“你想要吃點(diǎn)什么嗎？”克里斯蒂亞諾問道。
雖然說是下午茶, 但克里斯蒂亞諾顯然不會(huì)選擇那些不符合他熱量標(biāo)準(zhǔn)的飲料。作為一個(gè)哪怕去夜店high歌也要自帶礦泉水的美男子，克里斯蒂亞諾·羅納爾多為自己選擇的飲品是法國的畢夏礦泉水。這是他比較信賴的品牌。
伊利克森覺得, 如果這是在葡萄牙，克里斯蒂亞諾也許會(huì)允許自己喝一點(diǎn)桑爾果汁——上次在國家隊(duì)由對(duì)方推薦之后, 伊利克森也喜歡上了這種飲品, 可惜西班牙的餐廳做的味道似乎不大正宗。他歪頭想了片刻，嘗試著叫了英國紅茶，然后十分可愛地笑了笑說道：“餐點(diǎn)由你推薦吧, 我想嘗嘗這里的特色菜，要味道比較正常的那種?！?br/>
克里斯蒂亞諾給他點(diǎn)了西班牙特色的海鮮炒飯——午飯的時(shí)候他們還在路上, 解決的比較敷衍, 然后又要了一份凍湯。抬頭看見小蝴蝶還在眼巴巴地看著菜單上的蛋撻，克里斯蒂亞諾毫不留情地抽走了他手中的菜單, 然后叫來服務(wù)員買單。
“海鮮炒飯其實(shí)已經(jīng)是三四個(gè)人的分量，我們肯定吃不完得打包了?！笨死锼沟賮喼Z見自家小隊(duì)友還是撅著嘴巴，揉了揉他的頭發(fā)，語氣縱容地解釋道，“凍湯是給你嘗嘗解膩的。其實(shí)這里的安達(dá)盧西亞葡萄酒也很不錯(cuò)，不過你年紀(jì)還是小了點(diǎn)?！?br/>
伊利克森睜大一雙藍(lán)眼睛，委屈巴巴地說道：“可是我已經(jīng)成年了呀！無論按照西班牙還是葡萄牙的算法, 哪怕是十八歲才算成年的英國，我都成年了——隊(duì)長我已經(jīng)十九周歲了！而且馬上都要滿二十了！”他想了想, 又補(bǔ)充道：“我生日是六月十八日, 也只有不到半個(gè)月的時(shí)間了?！?br/>
“但是你看起來太小了?！笨死锼沟賮喼Z終于體驗(yàn)到了當(dāng)年吉格斯的快感——對(duì)方在曼聯(lián)時(shí)作為老大哥扔掉了新人小小羅的可樂, 并且壁咚加咆哮了他……好吧前一條劃掉?，F(xiàn)在的克里斯蒂亞諾當(dāng)然早就能夠理解對(duì)方的良苦用心，但這并不意味著他在扔掉后輩可樂的時(shí)候心里不會(huì)暗爽一把。
可口可樂公司：羅納爾多先生，您還記得您是我們的代言人嗎？您的良心不會(huì)痛嗎？
而美滋滋的克里斯蒂亞諾看到伊利克森垂頭喪氣的神情，終于重新找回了一點(diǎn)良心，他喝了一口自己這邊最早送上來的礦泉水，安慰道：“蛋撻還是葡萄牙的最正宗，都說葡式蛋撻嘛！等回了國家隊(duì)，你表現(xiàn)好一點(diǎn)我就讓廚師做給你吃，保證味道比這里還要好?！?br/>
得到隊(duì)長保證以及美食安慰的伊利克森終于振作起了精神，他一面挖起滿滿一勺海鮮飯往嘴里塞，一面鼓著嘴巴含糊不清地說道：“……巴塞羅那的廚師總是喜歡做墨魚汁飯配蒜蓉蛋黃醬，你不覺得這些東西聽名字就很奇怪了嗎？我寧可去吃隊(duì)里的營養(yǎng)餐，紫甘藍(lán)配水煮雞胸肉什么的，就是味道特別淡不好吃。不過教練說我可以加一根香腸，因?yàn)槲乙鲆稽c(diǎn)增肌。”
“應(yīng)該的。”在不涉及球隊(duì)具體事務(wù)的前提下，克里斯蒂亞諾還是很愿意給國家隊(duì)小新人指教的，他說道：“我剛?cè)ビ⒊臅r(shí)候教練組也這么說，因?yàn)槲铱偸侨菀妆磺址?，被撞倒。?dāng)然了，西甲這邊裁判對(duì)球員的保護(hù)會(huì)比英超強(qiáng)不少，但你如果想要在豪門球隊(duì)長久打下去，就不可能不面對(duì)這個(gè)問題，比如你們?cè)跉W冠遇上切爾西——”他說到這個(gè)問題時(shí)頓了頓，兩人相視露出一個(gè)默契的微笑。
“他們當(dāng)時(shí)看上去很嚴(yán)肅?！币晾松氏乳_口，金發(fā)男孩露出一個(gè)鬼臉，把自家隊(duì)長給逗笑了，他雙手交疊在一起，非常認(rèn)真地說道，“特里，你還記得特里嗎？那次在推特上他說你在英超經(jīng)常抹香水熏死他了哈哈哈哈哈！我本來以為我們算是認(rèn)識(shí)了一下——但是真正到比賽的那一天，我完全沒法去和他說話。還有我們葡萄牙隊(duì)的梅雷萊斯，他兇起來我都不敢認(rèn)了！大家都太嚴(yán)肅了?！?br/>
“這是一種比賽的氣氛?！笨死锼沟賮喼Z回答道，他很小幅度地齜牙咧了個(gè)嘴，威懾力大概約等于哈士奇，“還有你還好意思提那次推特？看來我是太寵你了。”
“隊(duì)長饒命啊?！币晾松χf道，他幅度不大地晃了幾下椅子，手上銀色的叉子在燈光下一閃一閃，“不過最后我還是和特里說上話了，在諾坎普的第二回合比賽結(jié)束之后——我是偷偷過去的，當(dāng)然啦，我沒有向他打聽你的香水。呃，我也不記得我當(dāng)時(shí)說了些什么，我就是覺得他們踢得真的很好，有一點(diǎn)被感動(dòng)到，想要表達(dá)自己的欽佩吧？切爾西球員看起來還挺吃驚的?！?br/>
“希望你是真的沒有被你的巴薩隊(duì)友們發(fā)現(xiàn)?！笨死锼沟賮喼Z不贊同地瞪了他一眼，他現(xiàn)在并沒有對(duì)伊利克森的“隊(duì)長”稱呼產(chǎn)生什么異議，一是因?yàn)閷?duì)方實(shí)在叫得很順口，二是因?yàn)橘惣疽呀?jīng)結(jié)束，他們很快就要切換回國家隊(duì)的身份了。葡萄牙隊(duì)長有點(diǎn)感慨地說道：“不過他也真的聽不容易?！?br/>
“隊(duì)長要給我講故事嗎？”伊利克森的耳朵“咻”得一下就豎了起來，上面細(xì)小的絨毛顫顫的，可愛極了。
克里斯蒂亞諾沒好氣地說道：“你可以去谷歌?！钡詈筮€是敗在了伊利克森“蝴蝶式撒嬌”的目光下：“好吧，我還記得那是07-08賽季的時(shí)候，我代表曼聯(lián)參加了那一年的歐冠決賽，當(dāng)時(shí)我們的對(duì)手就是切爾西。那個(gè)賽季我們分別是英超冠軍和英超亞軍，接著我們?cè)跉W冠決賽的莫斯科盧日基尼球場又一次相遇。那時(shí)候真可以說是英超很具有統(tǒng)治力的一段時(shí)光了。”
“然后就是08-09的巴薩和梅西？”伊利克森下意識(shí)地問道，畢竟他在巴薩的時(shí)候也被隊(duì)友們科普過不少球隊(duì)輝煌史，記憶中巴塞羅那就是在那個(gè)賽季登上了歐洲之巔——對(duì)了，08-09賽季的歐冠決賽正是梅西的巴塞羅那打敗了克里斯蒂亞諾的曼聯(lián)，之后克里斯蒂亞諾才來到了西甲的皇馬，那場比賽全場最矮的梅西還難得的進(jìn)了一個(gè)頭球……意識(shí)到后面內(nèi)容的伊利克森縮了縮脖子，示意克里斯蒂亞諾繼續(xù)講下去。
克里斯蒂亞諾又呲了一下牙，這一次的威懾力比哈士奇稍微高了一點(diǎn)。但他也沒有多做糾纏，也許自己同樣覺得這是個(gè)想要忘記的屈辱話題，他繼續(xù)說道——
“我在開場就為曼聯(lián)取得了進(jìn)球，之后半場結(jié)束前切爾西的蘭帕德扳平比分。下半場比賽以及加時(shí)賽都沒有取得進(jìn)球，最后比賽進(jìn)入點(diǎn)球大戰(zhàn)?！彼j釀了一下情緒，然后用一種十分克制的方式說道，“我當(dāng)時(shí)排在第三個(gè)出場，在我之前的雙方球員都命中了，可是我沒有，我的點(diǎn)球被切赫撲出去了。我當(dāng)時(shí)——可能是為了迷惑守門員，也可能是自信不足，在十二碼處停頓了一下，才上前射門，結(jié)果切赫看穿了我的把戲，他把我的射門撲出來了?！?br/>
“我當(dāng)時(shí)簡直覺得天都要塌了——我是全隊(duì)的罪人，我使大家的努力功虧一簣。我知道一些我的狂熱球迷可以怎樣為我辯護(hù)，比如沒有我的進(jìn)球曼聯(lián)甚至沒有點(diǎn)球大戰(zhàn)的機(jī)會(huì)?？墒窃谀且豢?，你就是什么都想不起來，而且我也根本不可能有這個(gè)念頭。我只覺得自己是個(gè)徹頭徹尾的罪人，我差點(diǎn)崩潰了?？墒切液?，我的隊(duì)友們拯救了我?！?br/>
他說到這里的時(shí)候，因?yàn)樘敿?xì)、太認(rèn)真，情緒差點(diǎn)收不住，好在很快地眨了幾下眼睛之后又平復(fù)了?？死锼沟賮喼Z繼續(xù)說道：“伊利，我那個(gè)時(shí)候明白這就是足球。有一些時(shí)候你扮演救世主，有一些時(shí)候你則被你的隊(duì)友拯救，在你以為你已經(jīng)被推入地獄的時(shí)候——那場比賽結(jié)束以后，我留下了很多痛哭的圖片，但我的心里無比歡暢，這是我最大程度的一次被隊(duì)友們救贖。而在那之后，我從來沒有在罰點(diǎn)球的時(shí)候有過停頓，永遠(yuǎn)都是一蹴而就。我的點(diǎn)球命中率非常高不是嗎？”
他快速地抿了一下嘴唇，“好吧，今年對(duì)陣拜仁慕尼黑時(shí)我又射失了一次，這一次我的隊(duì)友們沒能拯救我，我們一起失敗了——但這也是足球的一部分，伊利，包括努力之后甜美的成功以及再不甘也無可奈何的失敗。有時(shí)候你其實(shí)沒有輸給任何人，但你就是失敗了。這也是足球的一部分，雖然我非常不喜歡它，你知道的，我永遠(yuǎn)只想著怎么贏?！?br/>
伊利克森逐漸意識(shí)到克里斯蒂亞諾在重拾上次的話題——他其實(shí)并不是要剖析自己的內(nèi)心，而是通過他自己、一個(gè)效力頂級(jí)聯(lián)賽很多年的頂級(jí)前鋒的真實(shí)經(jīng)歷，來向他說明職業(yè)足球的本質(zhì)以及魅力。從而幫助他做出自己的判斷?？死锼沟賮喼Z也許不是個(gè)很好的概括者，但他的經(jīng)歷對(duì)于伊利克森而言絕對(duì)是一筆寶貴的財(cái)富。
這是一種非常新奇的感覺——通過另一個(gè)球員的視角去看他已經(jīng)經(jīng)歷過那些競技比賽，并且感受其中的悲歡與魅力，從而發(fā)掘足球的本質(zhì)。但伊利克森并不排斥這種感受，他迫切想要聽克里斯蒂亞諾講下去。
而克里斯蒂亞諾大約的確是不喜歡談?wù)撌〉慕?jīng)歷，他很快地回到了之前的話題：
“莫斯科的那場比賽從頭到尾都下著雨，雨下得越來越大。在我踢丟點(diǎn)球的時(shí)候，我感覺那是老天的一場痛哭，而之后噩夢一般的，切爾西的蘭帕德與阿什利·科爾連續(xù)命中點(diǎn)球。雖然在我之后出場的哈格里夫斯和納尼也命中了點(diǎn)球，但我的心依然放不下來。我知道，我的失誤已經(jīng)讓曼聯(lián)落后了一個(gè)點(diǎn)球，只要切爾西的最后一個(gè)球員主罰命中，我們就徹底告別了歐冠冠軍。而曼聯(lián)已經(jīng)渴望了這個(gè)歐冠冠軍長達(dá)九年！”
“切爾西最后出場的是他們的隊(duì)長特里——沒錯(cuò)，就是特里。只要他罰進(jìn)點(diǎn)球，切爾西就是歐冠冠軍了。我簡直不敢去看那個(gè)場景，把臉埋在不知道哪個(gè)隊(duì)友的背上，然后我聽見我的隊(duì)友們歡呼起來，特里居然罰丟了！莫斯科的雨太大了，草地那么滑，特里在射門的那一刻滑倒了，足球打了飛機(jī)！他摔倒在地上之后聽見我們的歡呼聲，直接就把臉埋在了腿里，就像片刻之前的我一樣不敢抬起來。那一刻，我想，特里有多絕望，我就有多么狂喜?！?br/>
“聽起來好不容易啊?！币晾松p手捧著臉，手掌交疊著壓著嘴唇，一雙亮晶晶的藍(lán)眼睛睜得大大的，含糊著說道，“那一年最后贏的是你們吧？那么特里就是切爾西的那個(gè)……‘罪人’？”
他把“罪人”這個(gè)詞說得很輕，好像很不喜歡這個(gè)詞語，并且眉頭輕輕地皺了起來。伊利克森忍不住去想，假如特里沒有滑那一腳，踢進(jìn)了那個(gè)點(diǎn)球，那么被套上“罪人”這個(gè)詞匯的就會(huì)是克里斯蒂亞諾，就會(huì)是他的隊(duì)長……伊利克森便忍不住感到難過起來，光是想象便讓他悶悶地透不過氣了。所以他好像也能夠去同情特里，因?yàn)樗惺芰丝死锼沟賮喼Z本可能承受的那一切，而且后來……
“第二年又是‘斯坦福橋慘案’，卷土重來的切爾西因?yàn)?，呃，昏哨倒在了半決賽？”在克里斯蒂亞諾面前，伊利克森就不用顧忌太多了，他很坦然地用了慘案的說法，并且小小地倒抽了一口涼氣，“那可真是……太不幸了啊。還好，今年切爾西贏了，這樣一想他們也該得到這個(gè)歐冠冠軍的，不論是補(bǔ)償、輪回還是別的什么，他們能戰(zhàn)斗到現(xiàn)在，就足夠令人尊敬?！?br/>
“可是并不是所有的痛苦與遺憾都能得到補(bǔ)償。”克里斯蒂亞諾說這句話的時(shí)候，聲音很輕，但是伊利克森聽見了。他的頭微微低垂著，眼睫毛藏住了棕色的眼睛：“有一些時(shí)候，錯(cuò)過就得懊悔終身。傷疤永遠(yuǎn)都在疼痛，不是每個(gè)人都有幸得到上帝的眷顧來彌補(bǔ)遺憾。更多的人他們只能日復(fù)一日地痛苦，并且永遠(yuǎn)等不到屬于自己的獎(jiǎng)杯。比如說切爾西，他們的陣容中的確有很多當(dāng)年的球員，但同樣有一些球員已經(jīng)離開了——而他們?nèi)昵氨居邢Ｍ玫焦谲姷摹！?br/>
伊利克森直覺克里斯蒂亞諾說的其實(shí)并不是切爾西，他說的是一些與他自己更加相關(guān)的東西。就在這個(gè)時(shí)候克里斯蒂亞諾抬起了頭，棕色的眸子里帶著釋然的笑意：“不過沒有關(guān)系，我還非常年輕，我還有機(jī)會(huì)贏得一切——所以伊利，我真的非常高興你能成為葡萄牙的一員。我非常感激?！?br/>
他的眼睛既能流淌出巖漿也能流淌出蜂蜜——此刻這雙璀璨的像是盛滿了星光、如此動(dòng)人的棕色眼睛就這樣凝視著他，伊利克森感到自己一下子被蠱惑了。他抓住了克里斯蒂亞諾的手，鄭重地承諾道：“我會(huì)和你站在一起，我要為你取得勝利?！彬\的就像是騎士對(duì)他的王。
克里斯蒂亞諾又一次笑了起來，但是這一回，他的笑容是愉悅而充滿信心的了。
“是的，伊利。”他說道，“我們一定會(huì)的?！?