?第二天一早,許思就來(lái)上外找江河了,因?yàn)樗惹械叵胗H眼證實(shí)江河的翻譯程序,這倒不是因?yàn)樵S思不信任江河,而是這件事本來(lái)就太過(guò)匪夷所思,而且要對(duì)這個(gè)項(xiàng)目進(jìn)行商業(yè)化運(yùn)作的話,證實(shí)翻譯程序的可靠性也是必要的。
現(xiàn)在江河還沒(méi)有服務(wù)器,所以翻譯程序現(xiàn)在其實(shí)是不存在的。為了向許思證明翻譯程序的真實(shí)性,最后江河想了個(gè)取巧的辦法,他讓安雅在他的電腦里裝了一個(gè)文本處理程序,這個(gè)程序的界面則是江河設(shè)計(jì)的翻譯程序界面,但其實(shí)質(zhì)只能對(duì)文本進(jìn)行排版處理什么的,并不能翻譯,不過(guò)不要緊,翻譯還是由安雅來(lái)做,現(xiàn)在只要能讓許思看到并相信翻譯程序的真實(shí)性與可靠性就行了。
因?yàn)樵S思之前并沒(méi)有來(lái)過(guò)上外,所以在接到許思的電話后,江河便到校大門處等她。許思是打車過(guò)來(lái)的,看著那向自己走來(lái)的女孩,她臉上那刺眼有疤痕與她那絕美妙曼的身材顯得那么的格格不入,讓人惋惜心疼。這個(gè)時(shí)候誰(shuí)都沒(méi)有心思說(shuō)太多的廢話,打過(guò)招呼之后,江河直接帶著許思回到自己的宿舍。
一進(jìn)宿舍,許思就仔細(xì)打量了一番,然后道:“喲,你們宿舍挺干凈的嘛,我怎么都聽(tīng)那些女生說(shuō)男生宿舍都是又臟又亂的呢?”
江河笑笑沒(méi)有回答這個(gè)問(wèn)題,只是招呼許思坐下,然后他去給自己的筆記本電腦接上電源并開(kāi)機(jī)。電腦啟動(dòng)起來(lái)后,江河向許思道:“好了,你過(guò)來(lái)試試吧!”
許思上復(fù)制了一篇約有三千字英語(yǔ)文章,把它做成orld文檔格式保存起來(lái),然后在江河指導(dǎo)下,打開(kāi)了“翻譯程序”界面,“翻譯程序”的界面現(xiàn)在很簡(jiǎn)單,只有文件選擇、輸出路徑選擇、輸出語(yǔ)種選擇、原文對(duì)照選擇共四個(gè)選擇項(xiàng)。許思選擇的輸出語(yǔ)言為中文,輸出路徑選擇為桌面,一切選好之后,按下翻譯按扭,很快一個(gè)新的orld文檔出現(xiàn)在桌面。打開(kāi)文檔,內(nèi)容完全按照原文的方式排版。
許思仔細(xì)地審查著這份翻譯文件,二十分鐘后,她才面色震驚地說(shuō)道:“翻譯出來(lái)的文章除了意思表達(dá)貼切,文采居然比原文還好,這怎么可能?嗯,我再試試把這篇中文翻譯回去?!?br/>
然后許思又把這篇翻譯出來(lái)的中文用翻譯程序給翻譯成德語(yǔ),再把德語(yǔ)翻譯成法語(yǔ),又把法語(yǔ)翻譯成俄語(yǔ),又把俄語(yǔ)翻譯成英語(yǔ),最后她又再一次把英語(yǔ)翻譯成中文,每一次翻譯出來(lái)的文檔她都有保存。許思打開(kāi)英文原檔與經(jīng)過(guò)幾次轉(zhuǎn)譯而成的英文譯件進(jìn)行比較,發(fā)展內(nèi)容幾乎一致,偶爾幾處不同也只是在修辭上對(duì)其進(jìn)行了優(yōu)化,相對(duì)來(lái)說(shuō),經(jīng)轉(zhuǎn)譯后的文章比原檔更加優(yōu)秀一些。而第一次翻譯出來(lái)的中文跟轉(zhuǎn)譯幾次后出來(lái)的中文進(jìn)行比較,則發(fā)現(xiàn)兩篇文章完全相同,沒(méi)有任何區(qū)別。
半晌之后,許思才轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái),對(duì)江河道:“如果這個(gè)翻譯程序順利運(yùn)營(yíng)的話,我估計(jì)全世界95%的翻譯員都得失業(yè),如果你這個(gè)翻譯程序還能進(jìn)行語(yǔ)音翻譯的話,我估計(jì)那些外語(yǔ)教師也全部都要失業(yè)了,因?yàn)橐院髱缀鹾苌偃藭?huì)刻意的去學(xué)習(xí)自己母語(yǔ)以外的語(yǔ)言了?!?br/>
“呵呵,語(yǔ)音翻譯也是可以做到的,只不過(guò)語(yǔ)音資料的搜集比文字要麻煩許多,那需要大量的人力與物力,所以我現(xiàn)在暫時(shí)無(wú)法建立起這樣的語(yǔ)音資料庫(kù),但我想等公司正式運(yùn)營(yíng)后,我們很快就可以解決這個(gè)問(wèn)題,從而實(shí)現(xiàn)即時(shí)語(yǔ)音翻譯?!苯诱f(shuō)道。
許思從電腦椅上站了起來(lái),走到江河的床邊坐下,然后道:“阿河,你的這個(gè)程序,特別是那個(gè)智能核心,它非常的偉大,運(yùn)用前景也非常的廣闊,或許它可以改變世界也是有可能的。但是,因?yàn)槟氵@個(gè)程序的重要性與先進(jìn)性,你或許會(huì)遭到一些來(lái)自暗自的算計(jì)與威脅,你有能力面對(duì)這些嗎?如果沒(méi)有應(yīng)對(duì)這些算計(jì)的能力,我建議你還是不要輕易地把你的這個(gè)成果公之于眾比較好?!?br/>
江河考慮了一下,決定還是有限度地向許思透露一些自己的底牌比較好,不然她或許并不能安心的跟自己一起開(kāi)展這個(gè)事業(yè),江河更不希望看到她因?yàn)樽约旱谋C芏钤隗@惶與恐懼之中。于是江河向許思道:“阿思,這個(gè)問(wèn)題你完全沒(méi)有必要擔(dān)心,其實(shí)現(xiàn)在地球上大概已經(jīng)沒(méi)有什么東西可以威脅到我的安全了。因?yàn)槲业玫搅艘粋€(gè)無(wú)法復(fù)制的奇遇,包括這個(gè)翻譯程序,其實(shí)都只是那個(gè)那個(gè)奇遇的一部分。至于我是如何保證我的安全,這個(gè)我現(xiàn)在就可以演示給你看看!”
說(shuō)完,江河從電腦桌抽屜里拿出一把水果刀,左手平放在桌面上,然后右手握刀猛地向左手扎了下去。奇特的場(chǎng)景出現(xiàn)了,只見(jiàn)那刀尖就停留在了江河左手上方的兩厘米處,再也無(wú)法前進(jìn)一分。江河右手松開(kāi)了刀柄,那柄刀仍然詭異地保持著剛才的姿勢(shì)懸浮在空中。
這其實(shí)并不是安雅保護(hù)江河時(shí)的真正做法,只是江河故意演示給許思看的安全防護(hù)而已。事實(shí)上如果有子彈或是刀刺向江河的話,安雅會(huì)讓其偏移方向而無(wú)法擊中江河,又或者是直接把其收入神國(guó),而不是像防護(hù)罩一般阻擋傷害,因?yàn)槲諆雌鲿?huì)比阻擋兇器更加節(jié)省能量一些。
許思走了過(guò)來(lái),她好奇地打量著那柄懸浮在空中的水果刀,然后向江河道:“我可以試試嗎?”
江河點(diǎn)頭同意后,許思用手握住了那刀,然后用力把刀向下刺去,然而無(wú)論她如何用力,刀也無(wú)法前進(jìn)分毫。許思取得江河同意后,又反握刀柄,舉起水果刀猛地向下扎來(lái),然而刀尖仍然無(wú)法刺到江河的身體。
“你現(xiàn)在刀槍不入了嗎?這真是太神奇了。天啊,你到底得到了什么奇遇!這不科學(xué)啊,這完全違背了我的物理學(xué)識(shí)?!弊C實(shí)了自己確實(shí)無(wú)法對(duì)江河千萬(wàn)任何損傷后,許思驚叫道。
江河說(shuō)道:“我自己測(cè)試過(guò)了,電擊、槍炮、下毒、水淹都無(wú)法對(duì)我造成任何傷害,這是一種來(lái)自于空間本身的防護(hù),并不違背科學(xué)。至于我得到的那個(gè)奇遇,里面最有價(jià)值的就是一門神奇的修行法門,那道法門不但可以讓我們變強(qiáng),還可以讓我們青春永駐,而且我覺(jué)得修煉它還可以在兩年之內(nèi)恢復(fù)你的容貌,所以我希望你也可以跟我一起修煉這道法門?!?br/>
(看神國(guó)計(jì)劃最新更新章節(jié),請(qǐng)百度搜索,或直接輸入.)
2k閱讀網(wǎng)