結(jié)果,我還是沒能找到寺。
跟最后還是向我問了路的斧乃木道別之后(后來聽到她說“吃完甜食之后又想吃咸味的食物呢”,我又在同一個商店里給她買了煎餅作為禮物。還真是一個費錢的女童),我也嘗試著到處找了一遍,可是卻連她那雙馬尾辮的影子也沒有找著。
看來她是已經(jīng)回去了吧。
不——回去這種說法也不對吧,畢竟她既沒有可以回去的地方,也沒有可以回去的道路。
那么是不是應(yīng)該單純地說“她走了”呢?
或者說離開了。
再說得直白一點.是消失了——嗎?
一想到這里,我就覺得有點悲哀。
實在是無可奈何的悲哀。
就算斧乃木沒有對我發(fā)起詰問,那也是我平時一直都在思考的問題。
不管她再怎么表現(xiàn)出堅強的一面,用多么開朗的態(tài)度來說話,那些感情也只能單方面通行,甚至連擦肩而過也算不上,寺真宵這個已經(jīng)不再活著的孩子,一直都沉浸在悲劇當(dāng)中。
不,不管怎么說。
“已經(jīng)死去”這個事實的確存在著令人難以承受的壓力。
“已經(jīng)死去”這道墻壁,實在是又高又厚。
比如說,我在春假期間被吸血鬼吸血而變成非人類,得到了荒唐的強大力量,同時也荒唐地變得受不了太陽和十字架的刺激,然后現(xiàn)在也荒唐地以這個殘留著后遺癥的身體,繼續(xù)荒唐地跟各種怪異發(fā)生關(guān)聯(lián)——這樣的生活,我想也絕對不能稱之為幸福吧。
被人問起自己是不是幸福的話,我實在無法點頭作出肯定回答。
當(dāng)然,有時也的確多虧了這個身體而獲救,這種后遺癥也的確給我?guī)砹烁鞣N方便——但是不幸終究還是不幸。
雖然我對斧乃木說了一番冠冕堂皇的話,而且也的確是遇到了不少好事,但是不幸這種東西是絕對不可能反過來被稱為幸福的——也就是說不存在因禍得福的情況。
變成非人類的悲哀——
我比任何人都要清楚。
可是即使如此,盡管殘留著后遺癥,盡管變成了半不死身——我畢竟還有著自己的身體。
也就是擁有肉體。
可是寺卻沒有那樣的東西。
她既沒有肉體,也沒有精神——甚至連有沒有心也很值得懷疑。
如果要勉強形容的話,那就是影子。
沒錯。
她有的——只是奇怪之處,也正因此而有異于他人。
也就是怪異了。
那并不是活著的怪異——而是死了的怪異。
在我和戰(zhàn)場原開始交往的母親節(jié)那天,她雖然借助忍野的奇策從某種詛咒中解放出來,但我還是不覺得她現(xiàn)在所處的狀態(tài)是正常的。
當(dāng)然,如果要問她現(xiàn)在算是什么樣的狀態(tài),我也沒有辦法同答。
我完全不知道。
對幽靈來說,成佛升天恐怕也不一定意味著幸福吧——雖然我不是太明白,但那就跟就職和結(jié)婚差不多,雖然人人都認為那是必然的人生通過點,但實際上好像也并不是那么回事。
四處彷徨也不一定是壞事。
有時候當(dāng)個迷童也是很不錯的。
世上也應(yīng)該有一些像忍野那樣適合到處流浪漂泊的家伙——或許我是因為自己變成了半吸血鬼才會產(chǎn)生這種強烈的想法,不過我跟宗教觀念是幾乎完全絕緣的,所以在這個意義上,我并不認為成佛對寺來說是一種幸福。
關(guān)于成佛是不是一種正確的狀態(tài)這個問題,根據(jù)想法的不同,常常會演變?yōu)槟撤N主觀性非常強的行為。
反而像現(xiàn)在這樣——像小鎮(zhèn)的守護神一樣繼續(xù)存在下去,或許也不失為一種幸福的形態(tài)。
就算主張誰對誰錯也是沒有意義的,同時也沒有那個必要。
至少現(xiàn)在的她,看起來相當(dāng)快樂。
同時也顯得相當(dāng)幸福。
……而我也很清楚——就算現(xiàn)在思考這樣的事情,也一樣是毫無意義的。
不管我懷著什么樣的想法,作什么樣的思考——
也不管我知道些什么事情,也都跟她完全沒有關(guān)系。
這并不是我有所顧忌或者是修辭上的手法,而是真的毫無關(guān)系。
總的來說,最重要的還是寺她自己的感受——最關(guān)鍵的是她現(xiàn)在如何看待自己和如何感覺自己,至于我和對她抱有好感的羽川等人的感情,到頭來也都是無關(guān)重要的東西。
雖然非??杀?br/>
但的確是無關(guān)重要。
只要她繼續(xù)作為不再是地縛靈的浮游靈,覺得跟些在路上隨便向自己搭話的家伙談話是一種樂趣的話——那就足夠了。
那并不是旁人可以插嘴的問題。
上次跟我大戰(zhàn)了一場的專家、也就是斧乃木的“姐姐”——影縫余弦小姐,正是所謂的“正義”的體現(xiàn)者,一直把吸血鬼那樣的“不死身的怪異”視為敵人——從正面把“它”斷定為邪惡的存在。
那樣做也當(dāng)然有她自己的道理。
雖然跟地面對面的時候我完全沒有這么想過,但是在冷靜下來之后,就開始逐漸對她的主張有所理解了。
這并不是因為斧乃木很可愛才產(chǎn)生的想法,而是真的發(fā)自心底的想法。
不管怎么說——
那也是很容易理解的簡單問題。
極端的大道理和極端的感情論,都不會產(chǎn)生任何深入的意義——只要徹底參透人類的行動原理,就可以得出“好的東西就是好的”,“不好的東西就是不好的”這樣一個簡單的答案。
至少我并不希望別人對我這種半不死身的身體感到到憐憫,更不希望別人對我抱有同情。
有資格為我自己感到悲哀的就只有我自己。
所以即使影縫小姐或者像忍野那樣的技術(shù)專家出現(xiàn)在我的面前——或者舉一個更容易理解的例子,即使是名為“神”的存在出現(xiàn)在我的面前,還對我說出“讓我來把你變回一個正常的人類吧”這樣一句話——我恐怕也只會默默地搖頭拒絕吧。也就是所謂的“你的好意我心領(lǐng)了”那種感覺。要說真心話的話,那根本就是給我倒添麻煩。
我要走的道路是由我自己決定的。
我要一生背負著這樣的結(jié)果,一輩子走下去。
即使對方是神,我也不允許他插手干涉。
所以——即使對寺來說.也應(yīng)該是這樣的。
當(dāng)然,如果那家伙向我傾訴有關(guān)現(xiàn)狀變化的事情,那就另當(dāng)別論——現(xiàn)在那家伙究竟在想些什么,我真的是完全不知道。
這也沒什么好奇怪的。
盡管我跟她談得很開心,也進行過相當(dāng)有趣的議論,但是我跟她之間依然不存在任何互相理解的渠道。
我還沒有能向她問出最關(guān)鍵的問題。
我想斧乃木拜托我問的那個問題也多半是問不出口的吧——我實在無法向她提出問題。
因為那家伙什么都不愿意告訴我。
你究竟是懷著什么樣的心情?
你真的不希望我為你做任何事情嗎——我想知道的事明明有這么多,可是卻無法問出口。
我明明是很希望實現(xiàn)你的愿望的啊——
“那么汝就為她實現(xiàn)嘛,到底在裝什么煩惱樣啊,汝這個蠢貨。汝的青春期到底要持續(xù)到什么時候?”
“…………”
吃完晚飯回到房間后,我不斷思考著這樣那樣的問題,不知不覺就到了深更半夜的時間。吸血鬼幼女就好像周圍變暗就會自動亮起的帶光感應(yīng)器的路燈一樣.出現(xiàn)在我的面前。
這也太我行我素了吧?
初期的那種寡言、無動作的角色形象,現(xiàn)在已經(jīng)蕩然無存了.
“真是的,看著就覺得窩火。而且大白天就把那個迷路的少女帶進家里親親親親親親親的?!?br/>
“別用這種古老的語氣好不好?!?br/>
“哦,抱歉抱歉。一不小心就用上了江戶時代的說話習(xí)慣?!?br/>
“還沒有古老到那個地步?!?br/>
“想不想看德川家繼的模仿秀?”
“那是誰啊,我可不認識那個第七代的將軍?!?br/>
“明明就是認識的嘛?”
當(dāng)然了。
我畢竟也算是個應(yīng)考生.
“‘喂喂,那樣簡直就是生類憐憫令啊!’(注:生類憐憫令。是日本江戶幕府第五代將軍德川綱吉頒發(fā)的一道禁止殺生的法令。)”
“什么?那個人就是憑這種老頭子的話題風(fēng)靡一世的嗎?”
你可別隨便信口開河啊。
而且在時代上也好像對不上口…這個金發(fā)幼女,也就是kissshotaceroiaorion
heartunderblade又名忍野忍的家伙身在日本的時代,對照起來應(yīng)該是比家繼的時代還要旱一些吧?
“不,吾是在海外聽說的。因為家繼的事跡在那時候已經(jīng)在淵源不斷地流傳過來了?!?br/>
“他真的是那么有意思的人嗎……?”
那時候的日本應(yīng)該是處于鎖國時代吧?
難道是從長崎傳出去的?
“你明明誰都不認識,就別隨便亂說話了好不好。像我這樣的即將面臨考試的應(yīng)考生的歷史知識,也會被你搞得亂七八糟的?!?br/>
“行啦行啦,說句老實話,吾根本不認識什么家繼。”
“根本不認識?”
“剛才家繼的模仿秀,是參考了在名古屋城聽到的那個旁白聲音的聲質(zhì)?!?br/>
“…………”
也就是說,在春假以前,這家伙在來這個小鎮(zhèn)之前還去了名古屋城觀光嗎……
你還真會享受啊。
還有就是不知道怎么回事,什么蹬腳車、什么doala(注:作為日本某職棒球隊的標志角色的樹熊)的,在這個系列的故事中總是會出現(xiàn)一些名古屋的特有名詞啊。
說不定晚點還會說出“yattokame(注:名古屋方言,意思是好久不見)”之婁的話哦。
可能還會吃起mountain咖啡廳的限定商品草莓意大利面條來哦。
“總之,對于汝這個主人的花心性格,吾實在是看不下去了。對戰(zhàn)場原姐是這樣,對翼姐也是這樣?!?br/>
“你身為吸血鬼,就別把她們稱呼為戰(zhàn)場原姐和翼姐了吧?!?br/>
你真是對人類世界熟悉過頭了.
而且翼姐這種稱呼,在原作里也根本不存在。
亂套亂用也該有個限度啊。
‘咦?那么說來,在白天寺來到這個房間的時候,你已經(jīng)醒來了嗎?”
“雖然有一半睡著了,但是因為汝的情緒太過激動,害得吾剩下的那一半醒了過來,總之,那就跟閉著眼睛單足站立差不多吧?!?br/>
“你別躲在我的影子里測定體力好不好?!?br/>
那是什么健身房啊。
不過怎么說呢,這個通過我的影子跟我形成了配對鏈的忍野忍,在情緒上——正確來說應(yīng)該是身體狀況——有著彼此相通的性質(zhì),所以當(dāng)我因為寺在自己家這種不可能出現(xiàn)的狀況感到激動不已的時候,精神上已經(jīng)處于“明天就要去遠足旅行”的狀態(tài),想來也應(yīng)該是很難睡得著的吧。
在這種意義上說,我就好像在強迫吸血鬼進行日夜顛倒的無規(guī)律生活似的,實在是有點過意不去。
雖然我不會道歉。
不過既然她沒有提到別的事情,那就是說在我追趕著寺離開家之后,還有在跟斧乃木進行著冰淇淋約會的時候,她大概總算是睡著了吧。
關(guān)于這一點,我也終于放下了心頭大石。
畢竟忍和斧乃木一直都是水火不容的關(guān)系,或者說斧乃木總是對忍懷有心理陰影,而忍也同樣對斧乃術(shù)抱有非同尋常的不快感。
要是被她拿來胡亂發(fā)泄悶氣的話可就糟糕了。
話說回來.我這種即使而對曾經(jīng)戰(zhàn)斗過的對手也采取心平氣和的態(tài)度的壞習(xí)慣,似乎也應(yīng)該改一改了吧。
當(dāng)然,如果這么說的話,在我面對忍的時候也應(yīng)該是這樣啦。
“沒有啦,單足站立什么的也只是開玩笑的話,不過閉眼這一點可不是騙人的哦。吾不是說過嗎,汝的樣子吾實在是看不下去了嘛?!?br/>
“唔……”
對個少女?dāng)[出一副歡欣雀躍的態(tài)度的“主人”——這樣的構(gòu)圖,的確也不是什么值得尊敬的東西。
“尤其是在面對毫無防備地在汝的床上睡覺的那個小丫頭的時候,汝竟然連人家的小指頭也不敢碰。這種膽小鬼的樣子,真的是讓吾大失所望。明明只要馬上下手就行了嘛?!?br/>
“你到底對我抱有什么樣的期待啊!”
這個表面上是八歲的幼女、實際上足足有五百歲的老奸巨滑的吸血鬼,在性這方面的自由度,就連神原也難以望其項背。
對她來說,年齡和性別都完全沒有關(guān)系。
先不說家繼的事情吧,她畢竟對各個時代的事情都了如指掌,那自然就會變成那樣子了。
“十歲什么的,結(jié)婚也沒有問題吧。”
“現(xiàn)在的口本可是不允許的啊。”
“雖然這么說很有可能被人誤會,不過從種族繁衍的觀點來看,我覺得人只要一來月經(jīng),就可以馬上結(jié)婚了?!?br/>
“像你這種無法動畫化的角色,我看也很難找到第二個吧?!?br/>
簡直就連一句話也說不了啊。
而且我還聽說在廣播劇cd版里被強迫用類似vocaloid的語調(diào)來說話……
“沒有啦,我的意思只是說要好好做生理整頓罷了?!?br/>
“你是大叔嗎!”
而且一點也不好笑。
快馬上制定條例來限制下吧。
接下來的場景2就沒有你出場的機會了。
“可是——”
忍接著說道。
同時露出了笑容。
露出了凄艷的笑容。
這種變化——或者說是落差——實在太大了。
我看這樣的笑容大概也沒有辦法動畫化吧。
“說白了,那個小丫頭——盡管比不上五百歲的吾,但是實際年齡肯定不會跟外表年齡一樣。她的外表只是反映了她的享年,實際上她大概比汝還年長吧?!?br/>
“唔……”
寺真宵。
她是在十幾年前死去的。
在綠色信號燈亮起的人行橫道上被棄車輾過——自那以后,在這十幾年來,她都一直在這個小鎮(zhèn)不斷彷徨——
因為我沒有打聽過她的生日,也不能做出準確的推算,不過她毫無疑問是已經(jīng)超過二十歲了,也就是應(yīng)該比我還要年長。
我也得叫她姐姐才行了。
“對,所以即使對現(xiàn)代來說,在法律上也沒有任何問題?!?br/>
“可是法律也不適用于幽靈吧?!?br/>
而且,事情也并不是那么簡單的。
年齡在死的時候已經(jīng)被固定了。
在這種意義上說,她比忍的年齡還要固定——也就是說,寺是一個比不死身還要不死身的存在。
她既沒有繼續(xù)生存下去,也沒有重新活過來——而是一直保持著死的狀態(tài).當(dāng)然也不可能繼續(xù)生存或者死亡。
即便是吸血鬼也會不斷增大歲數(shù)——比如忍已經(jīng)五百歲了。
司是寺,依然是那個寺。、
她將永遠保持著十一歲的年齡.
一直保持著死的狀態(tài)。
“沒關(guān)系,那至少比水遠的中二歲要好多了嘛?!?br/>
“別用那個來做比較?!?br/>
根本就得不到任何救贖。
什么叫中二歲???
難道是指我嗎?
‘首先,最重要的并不是法律之類的問題,而是寺的感情吧?”
“沒有必要認真去揣度少女的意思?!?br/>
“唔,立場發(fā)生逆轉(zhuǎn)了嗎?!?br/>
“總而言之,吾想說的是汝的問題。就算汝為了那種事情煩垴也是毫無意義的事?!?br/>
“咦你你是想說這樣的話嗎?”
那種話,你根本就沒有說過半句?。?br/>
你只不過是在煽動我襲擊寺而已吧。
你什么時候顧慮過我的煩惱了?
事到如今,你就別給我擺出一本正經(jīng)的架子了啊,搞得我就像個傻瓜一樣。
“那個小丫頭想做什么事,希望變成怎么樣什么的,就算汝再怎么想也是白費力氣.就連同她也是不應(yīng)該的?!?br/>
“就連問她也……”
“就算汝問了她.也根本沒有辦法為她解決問題。雖然吾順勢說了句汝為她實現(xiàn)就好了,但是汝應(yīng)該比任何人都更清楚,那是不可能做到的事吧?!?br/>
“…………”
“即使是戰(zhàn)場原姐和翼姐的事情,汝也同樣是無能為力的吧。只不過是那兩人靠著自己的力量闖過了難關(guān)罷了?!?br/>
“什么?難道你在我不知道的地方跟她們交上朋友了?”
這口氣也太親熱了吧。
真是的。
你本來就跟羽川處于敵對關(guān)系,至于戰(zhàn)場原那邊,你好像連一句話也沒跟她說過吧。
你從什么時候被設(shè)定成這樣一個友好角色了啊。
“不,那還真的是很不可思議。不知道為什么,吾總是沒有辦法討厭那兩個人大概是因為跟汝之間形成了配對鏈,所以在愛憎的感情上也受到了汝的影響吧?!?br/>
“是么……”
連那方面也連系起來了嗎——總覺得發(fā)展到這種地步的話.已經(jīng)不是配對鏈那么簡單了,簡直可以稱之為心有靈犀。
“想對那個小丫頭下手的想法,恐怕也是因為受到了汝的影響?!?br/>
“我才沒有那么猥瑣的想法!”
別嫁禍給我啊!
只不過是你自己變成了淫魘罷了!
“……等一下。如果嚴密來說的話,你在被封印到我的影子里形成配對鏈之前,也就是從春假那時候開始,我和你只是形成了組合化吧。那么,本來就只是由你對我進行的組合化。因為一開始你是我的主人我是你的仆從。也就是說,正如現(xiàn)在的你受到了我的影響那樣,春假的時候,我也同樣受到了你的影響。那么說來,我原本的冷酷角色形象從春假開始發(fā)生了崩潰,就是因為——
“嗚!”
“你這是不打自招了,對吧!”
這個系列故事持續(xù)發(fā)展到今天.終于暴露出一個驚人的事實
看來拖沓一下也是有好處的。
“算啦算啦.先轉(zhuǎn)回原來的話題吧。要是太多雜談的的讀者也會厭倦的?!?br/>
“是嗎,對我來說,還是希型繼續(xù)深人探討一這這個話題啊……”
總覺得這是一個很重要的問題。
甚至足以動搖整個故事的根干部分。
“可是,如果全都是雜談的話,說不定又會發(fā)生政變了啊。因為上次完全沒有雜談的翼姐當(dāng)說書人,似乎很受讀者的歡迎呢。”
“唔,說的也是……”
而且這次聽說也有計劃讓寺來當(dāng)說書人啊。
好像是曾經(jīng)圍繞這個方案進行過議論。
順便告訴各位,那個方案之所以沒有被采用.雖然有著各種各樣的原因.但最主要的是跟溫柔的羽川視點不一樣,如果用寺的視點來展丌故事的話。關(guān)于我的描寫將會變得不堪目也就是出于對我的關(guān)照才沒有采用的。
我竟然受到了這樣的關(guān)照……
實在是太可悲了。
“當(dāng)然,雖說是在這個時間還沒有發(fā)生的事,不過也確實沒錯啦。我真的是沒有辦法為寺做任何事?!?br/>
畢竟那并不是存在著什么敵人啊。
如果存在著戰(zhàn)斗對手的話,就只要把對方打倒就行了??墒窃诖蠖鄶?shù)情況下還是跟現(xiàn)世一樣,并不存在那樣的東西。
在打倒什么東西、戰(zhàn)勝什么人之后,世界就會發(fā)生戲劇性的變化——那只不過是在游戲和運動中才會出現(xiàn)的現(xiàn)象——在現(xiàn)實當(dāng)中,是不會出現(xiàn)那么淺顯易見的狀況的。
我——我們不得不面對的東西,甚至不是什么不合道理的現(xiàn)象——在大多數(shù)情況下,都只是純粹的現(xiàn)實。
現(xiàn)實才是我們的敵人.是我們戰(zhàn)斗的對手。
而且,也根本沒有任何人能戰(zhàn)勝那樣的東西。
在漫長的人類歷史上,就連個人也沒有。
所有的人都只能在現(xiàn)實面前戰(zhàn)死沙場。
生存也純粹只是一場敗仗罷了。
‘當(dāng)然,如果吾的主人打算成為第一人的話,吾也是不會加以阻止的?!?br/>
“不,你也沒必要對自己的主人抱有過度的期待吧……”
“只要放著別管就行了?!?br/>
忍說道。
聲音冷得就像冰一樣。
“別想那么多,也不要深入思考。就跟吾和你自己的事一樣——只要順其自然就好,而且也只能順其自然。至少那并不是其他人可以隨便插嘴的事情。吾和汝在這方面,不是早就體會過不止一次的失敗了嗎——就連耶位前任班長也是?!?br/>
看來即使是忍——
也沒有在這時候用翼姐來稱呼羽川。
“因為多管閑事而吃了不少苦頭吧——比如什么貓之類的喵?!?br/>
“你還說‘喵’了啊?”
“是貓之類的啦?!?br/>
“原來是打錯字嗎……”
可是如果犯的是這種錯誤的話,也就是這小說并不是用電腦打的,而是用鉛筆在原稿紙上寫出來的嗎。
那到底該怎么變成電子節(jié)籍?。?br/>
“雖然跟正題沒有關(guān)系.不過對于有著各種說法至今還沒有定論的電子書籍,如果給它加上帥氣的外來語名字的話,我想就應(yīng)該會在世間更加流行起來吧?”
“汝說外來語名字么。嗯,那當(dāng)然也不是沒有啦……不過你的意思應(yīng)該并不是指電子book之類的不倫不類的說法,而是全部用外來語表示的那種吧?”
“唔,就像幾年前的那些輕小說那樣,給電子書籍注上讀音?!?br/>
“‘電子書籍(plasmatype)’?!?br/>
“很帥氣啊!”
雖然感覺有點中二病。
尤其是種類(type)和活字(type)這個雙關(guān)語。
“‘電子書籍(text)’。”
“簡潔而顯得有科幻色彩,不錯嘛?!?br/>
“‘電子書籍(backboard)’?!?br/>
“也就是把視點放在讀者身上嗎?!?br/>
…電子書籍(lightnovel)’?!?br/>
“啊,這個最貼切了!”
在最后找到一個完美的讀法之后,忍就聳了聳肩膀——
“唔——”
這么說道。
這種切換好像也太故作姿態(tài)了吧。
‘總的來說,汝啊。吾其實是想說,汝應(yīng)該還有其他更應(yīng)該煩惱的事的事情吧?”
“哦?”
的確,不管我再怎么煩惱寺的事情,即使說算不上白費力氣,也的確是沒有什么意義。
這一點我也非常明白。
根本不需要別人提醒。
可是其他更應(yīng)該煩腦的事?
那是什么啊?
我的人生根本就沒有煩惱。
一切都很順風(fēng)順水。
“喂喂,汝到底在思考什么?。咳瓴蛔愀咧猩??學(xué)生的本分就是學(xué)習(xí)嘛?!?br/>
“…………”
咦——
你竟然說出這種正常的話?
不不,你到底算是哪門子的吸血鬼啊?
簡直變成一個普通的嘮叨妹妹了啊。
還讓我自然而然地想起了火憐和月火.
“我當(dāng)然有好好學(xué)習(xí)了?!?br/>
我說道。
就像一個討厭被人說教的哥哥一樣。
“在暑假期間一直藏在我影子里的你,應(yīng)該比任何人都更清楚吧。在羽川和戰(zhàn)場原的督促下,我進行了何等慘烈的應(yīng)考補習(xí)。我可不光知道家繼,無論是德川家還是源家,我都可以把他們有血緣關(guān)系的親族一個個說出來哦?!?br/>
“沒有,吾當(dāng)然知道了。不光是復(fù)習(xí)了日本史,就連國語、數(shù)學(xué)、英語和理科,汝也進行了高強度的特訓(xùn)。吾當(dāng)時還很佩服汝的毅力呢,而且還名副其實地在背后為汝打氣。但是,汝啊?!?br/>
在這時候,她停頓了一拍——
忍以非常高效率的簡潔話語總結(jié)道:
“暑假的作業(yè),汝就連一個都沒有做吧?!?/P>