?1995年，獲索邦大學法學學士學位，隨后去舊金山進修英語兩個月，在伯克利大學咖啡館找到一份零工。

    1996年，獲法律和藝術(shù)碩士雙學位。他關(guān)于“阿爾弗雷德希區(qū)柯克與圖像設計師索爾巴斯合作之研究”的碩士論文，得到的評語是“非常優(yōu)秀”。

    1997年至1999年，首次參加并通過警察局資格考試，然后在國立高等警官學校受訓。畢業(yè)時他在那屆學生中名列第三。

    2000年，選擇進入南泰爾緝毒大隊，理由是他童年時代最好的伙伴在慶祝十八歲生日之前死于吸毒過量。很快，在對巴黎夜總會的幾次突擊行動中，馬丁嶄露頭角，成為緝毒隊的頂梁柱。他憑借自己學生般的外表活躍在大學校園，搗毀販毒交易。媒體廣泛報道他繳獲了幾千片安非他明、四百克可卡因和第一批GHB樣品。

    2002年，隨上司一起調(diào)至巴黎緝毒大隊。在那里，他參與了某些特別行動。在佩爾龐法令把臥底行動合法化之前的三年中，他已經(jīng)與其他十來位經(jīng)過挑選的警察潛伏到販毒網(wǎng)絡內(nèi)部。那是一個封閉的世界，游離在合法及傳統(tǒng)的上下級關(guān)系之外?！敖┦笔撬麄兘o自己起的綽號，因為他們的樣子必須能讓他們?nèi)谌胛救巳褐?。融入，意味著提供給他們武器、車輛、假證件，購買和販運毒品，有時候也要吸上一兩口大麻或來一針海洛因。當然了，他們的名字不會出現(xiàn)在任何卷宗中。

    就是在那一段時間，馬丁和他的“掩護人”卡莉娜阿涅利，一名負責暗中跟隨他并記錄過程的女警察開始了一段戀情。

    這個活兒不好干，但收獲頗豐：搗毀了好幾處地下冰毒制造廠，在南方高速公路上攔截了三輛來自巴塞羅那的貨車，繳獲二百公斤可卡因。如此戰(zhàn)績讓他在極短的時間迅速躥升到上尉軍銜。

    然而到2003年底，事情有點復雜了，馬丁似乎突然不能忍受做臥底。在一件有點說不清道不明的糊涂案后，他申請離職但未被批準*。他的上司更傾向于讓他看心理醫(yī)生，后者認為他有邊緣性人格，甚至語焉不詳?shù)匕凳舅星楦薪涣髡系K。

    經(jīng)過一年多抗爭，他終于在2005年1月成功調(diào)到OCBC，受羅瓦梭上校領(lǐng)導。他重新成為業(yè)績驕人的警察，創(chuàng)下組里破案最高紀錄。他同時在高等美術(shù)學院進修，也取得了出色成績。他似乎對自己的新工作十分投入，但行事風格越來越極端：他開始抵觸團隊行動，沉迷于單打獨斗，對大部分同事都置之不理。羅瓦梭有些縱容他，因為馬丁肯干活，并且不愛爭功邀寵，BC需要成果，尤其涉及那些媒體高度關(guān)注的案件。比如在畢加索孫女府邸被盜的那兩幅畢加索名畫，又是由馬丁先找到有價值的線索，大伙兒才得以順藤摸瓜，將三名罪犯抓捕歸案。畢加索那兩幅估價五千萬歐元的油畫《瑪雅與洋娃娃》和《杰奎琳肖像》也被完好無損地成功追回，羅瓦梭因此在電視新聞聯(lián)播里足足風光了一刻鐘。

    阿奇博爾德翻閱著報告，興致越來越濃。

    報告的最后幾頁涉及警察的私人生活。他的名字兩次出現(xiàn)在Stic里與賣淫有關(guān)的案件中，并涉及同一個女人：一個化名妮可，在阿斯尼耶門一帶拉客的烏克蘭妓女。他們在一起的照片看上去并不邪淫，相反透著某種羅曼蒂克：盧森堡公園的某個周日下午，戰(zhàn)神廣場的某次散步，杜勒依花園大轉(zhuǎn)盤上度過的某個春天的黃昏，多菲內(nèi)廣場某個飯店的共進午餐。

    另一費解之處：他每周都去索朗中心——巴黎十四區(qū)專收心理障礙青少年的一家醫(yī)療機構(gòu)。盡管私家偵探費了很大勁，還是沒能打探到博蒙探訪的年輕病人的身份。

    阿奇博爾德沉思著合上卷宗。沉浸在馬丁生平中的他甚至忘了點手中的煙。

    看來奧菲尼亞說得沒錯：這個警察與眾不同。

    1995年，獲索邦大學法學學士學位，隨后去舊金山進修英語兩個月，在伯克利大學咖啡館找到一份零工。

    1996年，獲法律和藝術(shù)碩士雙學位。他關(guān)于“阿爾弗雷德希區(qū)柯克與圖像設計師索爾巴斯合作之研究”的碩士論文，得到的評語是“非常優(yōu)秀”。

    1997年至1999年，首次參加并通過警察局資格考試，然后在國立高等警官學校受訓。畢業(yè)時他在那屆學生中名列第三。

    2000年，選擇進入南泰爾緝毒大隊，理由是他童年時代最好的伙伴在慶祝十八歲生日之前死于吸毒過量。很快，在對巴黎夜總會的幾次突擊行動中，馬丁嶄露頭角，成為緝毒隊的頂梁柱。他憑借自己學生般的外表活躍在大學校園，搗毀販毒交易。媒體廣泛報道他繳獲了幾千片安非他明、四百克可卡因和第一批GHB樣品。

    2002年，隨上司一起調(diào)至巴黎緝毒大隊。在那里，他參與了某些特別行動。在佩爾龐法令把臥底行動合法化之前的三年中，他已經(jīng)與其他十來位經(jīng)過挑選的警察潛伏到販毒網(wǎng)絡內(nèi)部。那是一個封閉的世界，游離在合法及傳統(tǒng)的上下級關(guān)系之外?！敖┦笔撬麄兘o自己起的綽號，因為他們的樣子必須能讓他們?nèi)谌胛救巳褐?。融入，意味著提供給他們武器、車輛、假證件，購買和販運毒品，有時候也要吸上一兩口大麻或來一針海洛因。當然了，他們的名字不會出現(xiàn)在任何卷宗中。

    就是在那一段時間，馬丁和他的“掩護人”卡莉娜阿涅利，一名負責暗中跟隨他并記錄過程的女警察開始了一段戀情。

    這個活兒不好干，但收獲頗豐：搗毀了好幾處地下冰毒制造廠，在南方高速公路上攔截了三輛來自巴塞羅那的貨車，繳獲二百公斤可卡因。如此戰(zhàn)績讓他在極短的時間迅速躥升到上尉軍銜。

    然而到2003年底，事情有點復雜了，馬丁似乎突然不能忍受做臥底。在一件有點說不清道不明的糊涂案后，他申請離職但未被批準*。他的上司更傾向于讓他看心理醫(yī)生，后者認為他有邊緣性人格，甚至語焉不詳?shù)匕凳舅星楦薪涣髡系K。

    經(jīng)過一年多抗爭，他終于在2005年1月成功調(diào)到OCBC，受羅瓦梭上校領(lǐng)導。他重新成為業(yè)績驕人的警察，創(chuàng)下組里破案最高紀錄。他同時在高等美術(shù)學院進修，也取得了出色成績。他似乎對自己的新工作十分投入，但行事風格越來越極端：他開始抵觸團隊行動，沉迷于單打獨斗，對大部分同事都置之不理。羅瓦梭有些縱容他，因為馬丁肯干活，并且不愛爭功邀寵，BC需要成果，尤其涉及那些媒體高度關(guān)注的案件。比如在畢加索孫女府邸被盜的那兩幅畢加索名畫，又是由馬丁先找到有價值的線索，大伙兒才得以順藤摸瓜，將三名罪犯抓捕歸案。畢加索那兩幅估價五千萬歐元的油畫《瑪雅與洋娃娃》和《杰奎琳肖像》也被完好無損地成功追回，羅瓦梭因此在電視新聞聯(lián)播里足足風光了一刻鐘。

    阿奇博爾德翻閱著報告，興致越來越濃。

    報告的最后幾頁涉及警察的私人生活。他的名字兩次出現(xiàn)在Stic里與賣淫有關(guān)的案件中，并涉及同一個女人：一個化名妮可，在阿斯尼耶門一帶拉客的烏克蘭妓女。他們在一起的照片看上去并不邪淫，相反透著某種羅曼蒂克：盧森堡公園的某個周日下午，戰(zhàn)神廣場的某次散步，杜勒依花園大轉(zhuǎn)盤上度過的某個春天的黃昏，多菲內(nèi)廣場某個飯店的共進午餐。

    另一費解之處：他每周都去索朗中心——巴黎十四區(qū)專收心理障礙青少年的一家醫(yī)療機構(gòu)。盡管私家偵探費了很大勁，還是沒能打探到博蒙探訪的年輕病人的身份。

    阿奇博爾德沉思著合上卷宗。沉浸在馬丁生平中的他甚至忘了點手中的煙。

    看來奧菲尼亞說得沒錯：這個警察與眾不同。