姜珉浩欣喜若狂的來到鋼琴前，靈巧的雙手猶如jing靈般在琴鍵上活潑的跳動著。

    一首緩慢優(yōu)美，帶著陣陣凄涼的旋律瞬間響遍了整個工作室。要是現(xiàn)在姜珉浩身邊有著穿越前的那群狐朋狗友的話，在聽到姜珉浩所彈奏的音樂，一定會十分不屑的說：哎~~~你小子又《海闊天空》了。

    沒錯，姜珉浩現(xiàn)在所彈奏的歌曲，正是《海闊天空》，不是beyond的《海闊天空》，而是信樂團(tuán)那首經(jīng)典的《海闊天空》。

    穿越前，因?yàn)橐恍┳陨淼脑?，姜珉浩超喜歡信樂團(tuán)的這首《海闊天空》，基本上是kvt必唱的主打歌曲，甚至弄到最后，朋友們都知道姜珉浩超喜歡《海闊天空》這首歌曲，而且還有著很強(qiáng)的霸占yu望，弄到最后每一次ktv，《海闊天空》這首歌曲大家都不點(diǎn)，算是給姜珉浩一點(diǎn)面子，讓姜珉浩自己來唱。

    對于信樂團(tuán)這首《海闊天空》，姜珉浩實(shí)在是再熟悉不過了。因?yàn)槭煜ず拖矚g，對于信樂團(tuán)版本的《海闊天空》，姜珉浩也是十分的了解。

    信樂團(tuán)的《海闊天空》這首歌曲，其實(shí)并不是信樂團(tuán)自己的歌曲，跟《快樂崇拜》一樣，同樣也是翻唱韓國歌手的一首歌曲，只不過是譜上了中文歌詞而已。

    呃~~~貌似好多臺灣地區(qū)的歌手，都喜歡翻唱韓國歌曲，太多了。

    信樂團(tuán)版本的《海闊天空》其實(shí)原版是韓國的《離開我的理由》，是2000年出道的wax（趙惠麗）歌曲。

    當(dāng)然，因?yàn)閣ax除了音樂以外，其他的地方都十分的低調(diào)，大家對于wax也不是很熟悉。

    但wax確確實(shí)實(shí)是一個實(shí)力強(qiáng)勁的solo女歌手，在韓國也有著很大的影響力。

    在中國，wax的名氣很小，讓中國歌迷一下子知道wax名字的最主要原因，還是幾年后臺灣拍攝的電視劇《海豚灣戀人》。

    尤其是其中的ost《想愛》，其實(shí)就是wax的歌曲。

    一口氣彈奏了好幾遍《海闊天空》，姜珉浩才停了下來，長長的松了口氣。隨后眼睛一瞇，打開電腦開始忙碌起來。

    在旋律方面，姜珉浩根本就不用去考慮什么，《海闊天空》原本的旋律至少是頂級的，甚至因?yàn)檠莩咦陨淼脑颍€能給升級為經(jīng)典層次。

    比如信樂團(tuán)的《海闊天空》版本，就是因?yàn)椤逗ｉ熖炜铡方?jīng)典的歌曲和想要表達(dá)的意思，配上主唱蘇見信自身的坎坷經(jīng)歷，更能夠引起人們的共鳴和認(rèn)同，讓人感動不已。

    而在韓國，wax版本的《離開我的理由》也是經(jīng)受過各大電視臺歌謠節(jié)目的考驗(yàn)，經(jīng)受過歌迷們的驗(yàn)證，都獲得了巨大的好評和稱贊。

    這一切都足以證明，在旋律方面，《海闊天空》已經(jīng)是完全不需要在擔(dān)心什么。

    因此，姜珉浩現(xiàn)在最主要的事，那就是在歌詞上面下功夫。

    不管是中文版的《海闊天空》，還是韓文版的《離開我的理由》，說實(shí)話，在歌詞方面，都絕對稱得上是上層甚至是經(jīng)典。

    中文版的《海闊天空》，因?yàn)槭悄腥怂莩模愿柙~也充滿了男人的風(fēng)格。

    歌詞表達(dá)著男人對于打擊和低谷，低于別人的冷漠和譏諷，不自暴自棄，咬著牙握緊拳頭，再一次打拼重頭再來，東山再起，一切都展現(xiàn)了男兒的大氣和剛強(qiáng)，面對困難不低頭。

    韓文版的《離開我的理由》，因?yàn)槭桥怂莩?，所以在歌詞方面，沒有那種剛強(qiáng)，相反則是絕對的柔情，以一種很輕的語氣詢問對方為什么要離開，并沒有怨恨，只是一種很平靜很冷靜的詢問，語氣帶著傷心。

    當(dāng)然，韓文版的《離開我的理由》歌詞方面，更是體現(xiàn)了女人的灑脫。并不會像一些女人那樣哭死苦活，相反體現(xiàn)了女人的理智和堅強(qiáng)。

    正是因?yàn)閮蓚€版本的歌詞都很經(jīng)典，一時之間讓姜珉浩難以取舍，最后一急，姜珉浩頓時做出了把兩種版本合二為一的決定。

    兩種版本的歌詞都沒的說，但想要做到真正的合二為一，又豈是簡單的事。

    不說別的，光是在發(fā)音押韻方面，絕對讓姜珉浩頭疼不已，足足一整個下午，雖然不斷的嘗試，但最后合二為一的歌詞，在姜珉浩自己看了一遍之后，都不得不選擇放棄，開始重新寫。

    兩個版本的歌詞都稱得上經(jīng)典，但想要做到合二為一，還真的不是一件容易的事。弄到最后，姜珉浩杯具的發(fā)現(xiàn)，真的合二為一了，歌詞在質(zhì)量方面，竟然大大減弱，別說經(jīng)典，甚至連二流就算不上。

    “哎~~~”活動了一下僵硬的脖子，背靠在椅子上，看著雜亂，而且異常杯具的歌詞，姜珉浩無奈的長嘆一口氣。

    其實(shí)，姜珉浩可以直接采取韓娛版的《離開我的理由》就行了，這是很簡單的事，而且直接采取韓語版的《離開我的理由》歌詞，確實(shí)是一個不錯的選擇。

    真的這樣選擇，就算最后姜珉浩和boa演唱起來，也絕對沒有絲毫的問題，因?yàn)椤峨x開我的理由》歌詞方面確實(shí)非常經(jīng)典，就算兩人一起演唱，也是非常合適的。

    但誰讓姜珉浩靈魂是一個中國人，穿越之前最喜歡的還是中文版《海闊天空》?，F(xiàn)在既然要用這段熟悉的不能給再熟悉的旋律譜寫歌詞，想要直接放棄中文版的《海闊天空》的歌詞，說實(shí)話姜珉浩真的舍不得。

    相比起更為適合，跟輕松容易的《離開我的理由》，姜珉浩更希望能夠用《海闊天空》的歌詞來代替。

    如果不是因?yàn)橹形陌l(fā)音方面跟韓語有著很大的差別，不然的話，姜珉浩也不會選擇讓自己頭疼的合二為一的決定，相反肯定會毫不猶豫的采取《海闊天空》的歌詞。

    “靠~~~難道真的不行，只能夠采取漢語版和韓語版的單曲，而無法真正做到合二為一?！?br/>
    摸了摸有些頭疼的腦袋，姜珉浩不由暗想著。其實(shí)也無所謂，在韓國就選擇《離開我的理由》歌詞，同時也可以發(fā)表一首中文歌曲，到時候就直接選擇《海闊天空》。

    甚至連英文版的都有，但問題是，既然是以adx組合的名義發(fā)表，那么歌曲也必須要由自己和boa兩人一起演唱。

    韓語英語甚至是ri語，boa自然是沒什么問題，但問題是boa不會中文啊。

    同樣，為了boa，怎么說也要照顧一下ri本的歌迷，說不定到時候還需要發(fā)表ri語版本，那到時候，自己的ri語也就成了一個大問題。

    想到這里，姜珉浩不由哀嘆一聲：“算了算了，不想這些了，越想越頭疼，到時候還是跟boa商議一下，詢問一下光植哥和勇鎮(zhèn)哥的意思吧，相信在這方面上，兩人的經(jīng)驗(yàn)會給自己指點(diǎn)出一個最合適的選擇！”

    ;