā)送和‘迷’類似的密碼，并且不確定你能不能分辨并且破譯它們?！?br/>
    “她為什么不直接和情報(bào)局聯(lián)系？”

    “她不信任情報(bào)局，只相信她兒子。艾倫，她說她愛你。”

    “我也愛她。”我說：“我不明白她為什么會(huì)為柏林工作。”

    安得蒙抱住我，嘆了一口氣：“每個(gè)人都有自己的信仰?！?br/>
    我理解母親不相信情報(bào)局的心情，這種心情和現(xiàn)在的我一模一樣。安得蒙說得對(duì)，這是一個(gè)黑暗的部門，進(jìn)來的人沒有誰能夠干凈的走出去。但是我不理解為什么接受了納粹信仰，協(xié)助德國(guó)開發(fā)了“迷”的母親，最后卻向我們泄露情報(bào)——是出于對(duì)祖國(guó)尚未燃燒殆盡的熱愛，還是作為一個(gè)母親接到C的恐嚇信后想幫助自己在情報(bào)部門工作的兒子？

    后來聯(lián)系中斷了很長(zhǎng)時(shí)間。安得蒙帶著攝影師來看我，拍了很多張黑白的照片。

    他告訴我：“你可以表現(xiàn)得更加絕望一點(diǎn)，艾倫?！?br/>
    我想我已經(jīng)做不出更絕望的表情了。無論是C還是安得蒙掌控的情報(bào)局都采取了同一種做法，簡(jiǎn)單而直接。只是C至少讓我在普林頓莊園正常工作，而安得蒙則把我關(guān)在了這座瞭望塔里。

    他照了非常多的相片，然后把它們寄給我母親。不久以后，這種情報(bào)聯(lián)系又恢復(fù)了。

    我覺得這是一種利用，但是無法指責(zé)他，因?yàn)榍閳?bào)手段從來都是骯臟而卑鄙的。就算我們出于一種高尚的目的運(yùn)用它們，也不能掩蓋這個(gè)本身存在的事實(shí)。

    我要求安得蒙給我自由。

    他拒絕了，告訴我他沒有這種權(quán)利。

    他抱住我，列舉了很多很多項(xiàng)理由——隔離決定有首相的簽名，放我出去的權(quán)利不在他手上，情報(bào)局正在以□□我為手段來威脅我在柏林工作的母親，還有他的每一個(gè)行為都被所有人關(guān)注著，不能私下釋放自己的情人。

    “艾倫，抱歉。在現(xiàn)在這個(gè)位置上，很多以前可以處理的事情反而辦不到了。”

    可是我懷疑這一切只是借口。所有的原因只有一點(diǎn)——我被劃在的不受信任的黑名單上。當(dāng)局在害怕。他們知道這些事情對(duì)我來說不公平，害怕一旦我恢復(fù)自由，當(dāng)真相浮出水面時(shí)，就會(huì)試圖和柏林取得聯(lián)系，像我母親一樣成為合格的，優(yōu)秀的納粹。

    我知道了實(shí)在太多的情報(bào)，可以告訴德國(guó)“迷”已經(jīng)被破解了，甚至能夠幫助他們開發(fā)一套在“迷”之上的情報(bào)系統(tǒng)。因此他們把我隔離在這座瞭望塔里，不能給我自由。

    阿諾德來看望過我。他經(jīng)常在這邊做手術(shù)，穿著醫(yī)生的白大褂，疊著腿坐在我的鋼絲床上抽煙，抱怨工作累得要死。

    我問他，我有機(jī)會(huì)從這里出去嗎？

    他凝視著上升的淡藍(lán)色煙圈，嘆了一口氣：“我以為加西亞先生最初同意你進(jìn)普林頓莊園時(shí)，把這些可能性都告訴你了。任何微小的不信任，都可以成為致命的利劍?！?br/>
    “他的確告訴我了，可是我沒能夠真正理解。”我說：“我猜測(cè)了很多結(jié)局，但是沒有猜中這一個(gè)?！?br/>
    阿諾德沒有回答我，他只是苦笑：“哦，小艾倫，這不是最差的結(jié)局。”

    “如果有這個(gè)能力，我希望能把你從這個(gè)鬼地方里弄出去。但是我沒有?！彼@得有些沮喪：“你會(huì)嘲笑我連這個(gè)都辦不到，是嗎？”

    “安得蒙也辦不到。”我走過去，蹲在他旁邊：“借我一根煙抽?！?br/>
    阿諾德從煙盒里抽出一根遞給我，幫我點(diǎn)火。

    我吸了一口，嗆到肺里，咳了很久。

    他伸手掐我的煙頭：“算了。”

    我不給他：“受傷的男人吸起煙來比較帥氣?！?br/>
    阿諾德給我看他小表弟的畫，一小疊，蠟筆畫。第一張是書房窗臺(tái)上盛開的金雀花，第二張是他的小木馬。第三張是一副變了形的金絲眼鏡——這是阿諾德。我往后翻，有一張畫著個(gè)破爛的數(shù)學(xué)筆記本，封面上歪歪扭扭的寫著“艾倫.卡斯特”。

    “這是我？”我問。

    阿諾德瞇起眼睛點(diǎn)點(diǎn)頭：“喬天天吵著要他的家庭教師。說你答應(yīng)教他畫畫?！?br/>
    我的確答應(yīng)過找天才畫家教小屁孩畫畫。本來打算埃德加回劍橋休假的時(shí)候帶他去見我的學(xué)生，我想現(xiàn)在他們已經(jīng)永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)不可能再相見了。

    “你表弟需要梵高親自教?！蔽腋嬖V阿諾德。

    他走的時(shí)候抽掉我手中的煙，說：“下次給你帶口味淡一點(diǎn)的過來?！?br/>
    1941年春天，德國(guó)撕毀《蘇德互不侵犯條約》，正式進(jìn)攻蘇聯(lián)。不列顛空戰(zhàn)結(jié)束，英國(guó)取得勝利。從此窗口再也看見到倫敦上空突然造訪的德國(guó)飛機(jī)。

    1944年諾曼底登陸成功。盛裝歡慶的□□隊(duì)伍穿過我窗外的街道。人們重新充滿希望，換上配給制下難得穿上的華麗衣服慶祝D-Day。

    四年里，安得蒙定期來看我。他給我?guī)泶罅科樟诸D莊園的密碼。我全靠它們打發(fā)空虛得無聊的時(shí)間。

    我不知道那些密碼的級(jí)別，已經(jīng)破譯還是尚未破譯，他是信任我還是僅僅幫我打發(fā)時(shí)間。這些都不重要了。我日復(fù)一日地玩數(shù)字游戲，沒有密碼能在我手里保持它的神秘超過一個(gè)星期。

    安得蒙總是吻我，然后說：“艾倫，你是天才?！?br/>
    他會(huì)讓門外的看守離開，鎖上門，然后吻我，脫掉我的外套。我們?cè)诨疑牟t望塔頂端，沒有節(jié)制地□□。鋼絲床，石頭地板，他甚至把我壓在書桌上，腿架在他的肩膀上，頭幾乎伸到窗戶外面，睜開眼睛就能看見外面讓人發(fā)抖的高度。

    他挑逗我，讓我在高潮中一遍遍的說我愛他。

    他威脅我，如果不說，就在就樣把我從窗戶推出去。所有人都會(huì)看到赤身裸體的艾倫.卡斯特，臨死前臉上還帶著高潮時(shí)的余韻。

    這種愛乎近絕望，我覺得總有一天自己會(huì)瘋掉。

    他說，艾倫，對(duì)不起。

    可是這些有什么用？

    他意識(shí)到了我們的感情出現(xiàn)了危機(jī)，只能試圖用侵犯加固它。

    《亂世佳人》熱映的時(shí)候，安得蒙的書柜里曾經(jīng)有一本原著小說。我在無聊的時(shí)候翻過它，還嘲笑過他怎么會(huì)看這種矯情的愛情劇。結(jié)局很感傷。

    接近尾聲的時(shí)候，男主角曾這樣說：“親愛的，你有沒有想過，再深刻的愛情也會(huì)有厭倦的時(shí)候?！薄椰F(xiàn)在已經(jīng)厭倦了。

    ——————————————————————————————————————

    第四十一章

    我告訴安得蒙，這樣下去，我對(duì)他的感情遲早有一天會(huì)消磨殆盡。這不是他的錯(cuò)，也不是我的錯(cuò)。我們錯(cuò)在了不應(yīng)該在這個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)年代相愛。

    安得蒙沒有回答我，他只是沉默而堅(jiān)決地脫下我的襯衫，一遍一遍地進(jìn)入我的身體，逼迫我說我愛他。

    他問我，如果有一天我能夠從這里出去，會(huì)去哪里？

    我說回貝肯福德郡，鄉(xiāng)下叔父家。

    安得蒙想了想：“不，你不能離開我?！?br/>
    時(shí)間已經(jīng)失去了本來的意義，生活的洪流漸漸縮減為報(bào)紙上抽象的黑白符號(hào)。上等的牛肉已經(jīng)很難買到了，政府鼓勵(lì)婦女們用廉價(jià)的兔肉代替，并且提供了各種去掉兔肉騷味的方法。不斷有靠近我們海岸線的德國(guó)軍艦被空軍擊沉。劍橋數(shù)學(xué)家利用概率學(xué)幫助海軍減少在太平洋上遭遇德國(guó)潛艇的機(jī)會(huì)，記者提到了艾米麗.羅特這個(gè)名字。我記得她，我們?cè)?jīng)同在劍橋的數(shù)學(xué)俱樂部，她曾經(jīng)向教授推薦過我的論文。

    1945年4月27日，我攤開《泰晤士報(bào)》，看見頭條新聞是蘇聯(lián)攻占柏林。

    柏林攻防戰(zhàn)中蘇聯(lián)人勝利了，希特勒和他的情人在總理府地下室服毒自殺。

    三天后，thelastbattle。一千余名黨衛(wèi)軍和外籍志愿兵守衛(wèi)著第三帝國(guó)最后的象征——國(guó)會(huì)大廈。他們大多數(shù)都死了。我理解黨衛(wèi)軍的行為，但是不理解為什么會(huì)有外籍志愿兵，他們?yōu)槭裁丛敢鉃榧{粹作戰(zhàn)到底。

    就像我不理解母親為什么會(huì)為納粹工作一樣。

    柏林被攻占后的第二天，安得蒙遞給我一則翻譯過的密文。這是我收到的來自母親的最后一條密文。

    內(nèi)容依然只有一句話。

    請(qǐng)告訴艾倫，我愛他——簡(jiǎn).卡斯特。

    安得蒙說，蘇聯(lián)方面徹底搜查了柏林，情報(bào)局總部已經(jīng)焚毀，重要資料遺失。就現(xiàn)有材料來看，他們并沒有發(fā)現(xiàn)卡斯特夫婦存在過的痕跡。但是在一間被焚燒得面目全非的辦公室里,有人找到了一個(gè)早期“謎”發(fā)報(bào)機(jī)的雛形，鐵皮底座上刻著花體字，勉強(qiáng)辨認(rèn)后似乎是英文的“Jane”。

    這個(gè)世界是一個(gè)矛盾的組合體。我所做的每一次選擇都是錯(cuò)誤的，然而我不能夠停止做出選擇。

    我問安得蒙，德國(guó)投降了，我可以回家了嗎？

    他抱歉地看著我，說，不能，艾倫。你在組織的不信任名單上。

    他只能一遍又一遍地說抱歉，可是這有什么用？

    我厭倦了在瞭望塔外空空蕩蕩的天空，厭倦了每天空虛得可怕的時(shí)間。我試圖傷害安得蒙，對(duì)他說：“最開始我追你的時(shí)候，你應(yīng)該拒絕我，找個(gè)女人結(jié)婚。我當(dāng)時(shí)太年輕，沒有完全理解情報(bào)局的黑暗，現(xiàn)在后悔了?！?br/>
    他只是抱著我，說，抱歉，艾倫。

    安得蒙告訴我擺在我面前的只有兩條路。

    保留現(xiàn)在的記憶，一輩子被關(guān)在這座瞭望塔里。

    或者清除這幾年的記憶，回到原來的生活。忘記普林頓莊園，忘記戰(zhàn)爭(zhēng)，忘記“迷”和所有的事情。

    “艾倫，你知道得太多了。你在當(dāng)局不信任名單上，并且曾經(jīng)掌握過‘迷’的心臟?！彼f：“這是組織的制度?！?br/>
    我固執(zhí)地選擇了第一種。

    我對(duì)他說：“親愛的，我寧愿抱著這個(gè)糟糕的記憶腐爛在這里。我已經(jīng)失去得夠多了，你不能把那個(gè)艾倫.卡斯特從我大腦里抹殺掉。你不能這樣做?！?br/>
    當(dāng)你翻開這本筆記的時(shí)候，艾倫.卡斯特已經(jīng)不存在于這個(gè)世界上了。他不記得自己是誰，可能被換了新的名字，灌輸了一大堆不屬于自己的記憶，成為別人，麻木的活的。

    我之所以把所有的東西都記錄下來，是因?yàn)橐磺幸呀?jīng)不能改變。安得蒙.加西亞替我做出了選擇。

    他要我忘掉所有的事情，離開這里，和他在一起。

    “你這是謀殺，親愛的?！蔽腋嬖V他。

    他只是說：“我愛你，艾倫。”

    本來一切尚可以挽回。

    1945年8月15日，安得蒙給我?guī)砹耸澜绱髴?zhàn)正式結(jié)束的消息。各種版本的報(bào)紙攤放在桌面上，每份的頭版第一條都是日本投降的消息，旁邊黑體字標(biāo)注著“戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束”。

    我想，真好，一切終于結(jié)束了。

    然后我拔出了安得蒙皮帶上的槍，指著他，要他放我出去。

    長(zhǎng)期的囚禁下，我的神經(jīng)變得極度脆弱，很容易達(dá)到歇斯底里的程度。

    心臟跳動(dòng)得極為厲害。

    鑰匙在他手上，我要求他給我，然后準(zhǔn)備車幫助我離開。

    “我知道你做得到的?！蔽艺f。

    安得蒙擋住門，搖搖頭：“親愛的，除非你向我開槍，否則無法從這里出去。我不能給你鑰匙?！?br/>
    我全身都在顫抖，嘗試了很久才拉開保險(xiǎn)栓。最后我擊中了他的腹部，拿到了開門的鑰匙。

    安得蒙捂著肚子靠著門蹲了下去，抓住我的手，臉色慘白慘白的，神情很悲傷。

    他說：“艾倫，看來你真的不愛我了?！?br/>
    我架起他往外走：“別這樣，我需要你做人質(zhì)。等安全了就幫你叫醫(yī)生?！?br/>
    塔樓很高，旋轉(zhuǎn)的石梯幾乎沒有盡頭。安得蒙很虛弱，他靠在我肩膀上，流了很多血。我?guī)缀跻詾闀?huì)一輩子這樣走下去。

    樓下是嚇呆了的看守。

    士兵把我包圍了起來，我命令他們準(zhǔn)備車和錢。

    安得蒙抱緊我的肩膀，做了一個(gè)意義不明的手勢(shì)。

    看到他的手勢(shì)，最近的人向我開了槍。

    最后的記憶是不停旋轉(zhuǎn)的藍(lán)色天空和遠(yuǎn)處工廠高聳的煙囪。我倒在了地上。安得蒙抱住我，他的臉緊緊貼著我的臉，衣服上的血跡一直浸染濕了我的外套。

    “艾倫，對(duì)不起。”他說：“我們出去，我一定會(huì)帶你出去。忘掉這些事情，讓我們重新開始?！?br/>
    現(xiàn)在寫字的時(shí)候我的胸口依然隱隱作痛。子彈擦著肺部穿過去，吸煙咳嗽起來時(shí)一陣一陣的痛。我從來不適合吸煙，不管什么牌子的香煙都會(huì)咳嗽，可是最近一直離不開手。

    現(xiàn)在才開始漸漸明白為什么阿諾德會(huì)在失戀之后開始整包整包的迷戀香煙。

    醒來后見到的第一個(gè)人是阿諾德。

    他給我打止痛劑：“艾倫，你現(xiàn)在的情況糟糕透了。等離開這里，你需要好好休息?！?br/>
    “我休息了四年?！蔽腋嬖V他：“離開這里？安得蒙讓你來清除我的記憶嗎？你不能這樣做?！?br/>
    心理醫(yī)生笑了笑：“不用太緊張，不是你想象中的那樣。記憶就像一個(gè)房間，我只是把你記憶里的東西鎖起來，扔掉鑰匙。別怕，它們還在你大腦里，并沒有丟失?！?br/>
    “借助藥物？”我問。

    “是的，借助藥物?！?br/>
    阿諾德有些悲傷：“我和加西亞先生談過了，這是對(duì)你的最好選擇。艾倫，抱歉，我?guī)筒涣四?，我能夠?yàn)槟阕龅奈ㄒ灰患虑橹挥羞@個(gè)。希望你能夠幸福快樂。”

    阿諾德說只要我足夠放松，記憶清除過程不會(huì)產(chǎn)生任何疼痛?？墒俏抑?，如果一個(gè)人被大劑量注射嗎啡，不管怎樣疼痛都是感覺不到的。

    我聽到了門外的腳步聲，或許是安得蒙，或許是阿諾德。這也許是我寫下的最后幾句話。

    我想只想告訴看到這本筆記的人，作者叫艾倫.卡斯特，死于第二次世界大戰(zhàn)勝利之后。他懷念劍橋湛藍(lán)的天空，還有圖書館外蘋果樹下彎起眼睛微笑的愛人。他將拋棄所有記憶重生，但是并不幸福。

    我突然想起安得蒙的軍銜。C下臺(tái)后，安得蒙給我看了他接任情報(bào)總局負(fù)責(zé)人的任命書。

    第一行寫著：

    安得蒙.加西亞：上將

    他的代號(hào)是A。