?‘‘翻譯還要閱讀這六個(gè)句子啊。老師……’’周北看了一下超清投影屏幕上面的六個(gè)句子,心里面一萬(wàn)頭草泥馬呼嘯而過(guò)。剛才就被教育了,運(yùn)氣有點(diǎn)好了,難道最近是全線飄紅。周北越來(lái)越覺(jué)得這女老師分明是像整自己。這六個(gè)英語(yǔ)句子也不算是太容易,里面有些單詞課本上根本就沒(méi)有閱讀起來(lái)也很困難。華夏的學(xué)生讀的英語(yǔ)都有點(diǎn)味道怪怪的,沒(méi)有詞根恐怕讀著更加不像。這女老師估計(jì)看著周北剛才聽(tīng)課又不是聽(tīng)得太認(rèn)真,表現(xiàn)還略微失態(tài)想要整一下他。
‘‘第一句話的意思是……你讀不出來(lái),翻譯下算了……’’季欣然小聲的傳遞著信息??粗鼙蓖涎恿艘粫?huì),估計(jì)還迷茫著呢。在她看來(lái),周北這次肯定是要掛的節(jié)奏。第一節(jié)課上面就被人鬧了個(gè)雞飛狗跳,這是要成為知名人士的節(jié)奏。這周北,不會(huì)真的是小學(xué)生水平吧。難道真是什么也不知道,而且給老師留下一個(gè)壞印象,那以后估計(jì)沈姐就要天天整他了。南宮明月有了一點(diǎn)小擔(dān)憂。
‘‘周北同學(xué),以后在課堂上面不要想太多了。昨天的電視劇沒(méi)看完,可以晚上看。我看你剛才都神飛天外了,這幾句話要你讀出來(lái)也有點(diǎn)難度。’’美女老師沈姐也幽默了一把。全班的同學(xué)一陣聳動(dòng),想笑又不敢笑。
‘‘什么人啊,就這樣的水平也來(lái)奮進(jìn)上高中。真是搞笑??磥?lái)也是一個(gè)混日子的?!鼙鄙砗蟛贿h(yuǎn)處傳來(lái)一聲冷笑。聲音不是太高,但很是刺耳。這是一個(gè)戴著黑框眼睛,身材中等,但面目有幾分英俊的男生。但是他的表現(xiàn),整個(gè)人卻有一種陰翳的氣質(zhì)。奮進(jìn)高中的許多班級(jí)都號(hào)稱是出國(guó)預(yù)科班,英語(yǔ)好的學(xué)生含量確實(shí)不少。許多學(xué)生的家里,都配的有外國(guó)老師,為出國(guó)做準(zhǔn)備。青春年華,正是狂傲無(wú)人時(shí)候。但是這個(gè)學(xué)生譏諷周北的英語(yǔ),倒不是真是為了英語(yǔ)水平。
‘‘就是啦,丁哲。外地不是也有重點(diǎn)高中嗎。就這水平,就不要來(lái)我們奮進(jìn)高中上了。上次來(lái)的外地學(xué)生,最后不是也走了、……’’那個(gè)男生旁邊的一個(gè)女生用滬語(yǔ)很甜膩的悄聲回答道。她的相貌平凡,但是眼神看人確像是掛著兩把刀一樣,目中無(wú)人。作為一個(gè)東亞出名的大城市,經(jīng)濟(jì)繁榮,在全國(guó)地位特殊。滬海市市民的地域情節(jié)也很是嚴(yán)重,對(duì)其他地域的人好像總是有色看法。市區(qū)有的地方,甚至以會(huì)說(shuō)滬海話為榮。少年人的地域觀可能不是那么嚴(yán)重,但是在潛移默化下也是有所改變。這個(gè)女生這樣說(shuō)話,也有點(diǎn)附和這個(gè)男生地域觀的意思。對(duì)于外地人,他們自認(rèn)為要高三分。
這小子是什么來(lái)歷啊,沒(méi)想到半路殺出個(gè)程咬金。于哲暗暗想道。這個(gè)戴眼睛男生于哲看周北的眼神,滿是不自然。這里面,卻有不為人知的原因。他自以為自身?xiàng)l件還可以,但是追女神南宮明月不好上手,就像在高三的最后一年里泡上南宮明月身邊的小美女季欣然。因?yàn)樗麄冞@樣的學(xué)校,畢業(yè)以后飛到哪里的都有。高三之后聯(lián)系會(huì)漸漸少掉,以后可沒(méi)有這樣好的機(jī)會(huì)了。沒(méi)想到這個(gè)剛來(lái)的小子和季欣然關(guān)系表現(xiàn)的很好。這追上季欣然的難度又要增加了,于哲的眼神幽幽。像是周北這樣的外地男生,看著也沒(méi)什么背景。頂多算是南宮家族的窮親戚,在滬海他于大少有多種手法玩死他。周北你等著,于哲的嘴角閃過(guò)一絲冷笑。
‘‘新來(lái)的周北同學(xué),以后上課要認(rèn)真聽(tīng)見(jiàn),精神一定要集中。只有認(rèn)真的態(tài)度,你才會(huì)有認(rèn)真的成績(jī)……我們?cè)诿绹?guó)上學(xué)的時(shí)候,學(xué)習(xí)壓力都很大。我們的導(dǎo)師就相信,人的潛力是無(wú)窮的,通過(guò)認(rèn)真思考和學(xué)習(xí)是會(huì)不斷進(jìn)步的。下次記著認(rèn)真點(diǎn)……’’美女教師沈姐開(kāi)展了一下深度教育以后,就示意周北坐下聽(tīng)課。
‘‘老師,你理解錯(cuò)了。這些句子我會(huì)讀。我只是剛才沒(méi)想好怎樣說(shuō)、、、’’周北突然開(kāi)口說(shuō)道。美女老師沈姐的臉上閃現(xiàn)了一絲不快的神色,死不認(rèn)理啊,現(xiàn)在看起來(lái)。她可不認(rèn)為周北能夠完美的翻譯出她教的東西。滬海本地的學(xué)生還有可能,外地來(lái)的學(xué)生限于教育資源問(wèn)題很難配合她的這些教學(xué)方式。現(xiàn)在這個(gè)男生這么有自信,不如就看看他的表現(xiàn)。
‘‘明月姐姐……我看周北是打腫臉充胖子啊。他那一個(gè)野雞學(xué)校忘憂山小學(xué)出來(lái)的文憑,英語(yǔ)真有那么的溜啊。慘了,慘了。這不是調(diào)戲沈姐這個(gè)冰山女魔頭嗎’’‘‘完了,完了。以后沈姐以后就記住他了……這個(gè)周北,我看可不是什么語(yǔ)言天才。侃大山才是他的拿手活……’’南宮明月和季欣然真是有點(diǎn)小著急了。這是一個(gè)死腦筋啊,打死也不認(rèn)輸。明明不會(huì)也要裝會(huì)。先入為主,她們兩個(gè)想當(dāng)然的對(duì)周北的這些現(xiàn)代課程感到擔(dān)憂。于哲看著周北的身影,心里在暗笑。這個(gè)英文女教師沈姐可不是什么好惹的,看起來(lái)很美,發(fā)起飆來(lái)也是擋不住。隔壁班一個(gè)很有背景的男生擾亂她的課程,沈姐說(shuō)讓學(xué)校開(kāi)除他就開(kāi)除他了。那個(gè)男生后來(lái)還想惹事,還被拽去吃了幾頓牢飯聽(tīng)說(shuō)被肥揍的很慘。沈姐發(fā)威了,你個(gè)外地佬死的會(huì)很慘。還裝,于哲得意的想道。
‘‘周北,你到底會(huì)不會(huì)啊。不會(huì)就不要說(shuō)了。一會(huì)冰山女魔頭生氣了,以后你就出名了……’’季欣然埋在桌子上面,聲音很細(xì)的傳了過(guò)來(lái)。她真是有點(diǎn)擔(dān)憂了。這個(gè)周北,這下子冒出來(lái)不是拆沈姐的臺(tái)嗎。沈微現(xiàn)在估計(jì)想要聚集元?dú)鈴?,把周北轟殺成渣。
‘‘第一句話的中文翻譯是這樣的……閱讀的時(shí)候應(yīng)當(dāng)注意那幾個(gè)英文的讀音,第一句要這樣讀……’’周北看著投影屏幕上面的單詞,一字一頓的說(shuō)道。他的語(yǔ)調(diào)平和,但是發(fā)音很是標(biāo)準(zhǔn),吐字清晰。言語(yǔ)之間,有一種不容置疑的味道。是那種純正的美國(guó)地道口語(yǔ),在美國(guó)英國(guó)都住過(guò)的沈微立馬聽(tīng)了出來(lái)。
‘‘周北同學(xué),你讀的很好。沒(méi)想到你的英語(yǔ)口語(yǔ)這樣的標(biāo)準(zhǔn)。你坐下吧。以后大家要練習(xí)口語(yǔ),多和周北同學(xué)聯(lián)系。他的口語(yǔ)相當(dāng)?shù)氐溃雌饋?lái)下過(guò)很深的功夫……以后要繼續(xù)努力啊,周北同學(xué)?!蛭⒉蛔杂X(jué)的鼓起掌來(lái),周北的語(yǔ)調(diào)令她有種熟悉的味道。讓她想起來(lái)過(guò)去在異國(guó)大陸的生活,甜蜜和苦澀。這聲音聽(tīng)著很舒服,周北讀英語(yǔ)讓人有種很輕松愜意的感覺(jué)。美國(guó)人說(shuō)話也是這樣,喜歡小幽默語(yǔ)調(diào)愜意。他們罵英國(guó)人僵尸,嫌棄英國(guó)人說(shuō)話死板沒(méi)有幽默細(xì)胞?!九九尽_(tái)下的掌聲響了起來(lái),臺(tái)下的學(xué)生匪夷所思。我擦,這小子演得太逼真了。明明是個(gè)英語(yǔ)達(dá)人,裝什么本地土鱉。有的人天天被外教教,也不見(jiàn)得比他說(shuō)得好。這小子典型的深藏功與名啊。演的真好,真逼真。
季欣然不僅有點(diǎn)發(fā)呆,小聲的嘟囔道‘‘忘憂山學(xué)校真厲害,連個(gè)土鱉都能叫出來(lái)海龜?shù)奈兜?。我也想去忘憂山……’’南宮明月也有點(diǎn)一愣。這個(gè)周北真是謎一樣的人啊,渾身像是迷霧??雌饋?lái)大大咧咧,但是有許多東西都被他隱藏起來(lái)了。
‘‘謝謝老師,我會(huì)努力的……’’周北很是隨意的坐在自己的位置上面,后面的兩個(gè)蒼蠅再也不說(shuō)話了。小樣,哥這叫做深藏功與名,sx。那兩年在沙漠里面討生活,和自己隊(duì)伍里面的一個(gè)黑人用英語(yǔ)對(duì)著罵。要知道雇傭兵做生意,和雇傭方交流,兩個(gè)雇傭兵隊(duì)伍的協(xié)商基本上都是英語(yǔ)。周北在中東那塊亂盤(pán)子哪里生活了不少時(shí)間,依他的悟性英語(yǔ)不進(jìn)步才怪呢。能和美國(guó)黑水公司的那些黑白灰雇傭兵對(duì)著罵的英語(yǔ),嚇唬這群高中生自然是無(wú)往不利。其實(shí),我最熟悉的是罵人的口語(yǔ)。周北看了一眼美麗老師沈姐的面容,還是沒(méi)有說(shuō)出口。
‘‘這個(gè)色痞。剛才明顯是給我來(lái)了個(gè)先抑后揚(yáng)。以后有你受的……’’沈微的心里,一絲殺氣悄然飄過(guò)。周北只覺(jué)得渾身有點(diǎn)冷颼颼的,估計(jì)又被誰(shuí)惦記上了。罪過(guò),罪過(guò)。在?;ㄉ磉叺娜兆?br/>
———————————————————————————————
正文第8章演的好逼真求各種支持完,
在?;ㄉ磉叺娜兆幼钚抡鹿?jié)列表。