?『…………啊』
『哎?對不起,聽不太清呢。能再說一遍嗎?』
『——貞啊』
『你那樣低著頭嘟囔我怎么聽的懂呢。你啊,真的有跟我說話的意思嗎?』
『是童貞!是童貞?。〔灰屛艺f那么多遍??!』
『哎?對不起,聽不太清呢。能再說一遍嗎?』
『我嚓你丫玩我是吧!?剛才我應該說的很清楚才對!』
『嗯沒錯。說的那么大聲,周圍的人都在看你哦??粗诠妶鏊甲约菏峭懙哪恪?br/>
『唔咕……』
『原來如此。臉漲得通紅瑟瑟發(fā)抖的樣子,好像可愛到稍微有些難以用言語形容的程度呢。實話說,相當對我胃口呢』
『喂』
這家伙在說神馬啊!
癡女!?
難不成這女孩是癡女嗎???
『不要露出那種表情啦。開玩笑的』
『是,是嗎。開玩笑啊。也對,再怎么說也——』
『話雖如此,我可是跟天邪鬼一樣。我所說的『玩笑』,都是貨真價實的真心話就是了』(譯:天邪鬼日文あまのじやく喜歡騙人的妖怪具體可維基之)
『……我,可以閃人了嗎?』
『對不起。開玩笑的。這次真的是玩笑?!?br/>
『是那樣就好……』
話說。
所謂的天邪鬼,用現(xiàn)在的話來說不就是傲嬌么。
倒不如說傲嬌不就是過去被稱作天邪鬼的東西的現(xiàn)代版么。
算了,這種事情隨便怎樣都好。是不是有點動搖了啊,我。
『嘛天邪鬼那話其實是假的,真實的我要更加地坦率老實啦』
『到底是怎樣啊……』
『對不起啊。不知道為什么,我好像對你說的每一句話都想回嘴呢。真不可思議啊?!?br/>
『那是我想說的話好唄』
『話說回來啊。你果然還是有味道呢』
『我嚓怎么又提那個?話說你是不是極其單純的只是討厭我?。俊?br/>
『不你錯了。剛才也說過了,不知道為什么面對你的時候就會產生很想回嘴很想咬上去很想吃下去的沖動?!?br/>
『總而言之那些就免了。姑且也算是因為你希望這樣所以才陪著你的哦?我覺得就算對我表示一下感激也不會天打雷劈哦?』
『沒錯。有道理。真是不可思議啊』
這么說著,她稍稍抬起頭來。
那臉上依然沒有能稱得上是表情的表情。
令人感到害怕的是,從剛才開始她就是保持著相同的表情說著那些話的。
『要說實話的話』
看著正在挑揀插線板的我,
『我,是第一次獨自到這種地方來。雖然平時出門的時候都會帶著保鏢,不過今天只有我一個人。所以像是迷途的羔羊一樣的我,害怕地顫抖著,站在那里不知所措————正在那時你出現(xiàn)了。簡直像是救世主一樣』
『……也不是非得是我不對么。除我以外還有很多人啊』
『沒錯,有的』
『而且老實說,我又是個沒存在感的人』
『沒錯。簡直太有道理了』
『……關于這點你就不能稍微幫我圓個場么?剛才也針對這一點挖苦了我一通吧?』
『但是你』
說著,她看向我。
那藍色的瞳孔清澈無暇,完全看不出一點邪氣。
被這樣看著的話,稍微有點不知道如何是好就是了。
『雖然很平凡又不起眼,但我認為很有魅力』
『……』
啊—。
說真的我該表現(xiàn)出什么樣的反應才好呢?
被像那樣直接地,仿佛看穿內心深處一樣地看透了的話。心里非常癢癢的就是了。就算明知是客套話也是如此。
『嘛,只是拍拍你馬屁啦』
『連客套話都不算嗎?!?』
『只要像這樣奉承幾句的話,老好人的你一定不會把我丟下不管的吧』
『……呃,雖然或許是那樣也說不定……即使是事實也請把那種事情藏在心里比較好……』
『別看我這樣,我看人的眼光還是有的』
這么說著,她干脆地轉換了話題,
『而且不管是學習還是運動都很優(yōu)秀。受前輩們信賴,被后輩們仰慕』
『哈啊』
『再加上有著端正的鼻梁,無比誘人的兩片薄唇,水靈靈的眼神。三圍也遠超一般水準,身材也高挑。家世也……嘛除了稍微有點麻煩以外也無可挑剔了』
『那個……您在說什么?』
『只是自我介紹罷了』
『哈啊』
『對不起呢。假如讓你感到不舒服的話我會道歉。不過我————』
這么說著。
她又直愣愣地看著我。
『只是想和你搞好關系罷了』(譯:這是新類型的蹭的累告白么)
『……那樣的話不是還有很多別的方法么?』
『沒錯。說的太有道理了』
邊說邊別開視線嘟囔著『不可思議啊』。
你的存在本身遠比那個要不可思議的多,我覺得。
『差不多該走了』
『哎?』
『非常感謝你肯陪我。再會吧』
留下這么句話,她沒等我回答就轉身走了。
大衣的下擺一翻,颯爽地走遠的身姿,仿佛等不及春天到來就從海對岸歸來的燕子一般。
雖說是讓我發(fā)出美人可不是只要外表好就成的啊等等感慨的家伙。
話說她剛才說了『再會吧』的樣子。我,連那妹子的名字都沒問啊,話說。
說到底突然跑過來問我的名字什么的。
說我身上發(fā)出奇怪的味道什么的。
從一開始到最后都是個充滿了謎團的妹子啊。但不可思議的是,我并沒有什么討厭的感覺。
像那樣想說啥就說啥,把我耍的團團轉,我卻不覺得討厭。這才是那個金發(fā)美人最奇妙之處。
……呃,現(xiàn)在可不是說那種事情的時候。完全還沒買到什么東西嘛。這樣的話會趕不上和妹妹會合的————
『哥』
『嗚哇???』
突然被人叫道,回頭一看,在那里的是見慣了的笑瞇瞇的臉龐。
『怎么了,哥。還沒買完嗎?』
『唔、唔嗯。秋子呢?』
『我這邊順利地買完了。喏,請看!』
這么說著,向我展示她那許多戰(zhàn)利品。
蜜柑和洗滌劑就不用提了,還有砂糖啦醬油啦垃圾袋啦毛巾之類的,在購物車里堆的像山一樣。
那其中也有預定由我負責購買的東西。
話說連購物車都曉得用了啊。明明根本沒有教過她呢??礃幼舆@個妹妹具備了我想象以上的高超的適應能力呢。
『即便如此……會不會買的有點太多了???我給你的錢夠嗎?』
『不要緊的。不如說,這里面基本上沒有東西是花錢買來的』
『哎。那么是贈品之類的東西嗎?』
『是的。在跟店員先生說話的時候,不知為何塞了各種各樣的東西給我。大家全都是好人呢』(譯:好人卡群發(fā)了)
神馬。
居然連那種占便宜的技能都已經習得了嗎。
因為一直過著大門不出的生活,我本以為她會更懦弱點的。
話說回來————
『秋子』
『嗯?』
『虧你找得到呢。我的所在』
『這點心眼我還是有的。這店雖然很大,但是哥要買什么早就記住了。因為我這邊的購物很快就結束了,就權當散步一樣在會賣那些東西的地方隨便走走,然后就像這樣遇到哥了。只是這樣而已喲?』(譯:你真的不是嗅著味道來的嗎?)
……唔—嘸。
這不是相當?shù)啬芨蓡帷?br/>
呃確實關于『成長為了能干的孩子』這件事,我已經說過不知道多少遍了。妹妹果真確確實實地證明了那句話。
我,難道說對妹妹評價過低了?
『那么,哥。還剩多少東西沒買呢?』
『哎?哎呀……其實還一樣都沒買』
『連一樣都還沒有買嗎?明明都過了那么久了???』
『嗯。哎呀怎么說呢』
『哼哼。果然,哥沒了我就是不行呢。走吧,我會幫你一起挑的??禳c把東西買完吧』
咕噢。
這算什么啊。
被妹妹當成小孩對待了。
話說她看我的眼神實在是太溫柔了,心好痛……。
『不不,哥。不用介意啦』
妹妹笑道。
『雖然自己來說有點那啥。即使看起來是這樣,我也是很能干的哦。在學生會擔任書記一職,受到前輩的信賴,被后輩所仰慕哦?』
『唔嗯』
貌似是在哪里聽見過的臺詞呢。
『是嗎。在和我分開的時候,也是個好孩子呢秋子』
『是的。因為是哥引以為豪的妹妹嘛』
嗯。
關于這點我也全面贊同。
『乖乖。了不起哦秋子』
『嘻嘻嘻。請再多夸幾句』
『嗯嗯。了不起了不起』
『嘿嘿嘿。請再摸摸我的頭』
『話說我不記得我有摸過你的頭哎?』
『嘁,穿幫了啊。虧我還想趁機做各種各樣的事情的呢』
『別說那些蠢話了,要走了哦。稍微多花了點時間』
『好的走吧。————不過,哥』
在那里皺起眉頭的妹妹,
『從剛才開始就有點在意了』
『哎?什么事?』
『怎么會有股討厭的味道』
『哎?』
『某種,使我覺得非常不爽的味道。從哥身上不斷地散發(fā)出這種味道。這到底是……像這樣,難以忍受的』
咣。
讓正大光明地宣稱自己有戀兄情節(jié)的無所畏懼的妹妹都覺得『難以忍受』的味道?從我身上散發(fā)出來?
『這到底是怎么回事呢。好像有印象卻又想不起來的味道……倒不如說大腦在拒絕想起來……』
『有、有那么糟糕嗎?我身上的味道』
『是的。非常糟糕。這樣下去的話會給姬小路家的名聲帶來不可修復的傷痕的?!?br/>
『有、有那么夸張嗎!?嚴重到那個地步嗎?。俊?br/>
『是的。明顯不是能夠在這樣的公共場所散發(fā)出的好聞的味道。事態(tài)非常緊急。不盡快解決的話是不行的』
『怎、怎么辦才好!?』
『是。方法僅有一種』
『那到底是?。俊?br/>
『無論是什么事都會做嗎?』
『會!』
『男子漢說一不二哦?』
『是的!』
『那么就告訴你』
清了清嗓子。
『請先在立刻抱我。這樣的話附著在哥身上的令人不快的味道就會在轉瞬間消除的一干二凈,不如說沾上了我這樣可愛的妹妹的體香會比任何香水都要好聞』
『那么。趕緊把東西買好回去洗澡吧』
『啊?。??哥請等一下!反正是要洗澡不如只有我們兄妹兩個親密無間地————』
雖然不肖的妹妹說了些什么,不過風太大我沒聽見。
那么。趕緊把被一而再再二三推遲了的購物搞定,回去家里好好的治愈被今天發(fā)生的各種事情搞得疲憊不堪的身體吧。