看到盧克押著派克從另一棟公寓走出來,安東尼鼻子都?xì)馔崃恕?br/>
“伙計,能不能商量一下?”
“No,沒得商量?!北R克直接將派克摁進(jìn)車?yán)铩?br/>
安東尼道,“他殺了FBI探員?!?br/>
派克對著窗戶喊,“我沒有!”
安東尼小聲說道,“盧克,把他交給我,算我欠你一個人情?!?br/>
“聽起來不錯,但我是lapd,我有我的責(zé)任?!?br/>
安東尼掐了掐額頭,退而求其次,“我要加入案件的調(diào)查?!?br/>
盧克道,“調(diào)查要以警局為主?!?br/>
“沒問題?!?br/>
“我要你們FBI隱瞞的線索?!?br/>
“成交?!?br/>
……
警探局。
劫案謀殺司大會議室。
瑞德、蘇珊、安東尼、盧克等人陸續(xù)走進(jìn)會議室。
瑞德笑道,“盧克,聽說你和馬庫斯兩個人抓住了骷髏幫的老大,干的漂亮?!?br/>
盧克聳聳肩,“只是運(yùn)氣好罷了。”
安東尼臉色有些難看,“嗚哦,這里是表彰大會嗎?我是不是來錯地方了?!?br/>
副隊笑道,“盧克是瑞德的心腹愛將,這不過是開會前菜,習(xí)慣就好?!?br/>
安東尼嘆了一聲,“他確實做的不錯,很有前途的年輕人,我很欣賞他?!?br/>
小黑聽不下去了,“comeon,說的好像你把功勞讓給我們似的,如果不是我們抓到派克,他沒準(zhǔn)已經(jīng)跑了?!?br/>
安東尼瞥了小黑一眼,沒好氣道,“哦,你不說話我差點忘了,你當(dāng)時也在場?!?br/>
小黑“……”
瑞德指著自己的手表,“伙計們,我一會還有個市局會議,我們得抓緊時間了。
安東尼,說說你們FBI查到的線索,這次不要在有所保留,否則你別想?yún)⑴c派克的審訊,明白嗎?”
安東尼摸了摸下巴,“芬妮探員在學(xué)校調(diào)查時確實發(fā)現(xiàn)了一些其他問題,她是一名優(yōu)秀的前海陸隊員,不甘心只和一群小屁孩打交道。
所以她想深入調(diào)查發(fā)現(xiàn)的問題?!?br/>
瑞德追問,“什么問題?”
安東尼說道,“她發(fā)現(xiàn)校園里有人在售賣獨(dú)品,經(jīng)過了一段時間的追蹤調(diào)查有了確切的線索,賣獨(dú)品的人是馬拉博亞高中的學(xué)生凱爾.托里斯,也是槍擊案的最后一名受害人。
他死在了科學(xué)樓的天臺上?!?br/>
盧克問道,“這和骷髏幫的派克有什么關(guān)系?”
安東尼道,“馬拉博亞高中屬于骷髏幫的地盤,我們查了死者凱爾.托里斯的情況,他和骷髏幫有密切的往來,應(yīng)該屬于幫派的外圍份子。
凱爾.托里斯的獨(dú)品也很可能來自于骷髏幫。
我們猜測芬妮很可能查到了什么重要線索,骷髏幫才會將她和凱爾.托里斯一起滅口,而校園槍擊案只不過是一個掩護(hù)。
所以我們決定對骷髏幫動手?!?br/>
盧克追問,“你們查到槍手的確切身份了嗎?”
“暫時還沒有?!卑矕|尼應(yīng)了一聲,反問,“你們查到什么情況了?”
盧克想了想,“我們在調(diào)查音樂樓槍擊案時發(fā)現(xiàn)骷髏幫的成員和槍擊案的嫌犯有接觸,所以準(zhǔn)備去骷髏幫了解情況。”
安東尼說道,“這就對了,兩起案件的線索都指向骷髏幫,他們絕對參與了槍擊案。”
瑞德問道,“盧克,你怎么看?”
盧克想了想,“我對科學(xué)樓的受害人了解不多,不好下判斷。
但音樂樓的槍擊案很可能和骷髏幫有關(guān)系?!?br/>
瑞德想了想說道,“OK,那就以音樂樓的槍擊案為突破口,先把派克的嘴撬開?!?br/>
……
半個小時后。
劫案謀殺司第一審訊室。
派克被拷在審訊椅上,目光掃視著審訊室的四周。
“咯吱……”門開了。
盧克和小黑走進(jìn)審訊室。
派克指著正前方的墻壁,“那里應(yīng)該有人看著我吧,需不需要打個招呼?”
盧克淡淡的說,“隨你。”
“知道嗎?我真的覺得很冤枉,這件事完全與我無關(guān),你們查錯了方向,我是無辜的?!?br/>
盧克盯著他看了一會,指著身后,“FBI就在后面,如果不是我攔著,他們早就把你帶走了。不要再說這種沒有意義的謊話,不要再降低我對你的印象分,OK?”
“盧克探長,我尊重你,但槍擊案真與我無關(guān),我是不會做那種傻事的。
我也不想招惹FBI那群混……家伙,我只想老老實實的做生意?!?br/>
盧克晃了晃手指,“不要再說這些沒有意義的話了,我問,你答,如果你敢撒謊,就讓FBI把你帶走。”
派克嘆道,“這讓我想起了小時候,我老媽經(jīng)常喜歡這嚇唬我,你再不聽話,就讓警察把你抓走。
結(jié)果長大后,我真成了警局的??停遣皇呛苤S刺。”
“這說明lapd對你不錯,如果換成FBI,就不會常客,而是常住了?!北R克話鋒一轉(zhuǎn),“第一個問題,你為什么派人去西奧多家?記住我剛才的話,不要撒謊?!?br/>
“盧克探長,我要一份免罪協(xié)議?!?br/>
“那你得先描述一下案情,看看是否符合免罪的條件?!?br/>
“OK,那我就做個假設(shè)性陳述,如果無法達(dá)成共識,我是不會承認(rèn)的,另外,你或許也可能從中受到一些啟發(fā),你這么聰明,沒準(zhǔn)直接就破案了?!堡乏┃趃ㄚuΤXΤ.ΠěT
盧克做了個請的手勢。
“你應(yīng)該知道洛杉磯是分階層的,窮人的孩子屬于底層,又窮又黑的孩子處于最底層,大部分黑人孩子很難通過教育和努力實現(xiàn)階層跨越。
只有極少數(shù)的幸運(yùn)兒可以通過成為歌手、演員、體育明星的渠道實現(xiàn)階級的躍層,這很不容易,也很容易遭到周邊黑人孩子的妒忌。
想要順利成長起來不容易,需要保護(hù)和投資。
我雖然算不上什么好人,但也會在力所能及的范圍內(nèi)做一些好事。
比如說給一些有天分的黑人孩子提供保護(hù),也不需要太多實質(zhì)性的東西,只要告訴外界他們由我罩著,這一片就沒人敢亂來,他們也不會受到其他黑人孩子的排擠,可以順利的成長起來。
假如這些成才的孩子有良心,他們也會給我一些適當(dāng)性的回報,比如說請我充當(dāng)保鏢或經(jīng)紀(jì)人,我也能獲得不菲的回報。
這些孩子在獲得我的支持后,也會獲得一些隱性的好處,比如說他們身邊會有一些主動投靠的人,成為他們的伙伴、跟班、小弟,隨便你們怎么稱呼,總之就是這一類的。
相對而言,這些跟班和明星的關(guān)系更加緊密,明星會管吃管住、吃喝玩樂各種消費(fèi),甚至照顧他們的家人,作為回報跟班也要為明星做一些事,比如說幫他們做事、保護(hù)他們的安全,甚至頂罪?!?br/>
盧克說道,“霍利普是明星,西奧多是跟班,你是給他們提供保護(hù)的老大?”
派克聳聳肩,“假設(shè)性陳述?”
盧克在本子上記下,“當(dāng)然,你繼續(xù)?!?br/>
“霍利普是個有天分的孩子,身體素質(zhì)極佳,他很強(qiáng)壯,我很看好他,也愿意給他提供保護(hù)。
原本一切都挺好,但霍利普那該死的英雄主義毛病又犯了,總幻想著能成為救世主,得到別人的崇拜。
5月10號下午,霍利普打電話給我,說學(xué)校發(fā)生槍擊案,他誤傷了一名學(xué)生。
我告訴他不應(yīng)該打給我,而是應(yīng)該找他的跟班。
但問題在于,霍利普現(xiàn)在還不是真正的體育明星,也沒有雄厚的財力,他有的只是承諾。
承諾可能價值千金,也可能一文不值。
需要一位有身份、有地位的人給予一定的保障,承諾才會有一定的效力。
那位有身份的人就和跟班談了談,確定了明星和跟班之間的權(quán)利和義務(wù),并且對彼此的承諾做出擔(dān)保。
誰要是違反了承諾就會付出一定的代價。
事情就是這樣的?!?br/>
盧克扭頭看了一眼小黑,他對黑人貧民區(qū)的規(guī)則更加了解。
小黑微微點頭。
盧克將筆記本翻頁,繼續(xù)問,“凱爾.托里斯呢?”
“我對這個名字有印象,他怎么了?”
“死了?!?br/>
派克閉上眼睛想了想,“所以,就是這個混蛋的死,讓FBI懷疑我和槍擊案有關(guān)。”
“沒錯,說說他的情況?!?br/>
“凱爾.托里斯確實和骷髏幫有一定的聯(lián)系,但聯(lián)系并不是很緊密,他最多算是外圍成員,他的死與我無關(guān)?!?br/>
“那你覺得他為什么會被殺?”
“沒準(zhǔn)是運(yùn)氣不好,也沒準(zhǔn)是得罪了什么人,我也不是很清楚?!?br/>
“如果你解釋不清楚,F(xiàn)BI還是會帶走你,他們可不會像我這么‘溫柔’?!?br/>
派克嘆了一聲,“我要免罪協(xié)議。”
“說你的假設(shè)性陳述。”盧克突然有點喜歡加州的法律了,和聰明的嫌犯談話很方便,大家可以光明正大的做交易。
派克一邊扣指甲一邊說,“我聽說……這小子在偷偷販獨(dú),骷髏幫是不沾獨(dú)品的,我討厭獨(dú)品,也不會讓我的家人碰。
但我不可能管住所有人,有需求就會有市場,我不做就會有其他人做,與其讓那些和我們關(guān)系不好的幫派占便宜,不如交給那些懂規(guī)矩的幫派。”派克搓了搓手指,露出一副你懂得的表情。
“凱爾想要跟銷售獨(dú)品的幫派拿貨,但他有沒有太多本錢,就需要人幫他做擔(dān)保,這一片都?xì)w骷髏幫管,所以,他就請骷髏幫忙。
在骷髏幫的但擔(dān)保下,他成功拿到了貨,但是銷售出現(xiàn)問題,他覺得自己被人盯上,不敢銷貨。
不賣貨,就沒有錢,他還不起貨款。
供貨幫派就找到骷髏幫,如果骷髏幫不管,他們就會自己解決。
我們幫凱爾爭取到了一些時間,讓他去籌錢。
然后沒兩天就發(fā)生了槍擊事件,這就是我所知道的。”
“供貨的幫派叫什么名字?”
“還沒到約定的還錢期限,我覺得凱爾不是他們干掉的?!?br/>
“我不要你覺得,我要那個幫派的名字?!?br/>
“庫利幫?!?br/>
盧克在筆記本上記下,“有沒有可能是庫利幫干掉了學(xué)校潛伏的FBI探員,制造了這起槍擊案?!?br/>
“我不清楚,但我感覺可能性不大。
我能確保的事,F(xiàn)BI探員的死和骷髏幫無關(guān)?!?br/>
“我能相信你的話嗎?
“當(dāng)然,我是本地幫派,不會亂來的,我尊重FBI,更尊重lapd?!迸煽说恼Z氣很真誠?!?br/>
“還有要補(bǔ)充的嗎?”
“暫時沒有。”
“那就先談到這,等你想起其他線索,可以再找我。”
“嘿?!迸煽松眢w往前湊了湊,“別把我交給FBI,算我欠你一個人情?!?br/>
“只要你沒有撒謊,警方不會把你交給FBI,但他們會找你談話?!?br/>
“OK,只要能留在警局就行?!狈ň瘜⑴煽藥С鋈?。
盧克沒有離開,而是繼續(xù)提審西奧多。
派克被帶走時,西奧多已經(jīng)等在了審訊室外,兩個人還對視了一眼,西奧多嚇得打了個哆嗦。
西奧多被拷在審訊椅上神色間依舊有些慌亂。
盧克淡淡的問道,“你認(rèn)識他嗎?”
西奧多愣住了似乎不知道怎么回答。
“派克可談了不少關(guān)于你的事,你之所以不肯說5月10下午的行蹤是因為你去見了派克,還要我繼續(xù)說下去嗎?”
西奧多嚇得已經(jīng)出汗了,用胳膊擦了擦額頭汗水,“派克老大為什么會被抓?”
盧克道,“因為馬拉博亞高中的槍擊事件。”
“他的罪名重嗎?會坐牢嗎?”
“那就看他會不會和警方合作了。”盧克意有所指。
派克、霍利普、西奧多三人就像是一個三角形。
一旦派克退出了,霍利普和西奧多之間的關(guān)系也會變的不穩(wěn)定。
“派克已經(jīng)把你們之間的關(guān)系說的很清楚了,所以,你是想招認(rèn)?還是繼續(xù)扛?”看到西奧多沒有回答,盧克繼續(xù)說道,
“你不肯說,那我們就去找霍利普,轉(zhuǎn)為污點證人的機(jī)會只剩一次了,他應(yīng)該比你更想要?!?br/>
“我說,我全都說?!蔽鲓W多下定決心長出了一口氣,“人不是我殺的,是霍利普殺的。”
“你有證據(jù)嗎?”
“那把左輪槍一直是霍利普在使用,他早就想要槍,但他不到法定的買槍年齡,就想讓我?guī)退话选?br/>
我從特麗絲弟弟那里買到槍,就直接給了霍利普使用,那把槍他一直帶在包里?!?br/>
“查案以證據(jù)為準(zhǔn),可不是你說什么就是什么?!?br/>
“槍擊事件發(fā)生后,他用其他人的手機(jī)聯(lián)系過我,請我?guī)退斪铮€說以后有福同享有難同當(dāng),永遠(yuǎn)都是兄弟。
用他的話說,我還沒有成年,過失殺人罪判不了多久,等我出來,他就是橄欖球明星了,會給我一大筆錢。
以后我們會有花不完的錢和女人……我相信了?!?br/>
“錄音在哪?”
“在特麗絲手里。
我老媽死了,除了她,我沒有可以相信的人了。”
“我們會去向特麗絲求證,希望你這次不要撒謊?!?br/>
“不會的?!蔽鲓W多松了一口氣,“其實我也一直在猶豫,要不要替霍利普頂罪。
一旦承認(rèn)罪名,我肯定會進(jìn)監(jiān)獄。
我不想失去特麗絲,這對我來說或許是件好事。
從某種角度來說,我還要謝謝你們?!?br/>
做完筆錄,盧克等人沒有停歇,直接帶人去了霍利普家。
雷蒙和珍妮去見特麗絲。
霍利普家距離西奧多家不遠(yuǎn),也是一個貧民社區(qū)。
此時,霍利普正在院子里教幾個弟弟妹妹練橄欖球,他的胳膊還沒有完全恢復(fù)無法做劇烈的運(yùn)動。
幾輛車停在門口,霍利普停下手里的動作。
盧克等人從車?yán)镒呦聛怼?br/>
霍利普愣住了。
盧克看了看霍利普,又望著他身邊的四個小孩,“霍利普能談?wù)剢幔俊?br/>
“發(fā)生什么事了?”
盧克如實說道,“派克和西奧多已經(jīng)交代了?!?br/>
霍利普抿了抿嘴,臉上露出懊悔的神色,“我能和弟弟妹妹們告?zhèn)€別嗎?”
“當(dāng)然。”
霍利普蹲下身,跟四個弟妹一一告別,又用力的抱抱他們,隨后才上了警車。
“盧克警官,你們怎么查到我的?”
“槍擊案的影響太大了,事情比你想象的要復(fù)雜,瞞不住的。”
“這該死的槍擊案,如果沒有發(fā)生這件事,列夫不會死、我也不會受到影響,這一切都不會發(fā)生?!?br/>
“那天到底發(fā)生什么事了?為什么要?dú)⒘蟹??!?br/>
“我從沒想過殺列夫,我們只是想當(dāng)英雄,想要保護(hù)同學(xué),想要阻止槍手繼續(xù)行兇。
我拿出左輪對著槍手射擊,但我的槍法太爛了,根本射不中對方。
列夫?qū)ψ约旱乃俣群茏孕牛胍@到后面偷襲對方,結(jié)果……被我誤傷了。
這一切本不該發(fā)生?!?br/>
盧克嘆道,“霍利普,既然是誤傷,為什么不告訴警方,如果你當(dāng)時能如實說,罪名不會太重?!?br/>
“我知道,但我不能坐牢,哪怕一天都不行?!被衾针p手用力抓了抓頭發(fā),“你應(yīng)該看到我家的情況了,我是全家人的希望,不,是整個家族和親朋好友的希望。
如果我承認(rèn)了殺人罪,哪怕是過失殺人罪,一樣沒辦法繼續(xù)打橄欖球。
我的家族需要錢,需要我成為橄欖球明星,這樣才能改變整個家族的困境?!?br/>
小黑說道,“伙計,我能理解你,但你的欺騙行為還是讓我很失望。”
“sorry,我不是故意騙你們的,除了我剛才說的,其余的都是真的。”
盧克道,“也就是說音樂樓的兩個槍手是對射,而不是同伙。那學(xué)生會委員赫爾曼.維德為什么沒有揭發(fā)你?”
霍利普不屑道,“他就是個縮頭烏龜,早就躲起來了,什么都不知道。
如果不是為了救他,這一切也不會發(fā)生了?!?