“碰到這種事，一個(gè)人，不管他是否當(dāng)事者，知情人，還是一個(gè)普通目擊者，對(duì)于這類事都應(yīng)該守口如瓶。如果我們能夠拿得穩(wěn)大家彼此都會(huì)絕對(duì)保守秘密的話，那么，人生將充滿了多少令人可喜可樂(lè)的事兒。使得人們，特別是婦女們裹足不前的就是害怕秘密被人揭露?！?br/>
    說(shuō)話的是德·格雷先生，他們談?wù)摰氖巧虾┬陆l(fā)生的一樁丑聞。丑聞的主角是老朋友德·梅西耶先生和他新找到的一張長(zhǎng)期飯票，法租界一位前董事杜達(dá)爾先生的老婆，他們?cè)谕饷嬗臅?huì)的時(shí)候，不小心被那位杜達(dá)爾先生的朋友撞破，鬧得滿城風(fēng)雨的。

    “如果她們不害怕一場(chǎng)短促的小小的幸福，日后的代價(jià)將是無(wú)可補(bǔ)救的丑名和痛苦的淚水的話，那么，會(huì)有多少女人撒開(kāi)手來(lái)大干特干，來(lái)滿足她們一剎那間的欲望，一個(gè)小時(shí)內(nèi)突然沸騰起來(lái)的沖動(dòng)，一轉(zhuǎn)眼間異想天開(kāi)的風(fēng)流勾當(dāng)。”

    德·格雷正在以他法國(guó)人獨(dú)特的邏輯評(píng)論著這樁丑聞，很難相信作為已婚男子的他對(duì)這種事情竟然秉持著這樣的態(tài)度。搞得高易都很想對(duì)他說(shuō)一句：“老兄，我差點(diǎn)給你帶上綠帽子了?！辈恢浪?tīng)到這句話的時(shí)候，是不是還能保持這么蛋定。

    “媽的，一點(diǎn)不錯(cuò)，如果能夠確有把握決不泄露出去的話，那就可以放心大干了，矮油油，可憐的丈夫們?。　备窭锷仁潜l(fā)出一陣?yán)湫?，然后滿腹狐疑的道。

    這還是他們這群人在行獵結(jié)束之后的第一次碰頭。高易表現(xiàn)得就像個(gè)沒(méi)事人似的，比他表現(xiàn)得更像沒(méi)事人的是德·格雷夫人。那天晚上他們?cè)诘桨肚熬头质至?，德·格雷夫人游向礁石邊去取她的衣服，高易則直接上岸回了帳篷。第二天，德·格雷夫人像是什么都沒(méi)發(fā)生過(guò)似的，仿佛上一晚出現(xiàn)的那個(gè)不是她本人，而是借用了她軀殼的山精湖怪。

    第一道正菜還沒(méi)上來(lái)，大家一邊從小圓面包殼上掰下硬皮來(lái)嚼著，一邊不時(shí)喝一口香檳，話題基本離不開(kāi)最近上海灘發(fā)生的一些所謂的“大事”。

    “聽(tīng)說(shuō)你昨天去公董局作證了？你的那塊地沒(méi)什么問(wèn)題了吧？”侍役們端上羊羔排的時(shí)候，凱斯維克問(wèn)道。他是在座的唯一沒(méi)有參加那次打獵活動(dòng)的人。

    高易細(xì)細(xì)的嚼著一塊羊排，感受著鮮嫩的肉質(zhì)如奶油般在嘴里融化。

    “應(yīng)該沒(méi)什么問(wèn)題了，反正話我已經(jīng)跟他們說(shuō)清楚，我付了錢拿了道契，一手交錢一手交貨，就這么簡(jiǎn)單，再發(fā)生其他任何事，都跟我無(wú)關(guān)。如果再有什么，那大家就只能對(duì)簿公堂了?！?br/>
    最近這一個(gè)禮拜，他忙得連上?？倳?huì)都沒(méi)有去過(guò)，這還是他這幾天來(lái)第一次跟凱斯維克碰面。

    “這么說(shuō)，那位布盧恩先生就這么跑掉了？”格里生夫人好奇的問(wèn)道。

    高易最近也成為了上海灘另一件丑聞的當(dāng)事者之一，幸好他只是當(dāng)事者而非主角。這樁丑聞的主角是法租界公董局的現(xiàn)任董事布盧恩先生，他負(fù)責(zé)具體操辦原屬于公董局，后成為法蘭西政府財(cái)產(chǎn)的一塊土地。這塊土地由公董局于華人手中購(gòu)得，后租與法國(guó)政府作為軍營(yíng)，但后來(lái)由于軍營(yíng)裁撤，公董局因?yàn)檫@塊土地同法政府鬧起了矛盾。最后的解決方案是，由法政府出資將這塊土地以二十六萬(wàn)七千法郎的價(jià)格自公董局手中購(gòu)入，為此法政府支付了二十萬(wàn)法郎現(xiàn)款，其他六萬(wàn)七千法郎則由布盧恩的地產(chǎn)公司先行墊付，而作為代價(jià)，法政府將委托布盧恩地產(chǎn)公司售出該塊土地。

    六月九日，由于道契的變動(dòng)，法文報(bào)紙《上海日?qǐng)?bào)》的記者偶然間關(guān)注到了這筆交易，他們感到奇怪的是為什么這樣一筆交易他們之前竟然連一絲風(fēng)聲都沒(méi)聽(tīng)到過(guò)，三十萬(wàn)法郎左右的土地買賣在如今的上海灘雖然算不上十分的起眼，但也絕不至于這般默默無(wú)聞。最后他們查下來(lái)發(fā)現(xiàn)，這二十六萬(wàn)七千法郎里竟然有二十萬(wàn)是屬于法國(guó)政府的，也就是說(shuō)新的業(yè)主只花了六萬(wàn)七千法郎就購(gòu)得了這塊土地。而且這位新業(yè)主正是最近上海灘風(fēng)頭最勁的高易先生。

    于是六月十日，高易的大名就上了《上海日?qǐng)?bào)》的頭版頭條。

    對(duì)此高易是早有準(zhǔn)備的，自從巨籟達(dá)完全出乎他意料的，在那天會(huì)面過(guò)后一個(gè)星期內(nèi)，就通知他準(zhǔn)備好錢完成這筆交易的時(shí)候，他就知道這件事情肯定無(wú)法善了，除非他放棄這筆交易。為此，高易在交易那天特地選擇了匯豐的會(huì)議室，而且請(qǐng)了凱斯維克、貝恩等人做公證，并由里達(dá)家的兩名律師逐條審定了合同文本，最后才簽字完成交易。

    所以，甚至沒(méi)等到第二天，《上海晚差報(bào)》和《上海晚郵報(bào)》就全文刊登了合同文本的細(xì)節(jié)，以及購(gòu)地所付支票的照片，不是六萬(wàn)七千法郎而是十六萬(wàn)七千法郎。

    接下來(lái)在多方對(duì)這筆交易鍥而不舍的調(diào)查之后，內(nèi)幕紛紛曝光，大家這才發(fā)現(xiàn)布盧恩根本沒(méi)有墊付那六萬(wàn)七千法郎，而是打了個(gè)時(shí)間差，先是取得了這塊土地的處置權(quán)，然后轉(zhuǎn)手倒賣給了高易，又從高易所付的錢中拿出六萬(wàn)七千法郎給了公董局，至于剩下的十萬(wàn)法郎就落入了他的腰包，而法國(guó)政府在付出二十萬(wàn)法郎之后，竟然什么都沒(méi)得到。

    這時(shí)候，當(dāng)人們?cè)偃ふ也急R恩先生，卻發(fā)現(xiàn)自從六月十日《上海日?qǐng)?bào)》刊登了這則交易的消息過(guò)后，就再也沒(méi)有人見(jiàn)到過(guò)此人的蹤影，而他的地產(chǎn)公司也早就負(fù)債累累，入不敷出了。更令人震驚的是，當(dāng)人們?nèi)フ{(diào)查這位布盧恩先生的背景的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)在他的出生地址，法國(guó)里昂的紅十字老街上，還有另一位愛(ài)德華·布盧恩先生生活著，并且從來(lái)沒(méi)有離開(kāi)過(guò)那里。所以上海的這位布盧恩先生究竟是誰(shuí)就不得而知了。