時(shí)間在等待中一分一秒地流逝，伊恩焦躁而無可奈何，他用拉爾文送來的熱水盡力擦掉朋友臉上的血跡，但橫亙在沃爾夫胸前的巨大傷口，他根本不敢碰觸。他是個(gè)戰(zhàn)士，他處理過自己和朋友身上各式各樣的傷，但獵人說得沒錯(cuò)，這不是他們能夠解決的。

    他不愿承認(rèn)，也不愿放棄，但內(nèi)心深處他知道，這大概已經(jīng)不是任何人能夠解決的。

    傳說中諸神的牧師能將瀕死的人喚回，甚至能讓人死而復(fù)生……但神祗們已離開這個(gè)世界許久。

    他能做的只有站在這里，眼睜睜看著生命一點(diǎn)一點(diǎn)從朋友的身體中流逝，在絕望中體會著自己的無能為力，惟一的安慰是他的朋友此刻或許已經(jīng)感受不到痛楚。

    當(dāng)須發(fā)皆白的老醫(yī)師終于趕到，一切都已結(jié)束。

    伊恩沉默地站在桌邊，凝視著朋友的臉。他曾見過這個(gè)活潑的小個(gè)子因重傷而昏迷的樣子，蒼白，毫無生氣，但從來也不是這樣的――冰冷而灰敗，在燭光中奇怪地扭曲著，仿佛那根本不是他的朋友，而是另外一種邪惡的東西。

    邪惡而丑陋的，死亡本身。

    他將攥在手心的棉布展開蓋在朋友的臉上，那塊棉布大概曾經(jīng)是女孩的衣服，帶著幾點(diǎn)褪色的碎花和他剛剛擦下的，斑駁的血跡。

    然后他聽見一連串溫柔、卻似乎完全沒有意義的句子，像是某種祈禱――像是他曾經(jīng)聽過的，精靈的咒語。

    他后退一步，默默地注視著剛剛進(jìn)門的老人將手按在他朋友的額頭，繼續(xù)著那宛如音樂一般的句子，它們最后結(jié)束于一個(gè)他依稀記得的短詞。

    “安息吧?！?br/>
    安息吧。他蠕動嘴唇，無聲地重復(fù)。

    老人轉(zhuǎn)過身來，向他介紹自己：“我是德利安?克里，這村子的醫(yī)生。我很抱歉……”

    他點(diǎn)點(diǎn)頭，這個(gè)子不高老人身上有一種安撫人心的力量，就像是已生長了千年，默默注視過時(shí)光流逝的古木，令人肅然起敬。他相信他必然是位出色的醫(yī)生――只是誰也無法挽回注定逝去的生命。很久之前，或許諸神的牧師能藉由祈禱所獲得的神力將那即將逝去的生命喚回。然而在這個(gè)被神所拋棄的世界里，祈禱早已無人聆聽。

    “知道他是如何受傷的么？”老人溫和地問。

    伊恩搖了搖頭。他曾試圖喚醒沃爾夫，但最終一切努力都是徒勞，除了微弱的呼吸中偶爾夾帶著令人難受的嘶嘶聲，沃爾夫再沒有發(fā)出任何聲音。

    “我是否可以……”老人用目光詢問著他，在得到他的肯定之后仔細(xì)地檢查著沃爾夫的傷口。

    “這些并不是野獸或武器造成的傷口?！崩先税櫰鹆嗣碱^，他告訴伊恩：“更像是從高處摔下來的。”

    “那不可能！”伊恩脫口而出：“沃爾夫?賽勒斯不可能從任何地方摔下來！”

    ――巨大的影子從山谷上方劃過，伸展的雙翼仿佛能遮蔽整個(gè)天空。

    伊恩搖搖頭，把那個(gè)荒誕的念頭驅(qū)趕出腦海。

    他們已經(jīng)殺死了最后的巨龍。

    德利安與瑞德交換了一個(gè)眼神。酒店老板走了過來，將手輕輕地搭在伊恩的肩頭：“我很抱歉你失去了朋友……你是否知道他為何會出現(xiàn)在艾克伍德森林？那或許能幫助我們找出他受傷的原因。”

    伊恩瑟縮了一下，他并不擅長說謊，在這種情形之下，他也沒有力氣再去編造一個(gè)謊言，沉默片刻之后，他回答：“我不知道……沃爾夫一個(gè)多月前就離開了斯頓布奇，他給我留下一封信，告訴我讓我來這兒找他……但他沒說為什么?！?br/>
    “一個(gè)多月？從斯頓布奇到這里最多只需要半個(gè)月，而他從來沒有出現(xiàn)在村里……他總不會是在森林和山谷里待了一個(gè)月吧？”瑞德?lián)u了搖頭，“我知道我不該這么說，但如果真是這樣，你的朋友，他可真有點(diǎn)……”

    “瘋狂？”伊恩苦笑。

    “所以，你真的不知道他來這里干什么？”瑞德盯著伊恩。

    在一陣突然襲來的憤怒中，大個(gè)子的男人后退了一步，回瞪著他，低聲咆哮：“我不在乎他來這里干什么！我只是想帶他回家！他不該這樣丟下羅妮一個(gè)人。她很擔(dān)心……”他的聲音低了下去。

    而現(xiàn)在，他該如何告訴那個(gè)眼中充滿憂慮和期待的紅發(fā)女孩兒？

    “聽著！……”瑞德吼回去。然后德利安咳嗽了一聲，用手杖輕輕地敲了敲地面。

    “夠了，瑞德?！?br/>
    酒店老板閉上了嘴，似乎剛剛意識到沃爾夫?賽勒斯那冰冷的尸體還躺在他酒店的桌子上。

    “那么，坎貝爾，你想怎樣安置你的朋友？如果有任何我們可以幫忙的地方……”德利安溫和地詢問。

    伊恩茫然地低頭看著自己的雙手。他想過自己會如何死去，卻從未認(rèn)真地想過，有一天會這樣獨(dú)自面對朋友的尸體。

    “我……我需要一些時(shí)間?！被蛟S沃爾夫的身上還留著某些線索，但他現(xiàn)在還沒有冷靜到可以仔細(xì)地檢查朋友的尸體的程度。

    “后院里有個(gè)放雜物的小房間，我可以收拾出來，暫時(shí)安置賽勒斯先生。”瑞德建議。

    不，那離他太遠(yuǎn)了。

    伊恩直覺地想要拒絕，但他立刻意識到那并不合適，他總不能把沃爾夫留在這里，或者帶回自己的房間，無論如何，這里是家酒館，而他不會是唯一的客人。

    ――更何況這里還有個(gè)小女孩兒，她還太過年輕，年輕得不該看到任何與死亡相關(guān)的東西。

    “……謝謝?！币炼鞯氖种笩o意識地拂過朋友痙攣般緊握的左手。

    “明早拉赫拉姆會帶你去發(fā)現(xiàn)你朋友的地方，如果你需要的話。”德利安走過他身邊，輕輕地拍了拍他的肩膀，在他來得及道謝之前便離開了酒館。

    當(dāng)伊恩?坎貝爾發(fā)現(xiàn)只剩下他一個(gè)人的時(shí)候，他拖過一張長凳，精疲力盡地坐了下來。夜還很漫長，長得讓伊恩覺得太陽大概再也不會升起來，黑暗與寒冷將成為永恒的主宰。

    他握住了朋友冰冷僵硬的手，仿佛想要尋找某種支撐，卻絕望地知道，他再也不會得到任何回應(yīng)。