潘虎從戚小姐那回到家里，看到阿市正若有所思地倚在門上等他。
“阿市公主，你今天怎么了？”潘虎關(guān)切地問道。
“還山君，我想和你聊聊。”阿市答道。
“好??！”潘虎回答得很痛快，心卻是咯噔一下。
“太晚了，我們明天好好談?wù)劙?。?duì)了，兄長大人回來了，你今天就不要進(jìn)城了。”阿市有氣無力道。
“怎么？織田信長這小子發(fā)驢脾氣了？”潘虎問道。
“沒有，他的心情好著呢，跟嫂子二人夫妻恩愛你儂我儂的！”阿市說著像是在開玩笑，但是她平時(shí)開玩笑都是眉飛色舞，現(xiàn)在卻是無精打采的樣子。
“阿市公主您不是病了吧？”潘虎的心又開始不安起來。
“明天......明天你能早點(diǎn)結(jié)束嗎？中午？等我？”阿市有些語無倫次道。
“能！”潘虎又不假思索地道。
“好，我在這里等你！”阿市說著直起身，丟下手里的籃子向外跑了出去，當(dāng)她和潘虎擦肩而過時(shí)，潘虎的全身像觸了電，不由自主地一縮，然后十分木然地伸了伸手，像是要把阿市身后的影子抓住。
阿市走后。潘虎輾轉(zhuǎn)反側(cè)，一夜未眠。
第二天，潘虎同姑娘們練劍也是心不在焉，不到一個(gè)時(shí)辰連輸了十幾場。
“真沒勁，今天早晨沒吃飯吧！”大刀抱怨道。
“是啊，那我走了！”潘虎總算找了個(gè)借口，不看姑娘們的反應(yīng)，也沒有和戚小姐打招呼，就撒腿跑了回去。
阿市果然在家里等著他。
“阿市公主，您好些了嗎？”潘虎問道。
“沒事，我們走吧？”阿市的臉色忽明忽暗道。
“我們?nèi)ツ哪兀俊迸嘶柕馈?br/>
“就去你平時(shí)打野豬的地方吧--如果遇到野豬你會(huì)保護(hù)我嗎？”阿市突然眸子一閃問道。
“那當(dāng)然，保護(hù)阿市公主是我的榮幸！”潘虎笑著點(diǎn)頭道。
于是阿市走在前面潘虎走在后面，兩個(gè)人就在山林里走啊走，奇怪的是今日山林里一只野豬也沒有，甚至連小鳥兒都很安靜。只有慢慢流淌的溪水和隨風(fēng)飄散的野花香。
“還山君！”阿市忽然道。
“嗯？”潘虎應(yīng)答道。
“你的心中藏著一位女神吧！”阿市問道。
“是！”潘虎本想含糊其辭，沒想到自己在本性上是個(gè)心直口快的主兒。
“那她是誰呢？”阿市又問道。
“她是......”潘虎還是猶豫了下。
“嘻嘻嘻！不許騙我！”阿市忽然扭轉(zhuǎn)過身來朝潘虎做了個(gè)鬼臉又微笑了一下。
“啊，她是......她是......觀音菩薩！”潘虎又靈機(jī)一動(dòng)道。
“還山君，你這個(gè)癡漢！”阿市嬌嗔道。
“嘿嘿嘿！”潘虎撓著頭一臉呆萌，他并不知道日語里“癡漢”是色狼的意思。
觀音菩薩又被稱作觀世音菩薩或觀自在菩薩，是佛教中慈悲和智慧的象征，也是中國民間最為人所熟知和信仰的四大菩薩之一，觀音菩薩有男相也有女相，但在唐朝后期女相居多。相傳后梁貞明年間，日本有一位臨濟(jì)宗高僧慧鍔到中國的五臺(tái)山法華寺朝拜，看見一尊美妙絕倫而莊嚴(yán)慈祥的觀音菩薩寶像，欣喜不已，請(qǐng)求帶回日本。方丈見慧鍔再三懇求，求法心切，便同意隨順這一因緣，以便在日本廣傳佛法。但是那高僧慧鍔揚(yáng)帆回國，一出長江口，海上就狂風(fēng)大作，海浪翻滾，把船打得東倒西歪，慧鍔急忙向觀音菩薩叩拜求救，海水把船托到了普陀島的一個(gè)山岙之中索性平安無事，后來慧鍔再從普陀島揚(yáng)帆起航，卻無論怎樣走都會(huì)回到原地，最后他只得將那尊觀音寶像留在了普陀島。
江山不改秉性難移的扶桑人民能將人間的一切美好都同情色活動(dòng)聯(lián)系在一起！
“阿市公主，您是否常常為生于亂世煩惱憂愁呢？”潘虎又試著轉(zhuǎn)移話題道。
“有些吧！”阿市閃動(dòng)著黑曜石般的眼眸，迷惑地望著潘虎道。
“嗯......我有時(shí)也是如此，不過，我有一部《摩訶般若波羅蜜多心經(jīng)》，當(dāng)年西行求法的唐三藏譯為漢文，可以幫您消除煩惱，安定心神。”潘虎又道。
“你要教我念經(jīng)，還是漢文？我不干！”阿市的頭搖得跟撥浪鼓似的。
“別激動(dòng)嘛，這心經(jīng)只有五十四句，共計(jì)二百七十字。很容易背下來，我背給你聽，再給你解釋下?！迸嘶⒌哪樕嫌行擂?，用近乎哀求的語氣道。
“好吧。那你給我念一遍吧。”阿市緊鎖眉頭道。
潘虎朗聲念道：“觀自在菩薩，行深般若波羅蜜多時(shí)，照見五蘊(yùn)皆空，度一切苦厄。舍利子，色不異空，空不異色；色即是空，空即是色。”
“這句‘色不異空，空不異色；色即是空，空即是色。’是什么意思呀？”阿市問道。
“我們眼前所看到的一切本質(zhì)上都是虛幻，我們一生的辛苦執(zhí)著都是徒勞。也就是說世上諸多的愁苦和煩惱其實(shí)都是由人心中的虛妄產(chǎn)生的，一切因緣而聚，緣盡即散?！迸嘶⒁荒槕n思地答道。
“哦，那你接著念吧！”阿市似懂非懂地點(diǎn)頭道。
于是潘虎又接著念，當(dāng)他讀到“依般若波羅蜜多故，心無掛礙，無掛礙故，無有恐怖。遠(yuǎn)離顛倒夢(mèng)想，究竟涅槃，三世諸佛，依般若波羅蜜多故，得阿耨多羅三藐三菩提?！睍r(shí)，阿市的眉頭已經(jīng)舒展開了。最后潘虎一直讀完了“揭諦！揭諦！波羅揭諦！波羅僧揭諦！菩提薩婆訶！”
阿市又問道：“最后這幾句是什么意思呢？我一句都聽不懂！”
潘虎答道：“就是說去啊去啊，快到達(dá)智慧的彼岸！”
“嗯，這部《心經(jīng)》我喜歡。還山君，明天你幫我抄在扇子上吧！今日天色已晚，我們?cè)摶厝チ?！”阿市說著，拔出了自己的腰間的一把白紙扇交給了潘虎，然后兩人又一前一后往回走。
回到清洲町里，阿市指著清洲城的天守閣問道：“還山君，你想擁有這樣一座城堡嗎？”
“阿市公主你想擁有嗎？”潘虎不答反問道。
“如果我想擁有你就會(huì)幫我奪取一座嗎？”阿市也不回答繼續(xù)發(fā)問道。
潘虎點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“那你想過奪取天下嗎？”阿市又問道。
潘虎思考了一下道：“阿市公主指得‘天下’是日本吧？我是大明國人，無心于日本人的‘天下’。但如果阿市公主想要這個(gè)‘天下’，在下倒是愿意助您一臂之力呢，因?yàn)樵谙孪嘈拍鷮⒊蔀橐晃粣酆煤推降呐?！?br/>
“什么？幫助我阿市奪取天下？還山君你在開玩笑嗎？我是個(gè)弱女子，你是個(gè)男子漢。你強(qiáng)調(diào)你是大明國的人，是看不上我們這個(gè)‘天下’了？”阿市有些不高興道。
“我們?nèi)A夏文化講的是‘以和為貴’和‘落葉歸根’，等你們國家的戰(zhàn)亂被平定了，百姓安居樂業(yè)，不再向海外輸出倭寇了，這個(gè)世界太平了，我還愿意回到大明故國。我在大明國的一位前輩說過：封侯非我意，但愿海波平！”潘虎又解釋道。
之后他們?cè)贈(zèng)]有說話，就分手了。
又過了一天，潘虎從戚小姐那里練完劍回到家，這次在家里等待他的不是阿市，而是寧寧。
“寧寧夫人，你怎么回來了，沒跟著你家猴子去小牧山城嗎？”潘虎吃驚地問道。
“還山君，現(xiàn)在有一件非常重要的事情，所以我回來了！”寧寧答道。
“有什么重要的事情?。俊迸嘶Ⅲ@詫道。
“快跟我進(jìn)城里吧，夫人有請(qǐng)！”寧寧拉著潘虎的衣服道。
潘虎被寧寧帶到清洲城里濃夫人的房間，濃夫人屏退了其他人。
“還山弟弟，你今年多大年紀(jì)了？”濃夫人的表情很嚴(yán)肅道。
潘虎摸著頭答道：“我今年一十六歲了。”
濃夫人道：“這個(gè)年紀(jì)該結(jié)婚了??！”
潘虎開始臉紅心跳。
濃夫人又道：“我們家阿市今年也十六歲，你覺得她怎么樣？”
“阿市......阿市公主......她.......她是什么意思呢？”潘虎吱唔道。
“我還沒有問過她，但如果你喜歡她，我可以替你跟她說?！睗夥蛉说馈?br/>
“這樣不好吧。”潘虎難為情道。
“還山，如果你信姐姐的，就應(yīng)該娶個(gè)日本的女孩兒，別看阿市平時(shí)有些個(gè)性，但是她一旦嫁人，我敢保證她會(huì)是一名溫柔賢惠、善解人意的好妻子。你看你前一段時(shí)間被人打得鼻青臉腫的.......”
“??！”潘虎尷尬地叫了一聲，然后是一絲苦笑，他最怕別人揭他這塊兒傷。
“怎么樣？想好了嗎？”濃夫人又催問道。
“歸蝶姐姐，這個(gè)問題我還沒想過呢。”潘虎的聲音像是在嗓子里擠出來，喉嚨里發(fā)出咕咕的聲音。
“大男人，應(yīng)該當(dāng)機(jī)立斷，今日你不決定，明日阿市就要嫁給別人了，到時(shí)候后悔莫及！”濃夫人道。
“什么？阿市要嫁人了？她要嫁給誰？”潘虎大驚失色道。
“北近江國小谷城的城主淺井長政?！睗夥蛉舜鸬?。
“怎么是那個(gè)渾蛋！是織田信長的主意嗎？”潘虎怒發(fā)沖冠道。
“是的，不過阿市也動(dòng)心了！”濃夫人道。
“阿市公主，怎么會(huì).....淺井長政那個(gè)渾蛋.......織田信長這個(gè)大渾蛋......”潘虎感覺自己的腦袋嗡嗡作響，胸中無比苦悶，忍不住亂罵了起來。
這時(shí)，一名侍女進(jìn)來稟報(bào)，織田信長正在阿市的房間，請(qǐng)濃夫人過去。