?簡(jiǎn)吃了醫(yī)生開(kāi)的藥，加上身體底子不錯(cuò)，在伊麗莎白到達(dá)時(shí)就已經(jīng)開(kāi)始好轉(zhuǎn)了，但她們這么快就決定要走還是讓卡洛琳非常吃驚。

    午餐時(shí)伊麗莎白小姐顯得有些沉默，用完飯后，她先向卡洛琳和查爾斯表達(dá)了謝意，然后就提出下午離開(kāi)的事。她臉上帶了些慍怒，卡洛琳覺(jué)得這應(yīng)該不是自己的錯(cuò)覺(jué)。

    這回查爾斯自然不會(huì)攔著她們，但他也并不贊成兩姐妹今天就離開(kāi)，“醫(yī)生說(shuō)簡(jiǎn)小姐還是完全退燒后再挪動(dòng)為宜。”

    但伊麗莎白似乎是鐵了心要走，態(tài)度甚至有些強(qiáng)硬，查爾斯對(duì)此非常詫異，但也沒(méi)有繼續(xù)試圖說(shuō)服她。

    這樣不愉快的氣氛來(lái)的太突然，卡洛琳借口去看簡(jiǎn)然后與伊麗莎白同路時(shí)小心地問(wèn)了一句。伊麗莎白是個(gè)性格倔強(qiáng)好強(qiáng)的姑娘，而她今天無(wú)意間聽(tīng)到了他們?cè)谛菹⑹視r(shí)的對(duì)話……卡洛琳想到自家哥哥和達(dá)西先生對(duì)她們的評(píng)價(jià)，如果私底下關(guān)系親近的人議論著確實(shí)沒(méi)什么大不了的，可是被當(dāng)事人聽(tīng)到了就實(shí)在令人尷尬了。

    她一時(shí)不知道如何辯解，伊麗莎白已經(jīng)生硬地道：“如果令府上尊貴的先生們覺(jué)得我們家的女孩有攀附之心，那么我愿意代表家人向他們表示歉意。可事實(shí)上，無(wú)論是簡(jiǎn)還是我其他的姐妹，都無(wú)意攀高枝。我覺(jué)得平凡溫和但個(gè)性隨和的男士更適合簡(jiǎn)，而我的兩個(gè)小妹妹這段時(shí)間也只會(huì)對(duì)駐扎在梅麗頓的民兵團(tuán)感興趣，加上我也認(rèn)識(shí)了新的朋友，我覺(jué)得他無(wú)論是性情或家世背景都與我相當(dāng)，人品也有令人稱(chēng)道之處，所以達(dá)西先生與令兄大可放寬心，絕不會(huì)有貝內(nèi)特家才華教養(yǎng)家世平平的女孩覬覦他們！至于家母……她也不過(guò)是一時(shí)興起，畢竟府上先生的資產(chǎn)身份如此高高在上，足以讓鄉(xiāng)下沒(méi)見(jiàn)過(guò)大世面、又想嫁女兒的夫人們心動(dòng)了。但請(qǐng)相信，這只是暫時(shí)的！”

    卡洛琳聽(tīng)到這一通話，就知道伊麗莎白小姐是真的生氣了，如果是自己聽(tīng)到有人這樣評(píng)價(jià)她和家人，卡洛琳也會(huì)發(fā)火的，所以她并不怪伊麗莎白對(duì)自己的遷怒。

    而且她說(shuō)完后，很快意識(shí)到了自己的失態(tài)，立刻就向卡洛琳道歉了，卡洛琳搖頭表示自己不在意，并岔開(kāi)話題道：“我覺(jué)得您與簡(jiǎn)還是再商量一下，遵照醫(yī)囑是很有必要的，如果可以的話，明天再回家吧？”

    “我會(huì)與簡(jiǎn)商量，謝謝您，賓利小姐。”

    兩人心平氣和地就此分手后，卡洛琳立刻返身去找查爾斯，剛才伊麗莎白的話中有一個(gè)非常重要的提示——民兵團(tuán)！民兵團(tuán)不稀奇，但這個(gè)民兵團(tuán)不出意外的話，會(huì)有喬治·威克姆存在，而且這個(gè)老鼠屎先生也許已經(jīng)成功地讓伊麗莎白相信達(dá)西先生是一個(gè)背信棄義之徒了。

    查爾斯并不在房間里，但卡洛琳也已經(jīng)想起來(lái)，大約在上周時(shí)，他和達(dá)西先生、理查德一起接到了一個(gè)邀請(qǐng)，并去鎮(zhèn)子上赴過(guò)一個(gè)簡(jiǎn)單的晚宴，而那天卡洛琳因?yàn)楹瓦_(dá)西先生慪氣，所以沒(méi)有詢問(wèn)他們的行程……這樣想起來(lái)，民兵團(tuán)應(yīng)該就是那天左右到的哈福德郡，并且。

    其實(shí)喬治·威克姆在哪兒對(duì)卡洛琳都沒(méi)有影響，因?yàn)樽约和耆珱](méi)有機(jī)會(huì)和他碰面，有達(dá)西先生存在的地方，威克姆又怎么敢出現(xiàn)？

    可是一想到未來(lái)某一天威克姆會(huì)害得貝內(nèi)特一家顏面盡失，作為先知者的卡洛琳心里就有些過(guò)意不去，而這一回很顯然她們會(huì)失去達(dá)西先生這個(gè)強(qiáng)大的外援，真不知道老貝內(nèi)特先生能不能喂飽唯利是圖的威克姆。

    卡洛琳覺(jué)得，這件事的解決方案有兩種，一是貝內(nèi)特家自此時(shí)開(kāi)始就約束小女兒的行為，讓她沒(méi)有機(jī)會(huì)與威克姆私奔，二一個(gè)就是釜底抽薪地讓威克姆離開(kāi)哈福德郡，這件事卡洛琳自認(rèn)沒(méi)有能力去做，也許只能求助于達(dá)西先生，可是自己又沒(méi)有一個(gè)合理的借口……

    所以她只能先試試第一種。

    所幸伊麗莎白與簡(jiǎn)最后商議的結(jié)果是第二天再離開(kāi)內(nèi)瑟菲爾德，卡洛琳就有機(jī)會(huì)表達(dá)暗示自己的想法，可是想的容易，到做的時(shí)候她才發(fā)現(xiàn)，她完全沒(méi)有立場(chǎng)去勸說(shuō)她們約束莉迪亞。因?yàn)榭辶张c莉迪亞只見(jiàn)過(guò)兩次而已，對(duì)方又是個(gè)十四五歲大的小女孩，讓她把太嚴(yán)重的指控安在莉迪亞身上，卡洛琳根本就做不到，又何談約束？

    說(shuō)白了，因?yàn)樨悆?nèi)特家完全沒(méi)有和賓利家結(jié)親的意思，莉迪亞如何便與她一點(diǎn)關(guān)系都沒(méi)有。哪怕第二天貝內(nèi)特夫人帶著其余三個(gè)女兒來(lái)內(nèi)瑟菲爾德丟了丑，卡洛琳也依然不能對(duì)簡(jiǎn)和伊麗莎白說(shuō)‘你們的妹妹太失禮了，快把她關(guān)在家里好好管教吧！’

    好在這件事還算不上迫在眉睫，卡洛琳剛這樣想完沒(méi)多久，她居然碰上了事件最后的始作俑者——喬治·威克姆。

    那是一個(gè)非常晴朗的下午，大約四點(diǎn)左右，陽(yáng)光已經(jīng)不是很烈了，卡洛琳在距離內(nèi)瑟菲爾德不到一公里的小徑上散步。這條小徑環(huán)境優(yōu)美，沿路開(kāi)著許多不知名的野花，卡洛琳覺(jué)得這要比園丁精心雕琢過(guò)的花園有趣多了。

    她最近才發(fā)現(xiàn)這個(gè)地方，因?yàn)檫_(dá)西先生最近似乎很忙，每天都會(huì)收到許多公文與信件，雖然有些失落，但卡洛琳不想自己顯得太過(guò)黏人不懂事，所以有空時(shí)很愿意來(lái)這里走一走。

    “卡洛琳小姐，您看那是什么花，好美！”艾爾莎眼尖地看到一叢新盛開(kāi)的藍(lán)紫色花樹(shù)，前天來(lái)的時(shí)候還沒(méi)有它。

    “是啊，它真美……”卡洛琳快步走過(guò)去，看著這叢不知名的花，突然有了個(gè)想法：“艾爾莎，你回去取一個(gè)花籃和剪子來(lái)，我們采一些帶回去插瓶?！?br/>
    女人喜歡花，更喜歡摧花……艾爾莎一聽(tīng)就覺(jué)得好，而且這里回頭就能看到內(nèi)瑟菲爾德的宅子，她跑快些，來(lái)回也不過(guò)六七分鐘的時(shí)間。

    艾爾莎離開(kāi)后，卡洛琳一個(gè)人四處走走繞繞，腦袋里琢磨著如何搭配才會(huì)讓那個(gè)一點(diǎn)沒(méi)有浪漫氣息的先生接受她把鮮花擺在他的書(shū)桌上，因?yàn)樘^(guò)專(zhuān)注，她完全沒(méi)有注意到身后男士并沒(méi)有掩飾的腳步聲。

    直到那個(gè)有些熟悉卻早就被她拋之腦后的聲音叫了她一聲：“卡洛琳小姐？”

    “是！您好……”

    他的聲音非常具有迷惑性，優(yōu)美而不失禮貌，于是卡洛琳下意識(shí)地回應(yīng)了一句，并得體地轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，然后她看到了一身紅制服的英俊男人，正對(duì)著她笑，微斜的陽(yáng)光從他身后投射過(guò)來(lái)，讓他的面孔多了些深沉的意味深長(zhǎng)。

    簡(jiǎn)吃了醫(yī)生開(kāi)的藥，加上身體底子不錯(cuò)，在伊麗莎白到達(dá)時(shí)就已經(jīng)開(kāi)始好轉(zhuǎn)了，但她們這么快就決定要走還是讓卡洛琳非常吃驚。

    午餐時(shí)伊麗莎白小姐顯得有些沉默，用完飯后，她先向卡洛琳和查爾斯表達(dá)了謝意，然后就提出下午離開(kāi)的事。她臉上帶了些慍怒，卡洛琳覺(jué)得這應(yīng)該不是自己的錯(cuò)覺(jué)。

    這回查爾斯自然不會(huì)攔著她們，但他也并不贊成兩姐妹今天就離開(kāi)，“醫(yī)生說(shuō)簡(jiǎn)小姐還是完全退燒后再挪動(dòng)為宜?！?br/>
    但伊麗莎白似乎是鐵了心要走，態(tài)度甚至有些強(qiáng)硬，查爾斯對(duì)此非常詫異，但也沒(méi)有繼續(xù)試圖說(shuō)服她。

    這樣不愉快的氣氛來(lái)的太突然，卡洛琳借口去看簡(jiǎn)然后與伊麗莎白同路時(shí)小心地問(wèn)了一句。伊麗莎白是個(gè)性格倔強(qiáng)好強(qiáng)的姑娘，而她今天無(wú)意間聽(tīng)到了他們?cè)谛菹⑹視r(shí)的對(duì)話……卡洛琳想到自家哥哥和達(dá)西先生對(duì)她們的評(píng)價(jià)，如果私底下關(guān)系親近的人議論著確實(shí)沒(méi)什么大不了的，可是被當(dāng)事人聽(tīng)到了就實(shí)在令人尷尬了。

    她一時(shí)不知道如何辯解，伊麗莎白已經(jīng)生硬地道：“如果令府上尊貴的先生們覺(jué)得我們家的女孩有攀附之心，那么我愿意代表家人向他們表示歉意。可事實(shí)上，無(wú)論是簡(jiǎn)還是我其他的姐妹，都無(wú)意攀高枝。我覺(jué)得平凡溫和但個(gè)性隨和的男士更適合簡(jiǎn)，而我的兩個(gè)小妹妹這段時(shí)間也只會(huì)對(duì)駐扎在梅麗頓的民兵團(tuán)感興趣，加上我也認(rèn)識(shí)了新的朋友，我覺(jué)得他無(wú)論是性情或家世背景都與我相當(dāng)，人品也有令人稱(chēng)道之處，所以達(dá)西先生與令兄大可放寬心，絕不會(huì)有貝內(nèi)特家才華教養(yǎng)家世平平的女孩覬覦他們！至于家母……她也不過(guò)是一時(shí)興起，畢竟府上先生的資產(chǎn)身份如此高高在上，足以讓鄉(xiāng)下沒(méi)見(jiàn)過(guò)大世面、又想嫁女兒的夫人們心動(dòng)了。但請(qǐng)相信，這只是暫時(shí)的！”

    卡洛琳聽(tīng)到這一通話，就知道伊麗莎白小姐是真的生氣了，如果是自己聽(tīng)到有人這樣評(píng)價(jià)她和家人，卡洛琳也會(huì)發(fā)火的，所以她并不怪伊麗莎白對(duì)自己的遷怒。

    而且她說(shuō)完后，很快意識(shí)到了自己的失態(tài)，立刻就向卡洛琳道歉了，卡洛琳搖頭表示自己不在意，并岔開(kāi)話題道：“我覺(jué)得您與簡(jiǎn)還是再商量一下，遵照醫(yī)囑是很有必要的，如果可以的話，明天再回家吧？”

    “我會(huì)與簡(jiǎn)商量，謝謝您，賓利小姐?！?br/>
    兩人心平氣和地就此分手后，卡洛琳立刻返身去找查爾斯，剛才伊麗莎白的話中有一個(gè)非常重要的提示——民兵團(tuán)！民兵團(tuán)不稀奇，但這個(gè)民兵團(tuán)不出意外的話，會(huì)有喬治·威克姆存在，而且這個(gè)老鼠屎先生也許已經(jīng)成功地讓伊麗莎白相信達(dá)西先生是一個(gè)背信棄義之徒了。

    查爾斯并不在房間里，但卡洛琳也已經(jīng)想起來(lái)，大約在上周時(shí)，他和達(dá)西先生、理查德一起接到了一個(gè)邀請(qǐng)，并去鎮(zhèn)子上赴過(guò)一個(gè)簡(jiǎn)單的晚宴，而那天卡洛琳因?yàn)楹瓦_(dá)西先生慪氣，所以沒(méi)有詢問(wèn)他們的行程……這樣想起來(lái)，民兵團(tuán)應(yīng)該就是那天左右到的哈福德郡，并且。

    其實(shí)喬治·威克姆在哪兒對(duì)卡洛琳都沒(méi)有影響，因?yàn)樽约和耆珱](méi)有機(jī)會(huì)和他碰面，有達(dá)西先生存在的地方，威克姆又怎么敢出現(xiàn)？

    可是一想到未來(lái)某一天威克姆會(huì)害得貝內(nèi)特一家顏面盡失，作為先知者的卡洛琳心里就有些過(guò)意不去，而這一回很顯然她們會(huì)失去達(dá)西先生這個(gè)強(qiáng)大的外援，真不知道老貝內(nèi)特先生能不能喂飽唯利是圖的威克姆。

    卡洛琳覺(jué)得，這件事的解決方案有兩種，一是貝內(nèi)特家自此時(shí)開(kāi)始就約束小女兒的行為，讓她沒(méi)有機(jī)會(huì)與威克姆私奔，二一個(gè)就是釜底抽薪地讓威克姆離開(kāi)哈福德郡，這件事卡洛琳自認(rèn)沒(méi)有能力去做，也許只能求助于達(dá)西先生，可是自己又沒(méi)有一個(gè)合理的借口……

    所以她只能先試試第一種。

    所幸伊麗莎白與簡(jiǎn)最后商議的結(jié)果是第二天再離開(kāi)內(nèi)瑟菲爾德，卡洛琳就有機(jī)會(huì)表達(dá)暗示自己的想法，可是想的容易，到做的時(shí)候她才發(fā)現(xiàn)，她完全沒(méi)有立場(chǎng)去勸說(shuō)她們約束莉迪亞。因?yàn)榭辶张c莉迪亞只見(jiàn)過(guò)兩次而已，對(duì)方又是個(gè)十四五歲大的小女孩，讓她把太嚴(yán)重的指控安在莉迪亞身上，卡洛琳根本就做不到，又何談約束？

    說(shuō)白了，因?yàn)樨悆?nèi)特家完全沒(méi)有和賓利家結(jié)親的意思，莉迪亞如何便與她一點(diǎn)關(guān)系都沒(méi)有。哪怕第二天貝內(nèi)特夫人帶著其余三個(gè)女兒來(lái)內(nèi)瑟菲爾德丟了丑，卡洛琳也依然不能對(duì)簡(jiǎn)和伊麗莎白說(shuō)‘你們的妹妹太失禮了，快把她關(guān)在家里好好管教吧！’

    好在這件事還算不上迫在眉睫，卡洛琳剛這樣想完沒(méi)多久，她居然碰上了事件最后的始作俑者——喬治·威克姆。

    那是一個(gè)非常晴朗的下午，大約四點(diǎn)左右，陽(yáng)光已經(jīng)不是很烈了，卡洛琳在距離內(nèi)瑟菲爾德不到一公里的小徑上散步。這條小徑環(huán)境優(yōu)美，沿路開(kāi)著許多不知名的野花，卡洛琳覺(jué)得這要比園丁精心雕琢過(guò)的花園有趣多了。

    她最近才發(fā)現(xiàn)這個(gè)地方，因?yàn)檫_(dá)西先生最近似乎很忙，每天都會(huì)收到許多公文與信件，雖然有些失落，但卡洛琳不想自己顯得太過(guò)黏人不懂事，所以有空時(shí)很愿意來(lái)這里走一走。

    “卡洛琳小姐，您看那是什么花，好美！”艾爾莎眼尖地看到一叢新盛開(kāi)的藍(lán)紫色花樹(shù)，前天來(lái)的時(shí)候還沒(méi)有它。

    “是啊，它真美……”卡洛琳快步走過(guò)去，看著這叢不知名的花，突然有了個(gè)想法：“艾爾莎，你回去取一個(gè)花籃和剪子來(lái)，我們采一些帶回去插瓶。”

    女人喜歡花，更喜歡摧花……艾爾莎一聽(tīng)就覺(jué)得好，而且這里回頭就能看到內(nèi)瑟菲爾德的宅子，她跑快些，來(lái)回也不過(guò)六七分鐘的時(shí)間。

    艾爾莎離開(kāi)后，卡洛琳一個(gè)人四處走走繞繞，腦袋里琢磨著如何搭配才會(huì)讓那個(gè)一點(diǎn)沒(méi)有浪漫氣息的先生接受她把鮮花擺在他的書(shū)桌上，因?yàn)樘^(guò)專(zhuān)注，她完全沒(méi)有注意到身后男士并沒(méi)有掩飾的腳步聲。

    直到那個(gè)有些熟悉卻早就被她拋之腦后的聲音叫了她一聲：“卡洛琳小姐？”

    “是！您好……”

    他的聲音非常具有迷惑性，優(yōu)美而不失禮貌，于是卡洛琳下意識(shí)地回應(yīng)了一句，并得體地轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，然后她看到了一身紅制服的英俊男人，正對(duì)著她笑，微斜的陽(yáng)光從他身后投射過(guò)來(lái)，讓他的面孔多了些深沉的意味深長(zhǎng)。