?38、法國營的傳說
Ralph.‘蒙’克拉爾中?？吹讲贿h(yuǎn)處的馬山陣上又閃起了戰(zhàn)斗的火光，他瞇著眼睛觀察了一會，他注意到火光主要集中在馬山山頭上。
這樣看來，中國人還沒有趁勝沖擊，沖下馬山來。
“繼續(xù)，繼續(xù)，修好你們的工事，準(zhǔn)備好彈‘藥’，準(zhǔn)備好天亮反擊他們?！睜I長Ralph.‘蒙’克拉爾中校發(fā)出了他的命令。
在他身邊，法國營的官兵們正在加緊修筑工事，他們把戰(zhàn)壕挖得又深又寬，在戰(zhàn)壕上布置了很多機(jī)動火力點(diǎn)，一些人爬出工事，在工事前面平坦的稻田里布上地雷。
營長‘蒙’克拉爾中校從他的部下間走過，指點(diǎn)他們加強(qiáng)工事。
讓我們來看看這位朝鮮戰(zhàn)場上唯一法國軍隊的指揮官，傳奇式的人物——中校Ralph.‘蒙’克拉爾，他還有另一個名字叫Magrin.拉烏爾,這個奇怪的姓氏當(dāng)然不是來自法國。1892年他出生在匈牙利的布達(dá)佩斯，少年時，隨著家庭移居到法國。
在少年的成長過程中，他接受了全盤的法式教育，并且徹頭徹尾的成為一個法蘭西人，16歲那年，他急不可耐的想加入法國外籍軍團(tuán)，以滿足他為國效力的志向。
可惜，他沒能如愿以償，外籍軍團(tuán)以年齡太小為由而拒絕了他，不過，他很快找到另一種途徑來滿足他的愛國心，幾年以后，他考入了那所由拿破侖始創(chuàng)于1802年的圣西爾軍校。
1914年，在世界大戰(zhàn)的前夕，年輕的‘蒙’克拉爾從軍校畢業(yè)，他得到了少尉的軍銜，并且迅速投入到戰(zhàn)爭中。
3年的世界大戰(zhàn)讓他獲得了驕傲的法國榮譽(yù)軍團(tuán)勛章，以及全身7處負(fù)傷。
在二次大戰(zhàn)暴發(fā)以前，他已經(jīng)晉升為中校，并終于加入了他夢寐以求的法國外籍軍團(tuán)。
戰(zhàn)爭暴發(fā)以后，他帶領(lǐng)2個法國外籍軍官的步兵營參加了盟軍在挪威的納爾維那克戰(zhàn)役，戰(zhàn)役失敗以后，他隨英軍退到英國，在那里，他得到了法國投降的消息。
驕傲的‘蒙’克拉爾是無法容忍這一現(xiàn)實的，他費(fèi)盡周折，找到了正在組織“自由法國”的戴高樂將軍，并在將軍的麾下投入到對德國法西斯的戰(zhàn)爭中，不久，他被晉升為少將。
到1950年朝鮮戰(zhàn)爭暴發(fā)時，‘蒙’克拉爾已經(jīng)59歲，接近退休的年齡，當(dāng)法國政fǔ組織入朝參戰(zhàn)的軍隊時，這位將軍自告奮勇報名參加。
由于法國只組成了一個步兵營參戰(zhàn)，于是‘蒙’克拉爾少校自覺將自己的將軍軍銜暫時降成陸軍中校。
而事實上，這個參加朝鮮戰(zhàn)爭的法國營全部是由擁有各種軍事背景的成員組成，其中有70％的軍官和一半的軍士以及1/4的士兵是法國正規(guī)軍的志愿者，另外，還有一些士兵是已取得法國國籍的原德國、瑞士、阿爾及利亞人組成。
很多人在志愿加入這個法國營時都像他們的指揮官‘蒙’克拉爾一樣，降低了自己的軍銜。有的老兵會說：“這個營是個冒牌的?！边@背后的含義就在于，這個營的軍事素質(zhì)和人數(shù)是任何一個法軍步兵營都比不上的。
現(xiàn)在也許有人會問，為什么法國最好的士兵會爭著志愿去朝鮮？Firstofall,manyFrenchsoldierserestillembarrassedbytheperformanceoftheFrenchmilitaryduringorldarII.首先，許多法國士兵仍然對法國軍隊在二戰(zhàn)期間的表現(xiàn)感到尷尬。而在朝鮮，那里有美國人組織的17國聯(lián)合國軍。
ThisasanopportunityonaninternationalstagetoshothatorldarIIasjustaflukeandthattheFrenchereback.這正是一個在國際舞臺展現(xiàn)的機(jī)會，以證明二戰(zhàn)中法國人的失敗只是一個僥幸，在法國人看來，他們Youhadothersthatsimplyhatedcommunists.他們
他他只是來爭取榮耀，對于他們來說，無論是在炎熱‘潮’濕的越南叢林和法國的印度支那寒冷的冬天，戰(zhàn)斗，才是唯一重要的。
一個法國營步兵連長斯?fàn)栁挚诉@樣形容法國營和他們的指揮官：
這些TheFrenchsoldierserevolunteersfromLegiongarrisonsinAfricaandotherpartsoftheorld.derasabattle－scarredveteranoftheLegionholedtheminbattleearinghismonocle,aberet,abrightredscarf–andusingacanetocompensateforhislimp.他們的領(lǐng)導(dǎo)人是，是一個在法國軍團(tuán)中歷經(jīng)戰(zhàn)斗，傷痕累累的老領(lǐng)導(dǎo)，在戰(zhàn)斗中你們誰如果看到，一個戴著單片眼鏡，貝雷帽，一個明亮的紅圍巾，并使用拐杖，以補(bǔ)償他一瘸一拐的的老頭，那就是我們的指揮官——Sixty－year－oldRaoulMonclar,ashecalledhimself,hadgivenuphisthree－stargeneral‘srankandhistruenameofMagrin－Veneryandhadrevertedtotherankoflieutenantcolonel,sincegeneralastoohigharankforabattalioncommander.60歲的拉烏爾‘蒙’克拉爾，如今，他和他的1000人的營已成為上校弗里曼的“第四營”。“這是我最輝煌的一刻，”‘蒙’克拉爾宣布。
入朝以后，法國營的所有武器裝備和后勤補(bǔ)給都由美軍承擔(dān)，全營約1100人，全副美式裝備，美國大兵有時也會叫他們“高盧營”，但這并不妨礙美國人對法國營的敬重。
無論是在進(jìn)攻還是防御中，法國人都體現(xiàn)了高度的頑強(qiáng)‘精’神，在砥平里13號晚間的戰(zhàn)斗中，他們不斷反沖擊進(jìn)攻的志愿軍部隊。甚至發(fā)生了‘激’烈的白刃戰(zhàn)。
在14號晚上的戰(zhàn)斗中，進(jìn)攻的志愿軍115師344團(tuán)戰(zhàn)前認(rèn)真?zhèn)刹炝说匦?，然后巧妙的攻擊了法國營和他們右側(cè)的美軍愛德華3營之間的防線‘交’接點(diǎn)，法國營進(jìn)行了‘激’烈的抵抗，一個重機(jī)槍組一晚上就打光全部彈‘藥’基數(shù)，換槍管時紅熱的槍管炸裂，重傷了一名機(jī)槍手。
但是一個法國連的陣地還是丟失了，這個丟失的陣地和占領(lǐng)的馬山的志愿軍343團(tuán)2營聯(lián)成一片。
營長‘蒙’克拉爾中?，F(xiàn)在和他右翼的美軍第3營愛德華少校一樣，在等待天明，然后把嵌入他右翼防線的中國人趕出去。
;