海格為諾伯弄了個(gè)木箱,里面準(zhǔn)備了足夠的死老鼠和白蘭地酒,現(xiàn)在這條小龍已經(jīng)足夠大了,再長(zhǎng)下去,海格的小木屋遲早要被他噴出的火焰燒焦。
海格依依不舍的,抹著眼淚,把箱子交到哈利和馬爾福手里——是的,德拉科·馬爾福即使頂著奧菲利亞威脅的眼神也死活要跟著見(jiàn)小龍最后一面,送走它。在羅恩受傷不方便抬箱子的情況下,哈利、奧菲利亞和馬爾福這個(gè)奇妙的組合,不得不一起半夜偷溜出來(lái)送走小龍,奧菲利亞說(shuō)萬(wàn)一聽(tīng)到費(fèi)爾奇的動(dòng)靜就由她來(lái)引開(kāi),她是女孩子,沒(méi)有夜游(被發(fā)現(xiàn))的前科,還可以找很多合理的借口比如想去醫(yī)療室之類(lèi)的——哈利則把隱形衣悄悄塞進(jìn)她懷里(“以防萬(wàn)一,如果我和馬爾福被捉到了,我們兩個(gè)就說(shuō)出來(lái)決斗——你知道的,我和馬爾福關(guān)系不好,大家絕不會(huì)想到我們能一起行動(dòng)做些什么”)。
有驚無(wú)險(xiǎn),他們確實(shí)險(xiǎn)些遇到了跟在洛麗絲夫人身后巡視的費(fèi)爾奇,奧菲利亞帶了從廚房拿來(lái)的小魚(yú)干(“感謝韋斯萊雙胞胎!好耶!”)一個(gè)人離開(kāi)哈利和馬爾福,把洛麗絲夫人連帶著費(fèi)爾奇引開(kāi)了,然后她披著隱形衣回來(lái)找哈利匯合——馬爾福送走諾伯以后,已經(jīng)提前開(kāi)溜了。奧菲利亞摘下隱形衣,示意哈利一起躲進(jìn)來(lái),免得馬爾福轉(zhuǎn)頭就去告狀。兩個(gè)人一邊頂著隱形衣一邊快速地悄悄前往格蘭芬多的塔樓,他們跟胖夫人說(shuō)了口令,哈利拉著奧菲利亞急匆匆地爬進(jìn)了休息室,里面赫敏和羅恩正在焦急地等待著,
“成功了嗎?”
“是的,奧菲利亞引開(kāi)了費(fèi)爾奇,我們把諾伯順利送走了?!?br/>
但是哈利依然非常焦慮、憂(yōu)心忡忡的模樣,他和三個(gè)人一起圍著湊在一塊坐下來(lái),
“但是,剛剛馬爾福的話(huà)提醒了我——他說(shuō)‘沒(méi)想到這個(gè)半巨人這么有錢(qián),誰(shuí)會(huì)隨身攜帶一顆龍蛋呢,還隨便就這樣脫手了,他怎么確定對(duì)方身上有足夠的錢(qián)?如果是我,能拿到龍蛋肯定也會(huì)有慣用銷(xiāo)贓的渠道,絕對(duì)不會(huì)這樣隨便賣(mài)給一個(gè)陌生人’?!?br/>
“可是,哈利?!绷_恩疑惑不解,“海格不是說(shuō)他是在村里打牌的時(shí)候贏來(lái)的嗎?說(shuō)那個(gè)人急于脫手,海格沒(méi)有花錢(qián)呀?!?br/>
“哈利,他說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)。”赫敏也反應(yīng)過(guò)來(lái)了“海格想養(yǎng)龍,這個(gè)人就偏偏正好手上就有一顆龍蛋——誰(shuí)會(huì)隨便在身上帶著一顆龍蛋呢?”
“而且龍蛋的黑市價(jià)格非常高昂,他就這樣輕易地打牌就輸了出去——就好像,專(zhuān)門(mén)拿這顆龍蛋等著海格,想和他搭上話(huà)一樣”奧菲利亞的臉色變得蒼白,見(jiàn)到龍的激動(dòng)讓她陷入了狂熱中,現(xiàn)在想起來(lái)確實(shí)非常不對(duì)勁。
哈利知道他們明白自己的意思了,
“雖然我們知道海格是忠誠(chéng)可信的,但是我們都見(jiàn)過(guò)他不小心說(shuō)漏過(guò)嘴——不然我們也不會(huì)知道路威和尼克·勒梅的事情?!?br/>
“恐怕我們明天必須馬上去問(wèn)問(wèn)海格了?!?br/>
哈利不知道其他三個(gè)人夜里有沒(méi)有睡著,他在床上輾轉(zhuǎn)了一夜,幾乎沒(méi)怎么合過(guò)眼,天幾乎剛蒙蒙亮,他就拉著睡眼惺忪的羅恩胡亂穿戴好沖出寢室,半路遇到了赫敏和奧菲利亞,四個(gè)人匆匆忙忙穿過(guò)胖夫人的畫(huà)像,離開(kāi)城堡往禁林邊緣的海格小木屋跑去。
“海格!”
因?yàn)槌两诤椭Z伯分別的痛苦不舍中,海格似乎也沒(méi)睡好,他迅速地來(lái)為他們四個(gè)人開(kāi)了門(mén),紅著一雙眼睛,奇怪地問(wèn),
“你們,怎么回事——一大早的,是諾伯出了什么事嗎?”
“諾伯沒(méi)事,我們順利把他送走了?!?br/>
“那就好?!?br/>
海格松了口氣,把他們讓進(jìn)小屋里,揮手示意他們坐下,開(kāi)始給他們煮茶。
“海格”哈利著急著問(wèn)他,顧不上喝茶,“我有一件重要的事情要問(wèn)你——當(dāng)初你打牌贏來(lái)諾伯的時(shí)候,那個(gè)給了你龍蛋的人,他長(zhǎng)什么樣你還記得嗎?”
“不知道”海格漫不經(jīng)心地給他們拿來(lái)四只茶杯放在桌上,“他不肯脫掉他的斗篷呢?!?br/>
發(fā)現(xiàn)其他四個(gè)人震驚愕然地看著海格,他這才有點(diǎn)疑惑,
“這有什么——你們要是去過(guò)那里,豬頭酒吧,就是我打牌的那個(gè)地方,就知道了,那里的人都是各式各樣稀奇古怪的——我沒(méi)看清他的臉,因?yàn)樗蜎](méi)摘過(guò)他的兜帽。”
“那,海格,你和他一邊打牌有一邊聊天嗎?”
赫敏裝著不在意地樣子,慢慢地問(wèn),
“有沒(méi)有跟他提到霍格沃茨——你知道的,你可是我們霍格沃茨的獵場(chǎng)看守,鑰匙保管員呢?!?br/>
“應(yīng)該是有說(shuō)上那么幾句——”海格皺著眉頭努力回憶,“我跟他說(shuō)了我在霍格沃茨的狩獵場(chǎng)工作,他就問(wèn)我照顧哪些動(dòng)物,我稍微跟他說(shuō)了一些然后我好像提到了我很想要一條龍什么的,大概就是這樣,然后我們繼續(xù)打牌還有喝酒,他不停地買(mǎi)酒給我喝我想想好像后面他說(shuō)自己正巧手上有一顆龍蛋急于脫手,如果我想要,倒是可以跟我打牌賭一賭但是得知道我有沒(méi)有辦法對(duì)付一條龍,他可不想到時(shí)候火龍跑出去弄出個(gè)大新聞,把我們兩個(gè)都弄進(jìn)阿茲卡班我就跟他說(shuō),我連三個(gè)腦袋的路威都管得服服帖帖,一條火龍更不是問(wèn)題”
哈利他們已經(jīng)白了臉,奧菲利亞努力讓自己的口氣聽(tīng)起來(lái)和平時(shí)一樣鎮(zhèn)定,
“那他肯定對(duì)路威很感興趣吧——畢竟這可是平時(shí)見(jiàn)不到的稀有魔法生物,連我們魏茨澤克家都沒(méi)能見(jiàn)過(guò)呢。”
“噢,這倒是”海格點(diǎn)點(diǎn)頭,給他們分別倒上煮好的茶,“確實(shí),他很感興趣,要知道你可不能隨隨便便碰到一條三個(gè)腦袋的大狗呢——實(shí)際上路威其實(shí)很容易對(duì)付,我就跟他說(shuō),你只要放點(diǎn)音樂(lè)給他聽(tīng),他就會(huì)立馬安靜下來(lái)了,睡著了——”
他驚恐地捂住了嘴巴,
“我不該把這個(gè)跟你們說(shuō)的!”他脫口而出,“把我說(shuō)的話(huà)都忘記掉把——你們跟這件事已經(jīng)牽扯得太深了——你們上哪去?”
哈利他們四個(gè)人已經(jīng)一躍而起,沖出了海格的小木屋。
他們氣喘吁吁地跑回霍格沃茨城堡,這會(huì)天光大亮,正是大家在餐廳吃早飯的時(shí)間,但是他們并沒(méi)有在餐廳看到鄧布利多教授,還在教師長(zhǎng)桌上用餐的只有他們沒(méi)見(jiàn)過(guò)的一位教授(“那位應(yīng)該是三年級(jí)要教我們選修課的教授”赫敏悄悄說(shuō))。他們立刻掉頭決定去鄧布利多教授的校長(zhǎng)辦公室。
“我們必須讓鄧布利多教授知道——海格不小心把制服路威的辦法透露給了一個(gè)戴著兜帽的陌生人,斗篷下的不是伏地魔就是斯內(nèi)普——他肯定是第一次經(jīng)過(guò)路威被咬傷以后就想了辦法灌醉海格套話(huà),還弄到了一顆龍蛋,他是個(gè)魔藥課教授,一定會(huì)有一些特殊的渠道的——都聯(lián)上了——但是校長(zhǎng)辦公室在哪?”
哈利氣喘吁吁的,四個(gè)人在這座過(guò)于龐大復(fù)雜的城堡里打轉(zhuǎn)了半天,似乎沒(méi)有任何標(biāo)識(shí)告訴他們校長(zhǎng)室怎么走。奧菲利亞想了想,決定找身邊最近的一幅畫(huà)像問(wèn)問(wèn)路,這是一幅看起來(lái)年長(zhǎng)的老紳士,正在庭院里享受下午茶。
“尊敬的先生,您好,您知道鄧布利多校長(zhǎng)的辦公室怎么走嗎——事實(shí)上,我們有重要的急事要找他,但是我們不認(rèn)識(shí)路?!?br/>
畫(huà)像里的老紳士對(duì)于能幫助一位小淑女感到十分樂(lè)意,他詳細(xì)為她解答了從他們現(xiàn)在站的位置要怎么到鄧布利多教授的校長(zhǎng)辦公室。奧菲利亞謝過(guò)他,于是四個(gè)人開(kāi)始拔腿狂奔,但是校長(zhǎng)室門(mén)口的滴水石獸攔住了他們,向他們要口令。
“拜托了,讓我們過(guò)去吧——我們有非常重要的事情要見(jiàn)鄧布利多教授?!?br/>
“是的,很重要——必須立刻見(jiàn)到他”
但是無(wú)論他們?cè)趺春偷嗡F商量,沒(méi)有口令就是不讓通過(guò)——突然校長(zhǎng)室的門(mén)打開(kāi)了又關(guān)上,他們正準(zhǔn)備欣喜地迎上去找鄧布利多教授,卻是麥格教授,手上拿著一些文件和書(shū)本從里頭走了出來(lái),對(duì)于她學(xué)院的四個(gè)學(xué)生突然堵在校長(zhǎng)室門(mén)口感到十分驚詫?zhuān)?br/>
“你們幾個(gè),在這里是要作什么?”
“我們想見(jiàn)鄧布利多教授?!焙彰粲赂业厥紫乳_(kāi)口了,“我們有非常重要的事要當(dāng)面和他說(shuō)?!?br/>
“重要的事——一定要和鄧布利多教授說(shuō)?”
麥格教授有點(diǎn)匪夷所思地看著面前幾個(gè)學(xué)生,不由地重復(fù)了一遍赫敏的話(huà),
“我不知道你們究竟想找鄧布利多教授做什么,但是這會(huì)他不在辦公室,你們可以離開(kāi)了。”
“鄧布利多教授去哪了?”
哈利著急地問(wèn),
“什么時(shí)候會(huì)回來(lái)——我們真的非常需要馬上見(jiàn)到他——實(shí)際上”
“鄧布利多教授非常忙,他的時(shí)間非常寶貴——他剛剛收到了一份魔法部的緊急信件,立刻前往倫敦去了,我再說(shuō)一次,你們可以離開(kāi)了?!?br/>
“倫敦?!”
哈利他們四個(gè)幾乎異口同聲。
“怎么偏偏在這個(gè)時(shí)候魔法部來(lái)信了——”
“我不明白,波特”麥格教授嚴(yán)肅地盯著他,“難道你說(shuō)的什么重要的事情比魔法部還要緊急嗎?”
哈利已經(jīng)不管不顧地大聲說(shuō)了出來(lái),“麥格教授——是關(guān)于魔法石的事情——有人要去偷魔法石!”
麥格教授完全沒(méi)想到他們會(huì)知道魔法石的事,驚訝地把手里的書(shū)掉了下來(lái)。
但是最后他們并沒(méi)有說(shuō)服麥格教授,他們吞吞吐吐語(yǔ)焉不詳,因?yàn)閼岩伤箖?nèi)普要偷魔法石的事情沒(méi)辦法直說(shuō)——這得讓麥格教授懷疑她的同事,而且還說(shuō)不清他們四個(gè)怎么知道魔法石的事,最后被麥格教授一臉懷疑的打發(fā)走了。
不得已,他們決定改去盯著斯內(nèi)普,至少在明天鄧布利多教授回來(lái)前,看著他,不讓他接近那扇活板門(mén)。而奧菲利亞,作為他們四個(gè)人當(dāng)中魔藥課成績(jī)最好,課堂扣分最少的人,“當(dāng)仁不讓”接過(guò)了去斯內(nèi)普的辦公室門(mén)口守著他的任務(wù),哈利他們?nèi)タ粗畎彘T(mén)。
tbc