()176
霍爾主編結(jié)束了手頭的事情, 就請(qǐng)瑪麗來(lái)到了他的辦公室。
兩個(gè)人剛剛落座,主編先生一邊鄭重其事地將瑪麗的稿件放在桌面上,一邊開(kāi)口:“人死不能復(fù)生, 瑪麗小姐,請(qǐng)你節(jié)哀?!?br/>
瑪麗:“……我也很抱歉, 霍爾主編?!?br/>
主編的手一頓,他抬起眼來(lái)。
即使他的面孔中還掛著禮貌的笑意, 但眼底的悲傷和感慨到底出賣(mài)了霍爾主編真正的內(nèi)心想法。他長(zhǎng)嘆一口氣:“沒(méi)關(guān)系。雖然我不知道法國(guó)那邊具體發(fā)生了什么,但我了解弗蘭茨,他決定的事情,一定是他心目中最為正確的事情?!?br/>
弗蘭茨·哈維先生沒(méi)有從法國(guó)活著回來(lái)。
當(dāng)時(shí)福爾摩斯先生請(qǐng)他代替蘇瓦林點(diǎn)燃安置在伏安礦井的炸藥, 他答應(yīng)了,并且承諾一定親自去完成。連歇洛克·福爾摩斯本人也不曾想到,記者說(shuō)的“親自”, 是親自走下礦井。
或許是出于甘心被莫里亞蒂利用, 或許是篤定了反抗就一定要流血而他既然領(lǐng)導(dǎo)了工人就得身先士卒, 不論基于哪個(gè)理由,弗蘭茨·哈維最終的抉擇是同失敗的抗?fàn)幰黄穑诜▏?guó)北方的礦井之下安然長(zhǎng)眠。
在離開(kāi)蒙蘇煤礦, 從巴黎動(dòng)身回到倫敦之前, 瑪麗還收到了來(lái)自馬謝納小鎮(zhèn)的一封信, 是卡特琳請(qǐng)人代寫(xiě)的。
信中的卡特琳說(shuō)過(guò)去幾個(gè)月的事情就像是夢(mèng)一樣,她的家人有死有傷,反而是她完好無(wú)損地活了下來(lái)。之前卡特琳還為了感情的事情猶豫糾結(jié), 而在軍隊(duì)的鐵蹄碾壓過(guò)一個(gè)又一個(gè)礦井之后,卡特琳和艾蒂安完沒(méi)時(shí)間也沒(méi)心思去考慮兒女情長(zhǎng)的事情了。
作為青年領(lǐng)袖,艾蒂安不能在蒙蘇煤礦繼續(xù)待下去,他被總經(jīng)理埃內(nèi)博先生驅(qū)逐出了村子——沒(méi)有將他交給軍隊(duì)已然是最大的仁慈了。但在他離開(kāi)時(shí),伏安礦井活下來(lái)的人幾乎是傾巢而出,連沙瓦爾都從傷患隊(duì)列之中走出來(lái),默默地出送艾蒂安離去。
卡特琳說(shuō),等她安頓好一切,力所能及地幫助自己的親人鄰居朋友渡過(guò)難捱的痛苦之后,她也想離開(kāi)伏安礦井,她說(shuō)她要把這里發(fā)生的事情告訴其他地方的工人,或許是礦工,或許不是,要他們的犧牲變得更有意義。
瑪麗不知道卡特琳會(huì)不會(huì)去做,這個(gè)姑娘平時(shí)沒(méi)什么主意,但關(guān)鍵時(shí)刻又是那么的頭腦清醒。事實(shí)上瑪麗覺(jué)得她行動(dòng)與否已經(jīng)不再重要了??ㄌ亓者~出蒙蘇煤礦的地界,那是其他工人的福祉,也只會(huì)對(duì)其他人產(chǎn)生影響。
對(duì)她自己,用福爾摩斯先生的那句話——當(dāng)卡特琳決心做一個(gè)有用的人時(shí),她就已經(jīng)是了。不論在哪兒,她總能體現(xiàn)出自己的價(jià)值。
瑪麗低頭看向自己手腕上的黑緞帶。
她不認(rèn)識(shí)哈維先生的家人,也并不熟知死在軍隊(duì)槍下的絕大多數(shù)工人,這是瑪麗能表示哀悼的唯一方式。
“好在案件已經(jīng)結(jié)束了。”
瑪麗長(zhǎng)出口氣:“歇洛克做了自己力所能及的事情,至于時(shí)局和社會(huì)的大矛盾,也并非一人能夠解決的?!?br/>
霍爾主編:“我聽(tīng)說(shuō)莫里亞蒂已經(jīng)回來(lái)了。”
瑪麗:“這未必是一件好事。”
詹姆斯·莫里亞蒂說(shuō)任憑逮捕,事實(shí)上他也是這么做的。在英法兩國(guó)政府的介入下,教授回來(lái)的甚至比瑪麗還要早。
一回到倫敦,自然是無(wú)窮無(wú)盡的審判和爭(zhēng)論。
除卻非法壟斷外國(guó)市場(chǎng),和干涉他國(guó)政治外,其他大大小小的案件,就算誰(shuí)都知道是莫里亞蒂教授指使的,因?yàn)闆](méi)有證據(jù)也不能將其定罪。對(duì)于“政治犯”,最妥善的選擇是流放。但英國(guó)政府哪里敢流放詹姆斯·莫里亞蒂?
送他去哪兒呢?不論去哪兒,瑪麗也毫不懷疑教授能在當(dāng)?shù)叵破鹨魂嚳駸岬男蕊L(fēng)血雨。
據(jù)說(shuō)邁克羅夫特先生正在頭疼這件事呢。
瑪麗收回思緒,勉強(qiáng)勾了勾嘴角。
“反正不是自己能插手的事情,”她說(shuō),“就讓有能力的人去頭疼吧?!?br/>
霍爾主編也認(rèn)同這個(gè)觀點(diǎn)。
他翻開(kāi)自己手邊的稿件,鄭重說(shuō)道:“確實(shí)如此,每個(gè)人都有自己力所能及的事情。至于你我,還是看看接下來(lái)的連載為好?!?br/>
在瑪麗離開(kāi)巴黎,動(dòng)身前去馬謝納小鎮(zhèn)之前就已經(jīng)構(gòu)思好了《死亡天使》的大概內(nèi)容,因此在案件結(jié)束之后,從巴黎回倫敦的路途上,她就完成了撰寫(xiě)稿件的工作。
霍爾主編翻開(kāi)稿件看到第一頁(yè),露出笑容:“你果然選擇了之前的事情。”
“不合適嗎?”瑪麗問(wèn)。
“大家關(guān)注菲利普·路德的故事,是關(guān)注他的經(jīng)歷和案件,”霍爾主編說(shuō),“只要案件吸引人,沒(méi)有什么是不合適的。而且做出來(lái)的伏筆,總得利用上才是。”
如之前瑪麗設(shè)想的那樣,《死亡天使》的故事發(fā)生在菲利普·路德還是一名蘇格蘭場(chǎng)探長(zhǎng)的時(shí)候。那時(shí)的路德夫人還沒(méi)有病逝,路德本人也算是意氣風(fēng)發(fā),因?yàn)楹妥约旱母?jìng)爭(zhēng)對(duì)手兼好友威爾遜探長(zhǎng)連破了兩起大案,可謂是前途無(wú)量。
就在此時(shí),菲利普·路德接到了一起看起來(lái)“普普通通”的謀殺案。
死者是一名倫敦頗有名氣的富翁,年紀(jì)不小了,幾年來(lái)一直在病榻和棺材之間來(lái)回徘徊。然而就在近半年來(lái),他的病情其實(shí)正在逐漸好轉(zhuǎn),幾個(gè)月前甚至可以下地走路,參加不太緊張喧囂的社交活動(dòng)了。
就在他的妻子兒女紛紛放下心來(lái)的時(shí)候,老富翁的病情突然再次惡化,短短七天之內(nèi)就不治身亡。
雖說(shuō)生病這事向來(lái)是病來(lái)如山倒,但發(fā)病的前一天,老富翁還陪著女兒散步聊天,許諾要等春天時(shí)一同出游呢,結(jié)果轉(zhuǎn)天就躺在床上再也起不來(lái)了。不怪富翁的家人會(huì)多想,有錢(qián)人突然死亡,總是要有人懷疑生病之外的其他死因的。
這要放在二十一世紀(jì),到底是怎么死的,稍微一查就能得知。但在十九世紀(jì),琢磨線索關(guān)聯(lián)可是讓瑪麗頭疼了一會(huì)兒。
一來(lái),維多利亞時(shí)代的尸檢手段可沒(méi)神奇到呈現(xiàn)所有證據(jù);二來(lái),在這個(gè)年代,給體面人尸檢不存在解剖一說(shuō),宗教信仰、社會(huì)道德習(xí)慣尚且不能接受這樣的行為。
不過(guò)反過(guò)來(lái)想,這倒是也給瑪麗的故事平添了幾分曲折。
蘇格蘭場(chǎng)的其他探長(zhǎng)沒(méi)把這個(gè)案子放在心上,一開(kāi)始路德也是——有錢(qián)人突然死亡,要么是真的生病了,要么無(wú)非就是出于爭(zhēng)奪財(cái)產(chǎn)。這樣的事情作為警察,那見(jiàn)得真是太多了。但隨著調(diào)查展開(kāi),路德發(fā)現(xiàn)事情沒(méi)那么簡(jiǎn)單。
原因無(wú)他,完是出于路德的經(jīng)驗(yàn)罷了。要說(shuō)是妻子兒女為了爭(zhēng)奪家產(chǎn)而害死富翁,那家庭氛圍應(yīng)該是劍拔弩張才對(duì)??墒沁@家人并不是這樣,富翁一生沒(méi)惹什么風(fēng)流債,和妻子自幼相識(shí)、相濡以沫,對(duì)待兒子和女兒也是非常平等,家人之間展現(xiàn)出來(lái)的是完不同于其他豪門(mén)的和睦。路德稍微試探了一下,發(fā)現(xiàn)這樣的和睦并不是裝出來(lái)的,而是發(fā)自真心的。
但一位好丈夫、好父親,不見(jiàn)得是一名好老板。
在家庭里,死去的老先生是偉大的頂梁柱,是極其負(fù)責(zé)人的父親和丈夫;但在生意上,卻也是一名不擇手段的投資者。他不僅有許多競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,為了賺錢(qián)也是不惜在法律上打擦邊球,多次鋌而走險(xiǎn),克扣下屬工資福利,樹(shù)敵無(wú)數(shù)。
如此一來(lái),想要害他的人可就很多了。
老富翁并不是死于被人殺害,如果不是自然病死,就只能是下毒。鑒于從尸檢處拿不到什么東西,路德打算從富翁的醫(yī)生和藥劑師身上著手。假設(shè)沒(méi)有任何疑點(diǎn)和線索,就能證明老富翁是自然死亡,沒(méi)有人出手陷害他。
路德一路查下去,也確實(shí)沒(méi)什么疑點(diǎn)——至少涉及老富翁本人相關(guān)的醫(yī)療診治方面沒(méi)問(wèn)題,之外的話……
伴隨著調(diào)查,菲利普·路德找到了藥劑師年輕時(shí)的經(jīng)歷。身為一名學(xué)徒,當(dāng)時(shí)仁慈又善良的藥劑師曾經(jīng)陪著自己的導(dǎo)師前去教習(xí)所義診。維多利亞時(shí)代的教習(xí)所簡(jiǎn)直比貧民窟還要貧民窟,那里的窮人別說(shuō)學(xué)習(xí)技藝,送進(jìn)去之前或許還是個(gè)正常人,送進(jìn)去之后餓死的也不再少數(shù)。
去教習(xí)所義診,可以說(shuō)是相當(dāng)高尚的舉動(dòng)了??蓡?wèn)題在于,路德發(fā)現(xiàn)在藥劑師義診之后,教習(xí)所的死亡率不降反升。
窮人死在教習(xí)所本不是奇怪的事情,但突發(fā)死亡的情況越來(lái)越多,教習(xí)所的管理人想隱瞞也隱瞞不住,這件事驚動(dòng)了政府,官員派人下來(lái)徹底調(diào)查,意識(shí)到政府每年的撥款都被貪污私吞后下了鐵命令整頓。教習(xí)所中的待遇總算有所提升,在窮人們得到合理對(duì)待后,病人暴斃的情況立刻消失不見(jiàn)。
官方記錄里說(shuō)是衛(wèi)生和食物條件改善,停止了傳染病。但問(wèn)題在于……這么巧就是老富翁的藥劑師走后,出現(xiàn)了病人死亡的情況?
霍爾主編閱讀到這里,流露出了思考的神情。
“要是許久之前的事情,死亡病人的尸首早就掩埋了,”主編說(shuō),“窮人們又買(mǎi)不起墳?zāi)?,想要尸檢,怕也是為時(shí)已晚。即使是確定了藥劑師就是兇手,證據(jù)也相當(dāng)不好找?!?br/>
“是的。”
瑪麗點(diǎn)了點(diǎn)頭:“還記得這起案件的最終結(jié)局嗎,先生?”
主編一頓:“……我大概明白你的思路了,瑪麗小姐。”
《死亡天使》的故事發(fā)生在菲利普·路德辭去探長(zhǎng)職責(zé)之前,因此路德夫人也尚且活著。案件調(diào)查到這一步,明面上教習(xí)所窮人的死亡事件和老富翁的死亡事件毫不相干,此時(shí)的路德還是個(gè)“公務(wù)員”呢,他當(dāng)然不能利用政府的資源憑借自己的直覺(jué)去調(diào)查虛無(wú)縹緲的事情。
然而他不能隨意亂動(dòng),有人可以,那就是還活著的路德夫人。
在前三個(gè)故事被反復(fù)提及的路德夫人,在這個(gè)故事里終于首次登場(chǎng)。在聽(tīng)聞?wù)煞虻臒篮?,路德夫人想也不想,就提供了一個(gè)讓菲利普·路德無(wú)法拒絕的提議:身為警察,路德沒(méi)辦法隨意調(diào)查與案件無(wú)關(guān)的事情,那就不如分頭行動(dòng)。
夫婦二人迅速達(dá)成一致:菲利普·路德繼續(xù)調(diào)查藥劑師本人,而教習(xí)所的事情則交給路德夫人。
瑪麗并沒(méi)有特地分出過(guò)多的筆墨來(lái)描寫(xiě)路德夫人的生性和習(xí)慣,在她看來(lái),盡管路德夫人直到《死亡天使》才出場(chǎng),可在之前的三個(gè)故事里她既直接敘述了菲利普·路德與路德夫人的愛(ài)情故事,也側(cè)面烘托了兩個(gè)人的感情程度和日常相處。她是初次登場(chǎng)沒(méi)錯(cuò),對(duì)于菲利普·路德冒險(xiǎn)的讀者來(lái)說(shuō),卻是一位“老熟人”。
因此瑪麗決定讓路德夫人一登場(chǎng)就接下協(xié)助路德探案的重任,她生怕霍爾主編會(huì)覺(jué)得這般處理不太合適,不過(guò)霍爾主編在看到路德夫人出場(chǎng)時(shí),不過(guò)是點(diǎn)了點(diǎn)頭:“還是很符合我的想象,之前有依托于巴頓夫婦的故事塑造,這樣的路德夫人確實(shí)擁有大家所期待的性格。”
瑪麗這才放下心來(lái)。
路德夫婦分頭行動(dòng),但大部分的故事視角仍然落在菲利普·路德身上。他在察覺(jué)出案件端倪之后沒(méi)有聲張給任何人,而是以例行訪問(wèn)地姿態(tài)敲響了藥劑師的家門(mén)。
距離教習(xí)所“流行病”已經(jīng)過(guò)去了十年,當(dāng)年的學(xué)徒如今已經(jīng)擁有了不少有錢(qián)人作為客戶。藥劑師比利·格斯特正值壯年,三十出頭,有個(gè)知書(shū)達(dá)理的未婚妻。
他一見(jiàn)到菲利普·路德和他的□□,就立刻明白了訪客的來(lái)意。
藥劑師比利彬彬有禮地將路德請(qǐng)進(jìn)了家門(mén),完沒(méi)有任何心虛或者畏懼的意思。即使猜到了路德因何而來(lái),他還是耐心地聆聽(tīng)路德的講述,而后因?yàn)槔细晃痰乃劳霰磉_(dá)出了深刻哀悼。
即使他位列路德的嫌疑人名單第一名,藥劑師比利的為人和反應(yīng)也給路德留下了相當(dāng)好的印象。
比利性格很好:耐心、謙虛,清秀的面孔上掛著悲憫沉著的神情。倘若路德自己病了,看到前來(lái)開(kāi)藥的藥劑師擁有這樣的性格和面孔,絕對(duì)會(huì)放下心來(lái)、感到安慰的。他談吐得當(dāng),有著倫敦平民的口音,且不卑不亢,完沒(méi)有藏拙羞恥的想法,說(shuō)起話來(lái)旁征博引、引據(jù)經(jīng)典,卻也沒(méi)有掉書(shū)袋賣(mài)弄知識(shí)意圖。
可以說(shuō)他幾乎是一名出身平民、通過(guò)自己的知識(shí)和能力奮斗出地位的英國(guó)紳士模板。縱然路德心存警惕,暗地拋了幾句話出言試探,也沒(méi)有得到任何不妥帖的回應(yīng)。
初次見(jiàn)面,菲利普·路德沒(méi)有拿到任何有用的線索。
不僅是他沒(méi)有頭緒,路德夫人那里也沒(méi)什么進(jìn)展。一名穿著干凈的夫人前去教習(xí)所,無(wú)非就是被管理人當(dāng)成心血來(lái)潮大發(fā)善心的冤大頭。她說(shuō)要見(jiàn)見(jiàn)教習(xí)所里面的老人,管理人倒是答應(yīng)了,但那些窮人們已然被換上了干凈的衣服,事先安排一頓飽飯,恐怕還被出言威脅過(guò),路德夫人問(wèn)什么也不肯說(shuō)。
這樣下去可不行的,沒(méi)有突破口,案件就無(wú)法繼續(xù)下去。雖然菲利普·路德很想將老富翁的死直接定義為自然病逝,但他總覺(jué)得哪里不對(duì)。
“你是在憑借你的直覺(jué)懷疑他人嗎,菲利普?”路德夫人見(jiàn)自己的丈夫那么不甘心,便開(kāi)口問(wèn)道。
“……我無(wú)異于針對(duì)比利·格斯特先生,”路德說(shuō),“只是十年前他接觸了教習(xí)所的窮人,教習(xí)所的窮人死于查不出問(wèn)題的病癥;十年后他為有錢(qián)人開(kāi)藥,眼下有錢(qián)人也死于‘不明原因的病癥’,你不覺(jué)得有些太巧合了嗎?”
“所以,突破口在于教習(xí)所。”
“嗯?”
路德夫人一臉平靜地說(shuō)道:“看來(lái)你是不可能從藥劑師比利·格斯特本人那里尋覓到什么破綻了,我想可以將重心轉(zhuǎn)移到十年前教習(xí)所到底發(fā)生了什么了。你現(xiàn)在手頭有案子,不好直接去申請(qǐng)毫不相干的搜查令,可是利用職務(wù)之便翻翻官方檔案總是沒(méi)問(wèn)題的吧?!?br/>
思來(lái)想去,確實(shí)只能從十年前教習(xí)所的事情開(kāi)始查起了。
路德回到警局,那叫一個(gè)翻箱倒柜,最終從檔案室里找到了積灰的卷宗。
以十年前的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)講,教習(xí)所里出現(xiàn)死亡案例,根本輪不到警察來(lái)管——這太常見(jiàn)了。教習(xí)所里不是無(wú)家可歸的鰥寡孤獨(dú),就是小罪小惡又不足以定罪的流浪漢。天底下沒(méi)人會(huì)關(guān)心這些人死活的,餓死、病死不過(guò)是用裹尸布卷起尸體,送到外面匆匆掩埋罷了。
可是現(xiàn)在警局里出現(xiàn)了這件事的卷宗,就證明十年前已經(jīng)有警察注意到了這件事情。
教習(xí)所里有死亡正常,但大量死亡仍然是免不了會(huì)引人注意的。菲利普·路德找到的卷宗時(shí)間要比政府注意到問(wèn)題早得多,也就是說(shuō),在政府整治教習(xí)所,將死亡問(wèn)題定性為“流行病”之前,是有警察發(fā)現(xiàn)其中有問(wèn)題的。
最直接的問(wèn)題在于,說(shuō)是流行病,但是尸檢結(jié)果卻并非如此。
菲利普·路德舉著紅茶杯翻閱卷宗,他翻著翻著,就看到了有用的信息。
最開(kāi)始的“病患”,是一名患有重疾的老人,教習(xí)所里條件惡劣,可他的命格外硬。數(shù)次一腳邁進(jìn)地獄,又被死神推了回來(lái),重病給他留下了無(wú)法逆轉(zhuǎn)的殘疾,每日每夜的生存都變得格外痛苦。他的死亡發(fā)生于藥劑師比利跟隨他的導(dǎo)致到訪教習(xí)所的第四天,老人先是有所好轉(zhuǎn),隨后病情加劇,短短兩天之內(nèi)就一命嗚呼了。
路德看到這里,他拿著茶杯的手驀然一頓。
——這與老富翁的死亡癥狀如此相像!
他繼續(xù)翻閱卷宗,發(fā)現(xiàn)接下來(lái)的死亡案例,大多數(shù)是在教習(xí)所難以生存下去的老人和孩子,然而不是每個(gè)人都在之前患過(guò)病。但他們都有一個(gè)特征:即使目前健康,在教習(xí)所的環(huán)境中也很難繼續(xù)生存,特別是體弱的小孩和難以行動(dòng)的老人,現(xiàn)在不生病,遲早也會(huì)餓死凍死的。
這樣的特征,讓路德翻閱著案卷,免不了遍體生寒。
假設(shè)教習(xí)所的死亡案例的確是人為的,不管這人是藥劑師比利,還是其他人,其殘忍和冷漠,都讓菲利普·路德心生怒火。
不管教習(xí)所的環(huán)境多么困難,不管身處底層之底層的窮人們有所卑微,他們至少選擇了活下去而不是徒勞放棄生命。而如果真的存在兇手,那么這位兇手則是將所有想活下去以及不想活下去的鰥寡孤獨(dú)視作“該死”,代替上帝的職責(zé)剝奪了他們的生命。
卷宗記載了一批死亡案件,然而沒(méi)過(guò)多久,過(guò)多的死亡案例驚動(dòng)了政府,蘇格蘭場(chǎng)一方就中止了調(diào)查。教習(xí)所的情況被定性為流行病,雖然沒(méi)查到真正的問(wèn)題所在,但一番強(qiáng)行整改,涉及到了官員、工作人員,以及教習(xí)所的制度環(huán)境等等,也算是從根源上斷絕了教習(xí)所內(nèi)生存條件比外面還要惡劣的問(wèn)題。
看到這兒,再聯(lián)系老富翁的死法,就是路德不想懷疑藥劑師比利也不行了。
他把卷宗交給了當(dāng)時(shí)的蘇格蘭場(chǎng)局長(zhǎng),局長(zhǎng)在翻閱完卷宗后,抬頭就是一句話:“證據(jù)呢?”
路德就知道局長(zhǎng)會(huì)有這么一問(wèn),他耐住性子開(kāi)口:“當(dāng)年的教習(xí)所死亡案例和現(xiàn)在的老富翁死亡是如此相像,其中都有藥劑師比利參與其中,其中肯定有問(wèn)題?!?br/>
局長(zhǎng):“你說(shuō)的都是懷疑,我要的是證據(jù)。”
路德:“我——”
他被局長(zhǎng)問(wèn)得啞口無(wú)言:“我沒(méi)有證據(jù),但是——”
“沒(méi)有證據(jù)就去找?!?br/>
蘇格蘭場(chǎng)的局長(zhǎng)直截了當(dāng)?shù)卣f(shuō)道:“但是不能給你太多時(shí)間,路德。卷宗中的事件確實(shí)和你手中案件有聯(lián)系,但這只能證明你說(shuō)的藥劑師與案件有所關(guān)聯(lián),不能說(shuō)明事情就是他做的。”
“……我知道了?!?br/>
路德領(lǐng)了命令,一改剛剛的急躁和迫切。
拿到了調(diào)查命令,事情就好辦許多了。
卷宗里提及了當(dāng)時(shí)教習(xí)所因?yàn)闉^職而被開(kāi)除的管理人,眼下過(guò)去十年了,路德認(rèn)為這個(gè)人應(yīng)該還活著。除此之外,藥劑師比利當(dāng)年的導(dǎo)師尚且沒(méi)有退休。
路德先是以調(diào)查為名,和自己的妻子共同前去教習(xí)所。路德夫人原本的打算是不想暴露他們的真正來(lái)意,但是新的管理人左顧而言他,就是拿出了敷衍好心人的姿態(tài)敷衍夫婦二人。路德一個(gè)不耐煩,索性亮出了警徽。
他這么一亮警徽,報(bào)出來(lái)意,反倒是比隱瞞打探更為有效。
畢竟前一位管理人丟了工作之后他才有了這個(gè)飯碗?,F(xiàn)任管理人一聽(tīng)當(dāng)年的事情可能是人為導(dǎo)致的,而現(xiàn)在十年后那個(gè)人又出現(xiàn)了,立刻換了另外一幅態(tài)度——萬(wàn)一是教習(xí)所內(nèi)發(fā)生了謀殺案,這人再盯上教習(xí)所,那可就麻煩了!
可惜的是,十年之后的教習(xí)所里沒(méi)多少人知道當(dāng)年的事情。幾名老人要么腦子糊涂了,要么是在教習(xí)所整改之后才到來(lái)的。路德夫人耐心問(wèn)了問(wèn)幾名經(jīng)歷了死亡案例的老人,其中一名老婦人在路德夫人提及比利·格斯特其人后,老婦人渾濁的眼球驀然亮了起來(lái)。
“比利……比利!”
她像是突然想起什么似的,一把抓住了路德夫人的手。
路德夫人頗為驚訝地開(kāi)口:“是的,他是一名藥劑師,你還記得嗎,夫人?”
“藥劑師?不不?!?br/>
老婦人挪了挪嘴唇,而后糾正道:“他是,他是天使?!?br/>
這一句話足以證明,在當(dāng)年的教習(xí)所里藥劑師比利給教習(xí)所帶來(lái)了多大的希望。
會(huì)不會(huì)是弄錯(cuò)了?
若是比利·格斯特受人愛(ài)戴,或許是菲利普·路德患了疑心病也說(shuō)不定。說(shuō)實(shí)在的,路德寧可一切都是自己疑神疑鬼,十年前的教習(xí)所案例和十年后的病例死亡不過(guò)就是個(gè)巧合,搞錯(cuò)了也比找出一個(gè)真正的兇手要好得多。
為了找到答案,路德又轉(zhuǎn)而找到了比利的導(dǎo)師。
拜恩醫(yī)生年近五旬,聽(tīng)聞路德的來(lái)意后大為吃驚,說(shuō)什么也不相信自己的愛(ài)徒是個(gè)殺人兇手。不過(guò)路德到來(lái)也不是為了說(shuō)服拜恩醫(yī)生的,他的目的在于請(qǐng)醫(yī)生驗(yàn)尸。
教習(xí)所查探一番,具體線索沒(méi)找到,但路德夫婦問(wèn)出了十年前死者的埋葬地點(diǎn)。
富人的尸體碰不得,可沒(méi)人在乎窮人的尸體。
,即便如此驗(yàn)尸還是得偷偷進(jìn)行。在宗教影響生活的國(guó)度內(nèi),尸首的體面是一件相當(dāng)重要的事情。為了還愛(ài)徒一個(gè)清白,拜恩醫(yī)生思考半天,決定同意路德這“不太道德”的要求,私下開(kāi)棺驗(yàn)尸,證明死者確實(shí)死于自然死亡。
其實(shí)這部分內(nèi)容,完觸及到瑪麗的知識(shí)盲區(qū)。她不是法醫(yī),也不懂醫(yī)學(xué),更不懂藥物藥理。然而不知道算幸運(yùn)還是不幸,維多利亞時(shí)代的大部分醫(yī)生和藥劑師其實(shí)懂的也不一定比瑪麗多。當(dāng)然啦,像華生醫(yī)生這種戰(zhàn)場(chǎng)歸來(lái)的例外。
于是她學(xué)著柯南·道爾爵士的方式,自己虛構(gòu)了一種□□。驗(yàn)尸部分則運(yùn)用了眼下英國(guó)人讀不到也不會(huì)接受的資料——中國(guó)宋朝官員宋慈所著的《洗冤集錄》。
《洗冤集錄》中有一條說(shuō):“生前中毒而遍身作青黑,多日皮肉尚有,亦作黑色;若經(jīng)久,皮肉腐爛見(jiàn)骨,其骨滲黑色?!?br/>
放在二十一世紀(jì),這條內(nèi)容的參考價(jià)值不算太大,因?yàn)椴煌闹滤浪幬飺碛胁煌姆磻?yīng),未必部如此。但《洗冤集錄》完成于十三世紀(jì),距離瑪麗來(lái)的年代相差整整七百年。這條內(nèi)容在瑪麗看來(lái),不如《洗冤集錄》中毒部分涉及常見(jiàn)毒藥的另外幾條具有參考價(jià)值,但卻足夠她發(fā)揮想象,進(jìn)行天馬行空的文學(xué)創(chuàng)作了。
路德和拜恩醫(yī)生二人等到黑夜,才帶好設(shè)備,偷偷跑去墓地,挖出了十年前的尸骨。
但讓他們沒(méi)想到的是,拜恩醫(yī)生都做好帶回尸骨進(jìn)行化學(xué)實(shí)驗(yàn)的準(zhǔn)備了,挖開(kāi)墳?zāi)怪?,發(fā)現(xiàn)根本用不著。
給窮人用的棺材又薄又差,早就腐爛了。剩下的尸骨就那么狼狽地躺在泥土和其他雜質(zhì)之中,一開(kāi)始路德還以為是夜色太黑,導(dǎo)致尸骨都染上了黑色,就在他準(zhǔn)備動(dòng)手去拿時(shí),拜恩醫(yī)生一把抓住了他。
“等等?!?br/>
醫(yī)生提著燈靠近,二人清晰地看到,不是夜色讓尸骨變成了黑色,而是尸骨本來(lái)就是黑色。
不僅如此,因?yàn)楣啄靖癄€,尸骨直接接觸到了泥土,導(dǎo)致尸骨周?chē)牡孛娲绮莶簧叵孪x(chóng)蛇無(wú)。這根本不用拜恩醫(yī)生冒著有失道德的風(fēng)險(xiǎn)拿塊腿骨回去,這一看就是中毒而死的!
為了以防萬(wàn)一,醫(yī)生還是盡職盡責(zé)地收集了一些挨著死者的泥土,然后重新填好墳?zāi)埂?br/>
一番檢查過(guò)后,泥土中果然含有毒素,并且經(jīng)歷了十年的揮發(fā)仍然具有危害性。得到這個(gè)答案后菲利普·路德就不再猶豫了,他在通知蘇格蘭場(chǎng)的同時(shí),也找到了老富翁的家人,斬釘截鐵地發(fā)出請(qǐng)求:重新開(kāi)棺!
拜恩醫(yī)生認(rèn)定,既然十年前的死者尸骨發(fā)黑,那么由此可以推論,老富翁的尸首看起來(lái)完好無(wú)損,恐怕也只是暫時(shí)的。隨著尸體腐壞,內(nèi)含的的毒素勢(shì)必會(huì)擴(kuò)散開(kāi)來(lái)。
聽(tīng)到自己的丈夫、孩子們的父親可能是被人下毒而死,老富翁的夫人直接暈了過(guò)去。好在他的兒子是個(gè)接受科學(xué)知識(shí)的大學(xué)生,老富翁的兒子同自己的妹妹商量了一番,同意了路德的請(qǐng)求。
而開(kāi)棺的結(jié)果,則映證了拜恩醫(yī)生的猜測(cè)。
警員撬開(kāi)棺木的一剎那無(wú)比嗆人的惡臭直沖天空,除了尸臭之外還有一股說(shuō)不清道不明的嗆鼻氣味。而推開(kāi)棺木的之后,呈現(xiàn)在眾人面前,是因?yàn)橹卸径兊闷岷跓o(wú)比的尸首。
經(jīng)由拜恩醫(yī)生化驗(yàn),老富翁中的毒和十年前教習(xí)所的死者中的毒成分近似。
得到消息后的菲利普·路德心情格外的沉重。
他的猜測(cè)被證實(shí)了,但就像他之前懷疑自己的那樣,路德更希望自己的猜測(cè)不被證實(shí)。特別是十年前教習(xí)所的人死于同一人之手,讓路德在沉重的同時(shí)又很憤怒。
除了病痛、法律和自己,沒(méi)有任何人能夠宣判一個(gè)獨(dú)立人的死亡。就算窮人們活得痛苦,身患重病,菲利普·路德承認(rèn)他們其中或許有一心求死之人,但更多的人,更多在生存線上掙扎的平凡人,是想活下去的啊。
憑什么因?yàn)樗麄儭盎畹貌缓谩?,就被人枉顧意志和求生欲,輕而易舉地打上了“不該活著”的標(biāo)簽?
走出拜恩醫(yī)生的診所,路德點(diǎn)燃了一支香煙,他還沒(méi)來(lái)得及邁開(kāi)步子,迎面就撞上了一張熟悉的臉。
正是藥劑師比利·格斯特本人。
他停住步伐,頗為驚訝:“路德探長(zhǎng)?!?br/>
路德:“……”
四目相對(duì)之后,路德本以為自己在面對(duì)嫌疑人時(shí)會(huì)心生怒火,但他沒(méi)有——看著藥劑師比利溫文儒雅又俊朗非凡的面孔,路德實(shí)在是生不起氣來(lái)。
“來(lái)拜訪自己的導(dǎo)師?”路德問(wèn)。
“是的,”比利點(diǎn)了點(diǎn)頭,“你呢,探長(zhǎng)?是為了案件嗎?”
“是的?!?br/>
路德冷冷開(kāi)口:“有結(jié)果了。”
比利若有所思:“是你想要的結(jié)果嗎?”
“當(dāng)然。”
“那么……”
比利的語(yǔ)氣微妙地頓了頓。
“我大膽假設(shè),借由我的老師,你發(fā)現(xiàn)了十年前教習(xí)所的死者,和現(xiàn)在手中案子的死者都是中毒而死了?!?br/>
“什——”
就算菲利普·路德見(jiàn)識(shí)過(guò)無(wú)數(shù)罪犯,其中不乏窮兇極惡的殺人犯,他也沒(méi)料到比利會(huì)把自己心中的猜測(cè)直接說(shuō)出來(lái)。
看到路德震驚的面孔,藥劑師比利隨意一笑。
“是我干的,探長(zhǎng),”他的語(yǔ)氣溫柔卻又冷靜的可怕,“一開(kāi)始你找上我時(shí),我就猜到你能追蹤到結(jié)果,真不容易,十年了,總算是有人能追查到底,找到真相?!?br/>
“你……”
那一刻,路德心底名為理智的弦徹底繃斷了。
他一把抓住比利的衣領(lǐng),將清秀苗條的男人直接按在了街邊的墻壁上。路德探長(zhǎng)粗暴的行為換來(lái)了路人的驚呼,而藥劑師比利,則在路德舉起拳頭時(shí)笑了幾聲。
“警察在街頭打人可不是什么好事,路德探長(zhǎng),”他說(shuō),“就算你有理,也成了襲擊平民。況且我知道你為什么這么生氣,因?yàn)槟銢](méi)有任何證據(jù)證明這件事是我做的?!?br/>
路德攥緊拳頭,卻遲遲落不下手。
“就是我做的,那又如何?你找不到證據(jù),也不會(huì)找到,”藥劑師比利的語(yǔ)氣還是那么自信溫柔,然而此時(shí)此刻聽(tīng)來(lái)卻極其可惡,“在見(jiàn)你第一面時(shí)我就知道你會(huì)找到答案,但我也知道你不會(huì)逮捕我。因?yàn)槟闶且幻斆饔謸碛械拙€的人,探長(zhǎng)。尋常庸才或許會(huì)直接把我關(guān)押起來(lái),將我的姓名刊登在報(bào)刊上說(shuō)我是兇手,但庸才查不到這一步,而你也很清楚,沒(méi)有證據(jù),即使把我送到法庭也沒(méi)有任何用處?!?br/>
比利·格斯特說(shuō)的每句話都是對(duì)的。
路德憤怒,是因?yàn)樗雷约捍_實(shí)沒(méi)有證據(jù)——中毒的結(jié)果只能證明十年前的案件和現(xiàn)在的案件出現(xiàn)的毒藥相同,甚至不能證明是同一人所為,更不要說(shuō)將矛頭指向比利·格斯特了。
“你為什么要這么做?”路德壓抑著怒火,低聲咆哮道。
“你不覺(jué)得教習(xí)所內(nèi)的窮人很可憐嗎?”
比利理所當(dāng)然地開(kāi)口:“我第一次跟隨我的導(dǎo)師前去教習(xí)所,幾乎為窮人們的處境所震撼。要說(shuō)地獄是懲罰罪人的地方,那教習(xí)所的窮人們死后倘若前去地獄都算是從苦難中解脫去地獄享清福了。我接近自己所能試圖拯救他們,讓病人好過(guò)一些,讓瘦弱的兒童振作起來(lái),但我一個(gè)人能做多少?”
說(shuō)出這番話時(shí)的藥劑師任由路德拎著自己的衣領(lǐng),周?chē)藖?lái)來(lái)往往無(wú)不投以驚異畏懼的目光,可他部在乎。比利那張漂亮的臉上寫(xiě)滿了冷靜。
“直到有一天,一名快要死的老人——啊,應(yīng)該就是能查到的第一個(gè)死亡的案例。那名老人抓著我的手說(shuō),‘天使啊,你要是真的是一名天使,一名解決苦痛的人,就請(qǐng)殺了我吧,我不想再繼續(xù)受折磨了’?!?br/>
比利闔了闔眼睛,流露出了幾分懷念的痕跡。
“我很難過(guò),也很震撼。難過(guò)于自己無(wú)能為力,震撼于我心意地拯救他,而他卻一心求死,”比利繼續(xù)說(shuō)道,“你會(huì)怎么辦,探長(zhǎng)?你會(huì)無(wú)動(dòng)于衷嗎?我做不到?!?br/>
“于是你殺了他?!?br/>
“是的?!?br/>
比利坦然地承認(rèn)了自己的行為:“一種來(lái)自于南美洲的毒藥,中毒之后的患者會(huì)在七天之內(nèi)臟器衰竭死亡,外表上看來(lái)與尋常病死沒(méi)有任何差別,直至尸體腐爛才會(huì)呈現(xiàn)出中毒的跡象。沒(méi)人在意窮人是怎么死的,我冒著被發(fā)現(xiàn)的風(fēng)險(xiǎn)給老人注射了毒藥,你知道嗎,探長(zhǎng)。我有生以來(lái)第一次殺人,可死者卻在感謝我。”
“你——”
路德幾乎要把自己的后槽牙咬碎了。
“那其他人呢?其他死者,還有那名老富翁,”路德咬牙切齒地說(shuō),“他們可不想死,甚至活得也根本不痛苦!”
“他們?cè)撍腊??!北壤じ袼固卣f(shuō)道。
在十年前教習(xí)所幸存者眼中的“天使”俊朗又溫柔,一雙藍(lán)眼睛就像是含著水光。他用這雙藍(lán)眼睛注視著隨時(shí)隨地都想打人的路德:“教習(xí)所內(nèi)死的人都是不可能活下去的人,我的選擇標(biāo)準(zhǔn)很高的。現(xiàn)在茍延殘喘、尚且健康,但伴隨著冬天到來(lái),那些體弱的老人、無(wú)知的孩子,勢(shì)必會(huì)凍死病死的,我只是提前給他們一個(gè)較為不痛苦的死法而已。至于你手中的案子——”
比利笑了笑。
“離開(kāi)教習(xí)所后,我就不能這么干了,”他說(shuō),“況且制度一變,教習(xí)所也不再是人間地獄。我從導(dǎo)師身邊畢業(yè),成為了一名獨(dú)立的藥劑師。這更方便我選擇目標(biāo)了,”他說(shuō),“像你手中的案子,老富翁不痛苦,可他有罪,沒(méi)有他這樣苛責(zé)窮人的家伙就不會(huì)有教習(xí)所內(nèi)的窮人,我給他個(gè)解脫,也算是替天行道,怎么就不對(duì)了?”
“……”
路德深深吸了口氣。
他緊緊盯著比利:“像老富翁這樣的死者還有多少?”
比利:“還有很多,探長(zhǎng),只是在你之前,其他庸才根本沒(méi)察覺(jué)到?!?br/>
路德終于沒(méi)忍住,他一直懸在半空中的拳頭,到底是落在了比利·格斯特完美無(wú)瑕的那張臉上。
身為探長(zhǎng)的一拳直接將比利打出了鼻血,他踉蹌幾步,總算從路德的桎梏中逃了出來(lái)。藥劑師一邊擦著鼻血一邊揚(yáng)聲道:“路德探長(zhǎng)!你怎么能打人呢?”
“探長(zhǎng)?”
周遭因?yàn)槎藢?duì)峙而停下步伐的人群騷動(dòng)起來(lái)。幾名婦人忍不住嘀咕道:“竟然是警察?警察怎么能打人?”
“就是啊,我看這名紳士還挺體面的,”旁邊有人附和,“怎么會(huì)打起來(lái)?”
隔著街道,吵吵嚷嚷的聲音讓路德更為火大,他一步一步向前走過(guò)去。挨了一次打的比利為了躲避,靈活地退后幾步。
他一邊退后,一邊還得意洋洋地喊道:“有什么事,我們可以警局或者法庭見(jiàn),何必——”
路德沒(méi)聽(tīng)下去他后面說(shuō)什么。
因?yàn)楸壤じ袼固匾呀?jīng)在說(shuō)話的過(guò)程中退到了馬路中央,急躁的馬蹄聲從路德的右耳傳來(lái),他扭過(guò)頭,看到一輛馬車(chē)飛速朝著比利·格斯特的方向駛?cè)ァ?br/>
“小心!”他急忙大喊。
但為時(shí)已晚。
等藥劑師本人回頭跟做出反應(yīng)根本來(lái)不及了,菲利普·路德下意識(shí)地前跨幾步,伸出手。他的指尖距離藥劑師的衣襟不過(guò)十公分。
在這個(gè)時(shí)候,一個(gè)恐怖的念頭從路德的腦海中飛馳而過(guò)。
——他為什么要救一名兇手?
菲利普·路德確實(shí)找不到證據(jù),縱然他有信心和執(zhí)念將每個(gè)兇手繩之以法,可比利·格斯特很聰明,他也很敏銳,與他抗衡注定是一場(chǎng)持久戰(zhàn)。這個(gè)人自大且冷漠,他對(duì)死在自己手中的無(wú)辜者沒(méi)有一絲憐憫。自詡上帝的同時(shí),也要?jiǎng)儕Z他人的性命。
那么問(wèn)題來(lái)了,他為什么要救一名兇手?
路德的手蜷了回去。
他的動(dòng)作讓比利·格斯特?zé)o比驚訝地瞪大眼睛,那雙淺藍(lán)色的眼眸死死地盯著路德。后者停下了飛奔的步伐,下一刻,馬車(chē)撞上了藥劑師,與路德擦面而過(guò)。
所有人都看到了。
比利、推門(mén)而出的拜恩醫(yī)生,周遭尖叫恐懼的無(wú)知路人,甚至是路德自己,都看到了剛剛發(fā)生的事情。
一名探長(zhǎng),眼睜睜地看著面前的人受到馬車(chē)的碾壓,沒(méi)有做任何事情。
“——上帝??!”
看到這里,霍爾主編倒吸一口涼氣,他放下稿件,抬頭看向瑪麗。
要的就是主編這樣震驚的表情!
嗨呀,要是有相機(jī)就好了,瑪麗真的好想把主編現(xiàn)在的神情拍下來(lái)留作紀(jì)念。能夠讓在主編崗位工作這么久的霍爾先生大吃一驚,這可是她的榮幸。
“如何?”
瑪麗勾了勾嘴角:“這樣的劇情,足夠符合你之前希望我還原《連環(huán)殺手棋局》風(fēng)格的期望吧,先生?”
作者有話要說(shuō): 月初啦,姜花又來(lái)日更一萬(wàn)啦!
本來(lái)打算一萬(wàn)字一氣兒講完死亡天使這個(gè)故事的,結(jié)果……還是沒(méi)寫(xiě)完otl!先發(fā)上來(lái)吧,明天繼續(xù)。
看在姜花日更一萬(wàn)的份上,姑娘們要是有沒(méi)清零的營(yíng)養(yǎng)液,可不可以投給瑪麗呀qaq!后面幾名咬得好緊,我慌張,大家都哪里來(lái)的營(yíng)養(yǎng)液啊明明是月初qaq!
感謝 zoey27040、戈薇喵 的地雷,感謝 惜朝x20、風(fēng)華圓舞陣x130、疏影x37、tebunca、醉臥&美人膝"x11、情深x40、折時(shí)x20、柒柒x20、葉宿x29、蟹堡王x5、caga凌落x10、異想天開(kāi)x10、洛基老婆x5、暗辰☆茜妍x10、卷毛x10、巧克力味潛水魚(yú)x96、依雨幽漣x18、是楓啊呀x10、姜家阿琪x50、梨幻幻x10、丞丞與緩緩x2、raclesx59 的營(yíng)養(yǎng)液,愛(ài)你們么么噠!