王子急忙把洞穴深處燒得正旺的火撲滅，叫他的母親進來并讓她保持安靜。王子開始來回踱步，注意聽著強盜們回來的動靜。

    他非常困，但他盡最大的努力保持清醒，他感覺快堅持不住了。就在此時，他聽到了強盜們的腳步聲，他們叫著唱著往這邊走。

    不一會兒，歌唱聲停止了。王子豎起耳朵聽到他們在焦急地討論洞穴里發(fā)生了什么，為什么他們沒能像往常一樣看到火。

    “這一定就是我們的地方?！币粋€聲音說，王子認為是強盜頭的聲音，“是的，就是我們的地方。我感覺到了入口處的溝了。有人在我們離開前忘記添火了，所以它就自己燃盡了!這沒關系。我們每個人都來跳過這個溝，跳的時候，叫一聲‘跳!我在這里!’我最后跳，現(xiàn)在開始?！?br/>
    離溝最近的人跳了過去，可是，他還沒來得及喊出強盜頭讓他喊的話，王子就給了他一劍，劍法快而狠。強盜的腦袋滾到了一個角落里。然后，年輕人假裝強盜的聲音叫道：“跳!我在這里?！?br/>
    第二個人聽到這個口令后，自信地越過溝，卻遭到了同樣的命運。

    幾分鐘內，強盜中的十一個人都死了，只剩下強盜頭一個人。

    因為強盜頭在自己的脖子上圍了他死去老婆的披肩，所以王子的劍沒能傷害到他。

    然而，強盜頭很狡猾，他沒有抵抗，而是滾到一邊裝死?？墒峭踝右膊皇巧底?，他思忖著強盜頭是不是真的死了。

    但是，強盜頭僵直地躺在那里，真像那么回事兒。最后，王子還是被騙了。

    王子接著把無頭的尸體拖進了洞穴里的一個房間，把門鎖了起來，然后，他和他母親在洞穴里搜尋食物吃。吃飽之后，他們就躺下安靜地睡覺了。

    黎明時分，他們倆同時醒了過來，卻發(fā)現(xiàn)他們昨天晚上待的不是洞穴，而是華麗的城堡。城堡里滿是漂亮的屋子。

    王子走遍所有的房間，并仔細地把每間房都鎖了起來。他吩咐母親在他外出打獵的時候好好照看門鑰匙。

    不幸的是，王后和所有女人一樣，不能忍受自己不知道一些事情。所以，她的兒子剛轉身離開，她就打開每一間屋子，往里面瞥一眼。最后，她來到了放置強盜尸體的房間。

    可是，如果說地面上的血跡讓她暈厥的話，那么看到強盜頭居然在屋里走來走去更讓她大吃一驚。她急忙把門鎖上，跑回到她剛才睡覺的屋子。

    過了一會兒，她的兒子回來了，帶著他剛剛獵殺的一頭很大的熊，準備用它做晚飯。

    因為他們的食物足夠吃幾天的，所以王子第二天早上沒有出去打獵，而是開始探索這個城堡。他發(fā)現(xiàn)城堡里有一條秘密通道是通往森林的。

    他順著這條路走，來到了另一座城堡，它比強盜的那座城堡更寬敞、更華麗。他敲了敲門，說他想進來?？墒牵潜さ闹魅恕奕恕獏s回答說：“我知道你是誰。我和強盜沒關系。”

    王子回答說：“我不是強盜。我是一個國王的兒子。我已經(jīng)殺了那幫強盜。如果你不馬上開門，我就要破門而入了，你的下場將和他們一樣?！?br/>
    他在門外等了一會兒，可是門仍然緊閉著。然后，他將肩膀抵在門上，木門立刻開始破裂。

    巨人發(fā)現(xiàn)關門已經(jīng)不起作用，就把門打開了，說道：“我看得出你是一個勇敢的年輕人。讓我們和好吧。”

    王子很高興言和，因為他瞥見了巨人美麗的女兒。從那天起，他經(jīng)常造訪巨人的家。

    現(xiàn)在，王后獨自在城堡里過著乏味的生活。為了讓自己快樂，她拜訪了強盜頭。強盜頭恭維討好她，最后，她同意嫁給他。但是，她非常擔心她的兒子會不同意，所以，她對強盜頭說王子下次去河里洗澡的時候，他去把王子床上的寶劍偷過來。她告訴強盜頭說沒有了寶劍，王子就無力懲罰他了。

    強盜頭認為這是一個好建議。第二天早上，當年輕人去洗澡的時候，強盜頭就把劍從釘子上解了下來，系在自己的腰間。

    當王子回到城堡的時候，他發(fā)現(xiàn)強盜頭正在臺階上揮舞著劍等著他。他知道自己可怕的厄運就要來了。他跪了下來，乞求強盜的仁慈。

    可是，這樣的乞求就如同試圖從石頭里擠出血來一樣，根本于事無補。

    強盜頭雖然饒了他一命，卻挖掉了王子的雙眼，他把眼睛塞到王子的手里，殘酷地說：“你最好把它們保管好!它們也許會有用!”

    瞎了雙眼的年輕人哭泣著摸索到了巨人的家，告訴了巨人整件事情。巨人對可憐的年輕人深表同情，焦急地問他有沒有對那雙眼睛做了什么。

    王子把眼睛從口袋里取了出來，默默地遞給巨人。巨人把眼睛清洗干凈，然后把它們放回到王子的眼眶里。三天的時間里，王子都深陷黑暗。

    然后，光明又回來了。他不久就復明了，視力和原來一樣好。

    但是，王子卻并不因為眼睛的復明而欣喜，卻因為他失去的寶劍悲愁不已。況且，他的劍還落在了敵人的手里。

    巨人說：“我的朋友，沒關系。我會替你把劍拿回來?！庇谑?，他派了他的猴子出場。這只猴子是他的首席仆人。他對猴子命令道：“告訴狐貍和松鼠跟你一塊兒去，給我拿回王子的劍?！?br/>
    這三個仆人立刻出發(fā)了。他們一個坐在另一個的背上。而猴子因為討厭走路，就坐在了最高處。他們徑直來到強盜頭的窗前。

    猴子從狐貍和松鼠的背上一躍而起，爬進了窗子。房間里空無一人，劍正掛在一顆釘子上。他把劍取了下來，學王子那樣系在腰上，又蕩出了屋子。

    猴子又騎上了兩個同伴的背，迅速趕回到主人那里。巨人吩咐猴子把劍交給王子。王子系好寶劍就全速趕回強盜的城堡。

    他大喊道：“你這個流氓，你給我出來!無賴，出來!接受我對你的所有懲罰吧!我要讓你知道誰是這個屋子的主人!“

    ：。：