在外國人的文化概念里,生前的浪漫才是真的浪漫,死后的浪漫充其量只是一部感人的悲劇。
王可卿長期生活在國外,一時間并不能很好理解《梁祝》中凄婉的愛情故事,“這是在太悲傷了?!?br/>
“王小姐,這在天朝人看來,卻是非常浪漫的結(jié)局,他們死后比翼雙飛,這象征著梁山伯與祝英臺堅貞不渝的愛情?!笔捪鲞^來解釋道,“梁祝是天朝民間四大愛情故事之一,其他三個是《白蛇傳》、《孟姜女哭長城》、《牛郎織女》,可謂中國家喻戶曉,流傳深遠,被譽為愛情的千古絕唱。從古到今,有無數(shù)人被梁山伯與祝英臺的悲慘愛情所感染。”
“對了,《梁山伯與祝英臺》還與貴國的著名戲劇《羅密歐與朱麗葉》齊名。后來被藝術(shù)家們搬到舞臺上,經(jīng)典劇目是越劇的《梁?!贰!?br/>
“哦,原來是這樣,多虧了蕭總解釋,不然我還真不知道這個戲劇中還有這么多文化元素?!?br/>
隨即,蕭霄又冷笑不迭道:“梁山伯與祝英臺在我們國家是真愛的化身,梁山伯更是比某些人老實又專情了一千倍、一萬倍?!?br/>
“蕭總說的不錯,梁山伯一生只愛祝英臺,祝英臺一生也只愛梁山伯,所以他們死后才能比翼成蝶?!鄙蛐α嵋彩且呀?jīng)對李睿忍耐到一定程度,就差沒爆發(fā)了出來。
“呵呵,雖然我很不想發(fā)表意見。但是我現(xiàn)在情愿站在女同胞一邊。”王可卿淡然笑著,若有所思的望了有些氣鼓鼓的沈笑玲一眼。
“嚴重抗議,你們幾個欺負我中文不好。”朱迪由于僅能說幾個簡單地中文單詞,聽得她們幾個聊《梁?!?,忙不迭抗議了起來。
待得沈笑玲將剛才一番話翻譯過給她聽后,朱迪也開始落井下石,對李睿瞟啊瞟的,瞥了瞥嘴道:“以我多年心理學(xué)工作的經(jīng)驗來看,這個林坤一看就不是個好人,你們說是不是?”
唯女子與小人難養(yǎng)也,和一群女人計較,沒得有失了風度。無奈,李睿只能悶著頭喝酒吃肉。半晌之后,一條烤全羊后腿直接下了他肚皮。
倒是幾個女人,用英語夾雜著漢語吱吱喳喳說個不停起來,不斷的討論著劇情。隨著那劇情地深入,一個個都安靜了起來。
坐在李睿身側(cè)的蕭霄,更是暗下一把緊緊抓住了李睿的胳膊,小手兒顫抖不已。想閉上眼睛不看,卻又似是舍得不的緊盯著看臺上。
李睿剛想回頭勸慰有些瑟瑟發(fā)抖的蕭霄時,另一邊手臂卻又是被王可卿緊緊拽住,只見她緊閉著眼睛,低呼道:“林坤,我不想看了,我不想他們分開?!?br/>
蕭霄則是從緊張中回了神來,詫異的望著王可卿。
“那我去叫停?!崩铑8尚χ仡^給了蕭霄一個眼神,大意是指這個王可卿恐怕是看戲看得太過投入了。
“不不,別叫停。”王可卿又是睜開了眼睛,一副想看又敢看地樣子。
“太可憐了,那個叫馬文才的人真是太可惡了。”
一時間,諸如此類的話不絕于耳。良久之后,戲臺上終于落下帷幕的時候。幾個女人,除了朱迪外,不知道什么時候已經(jīng)哭得一塌糊涂。就連朱迪,也是眼睛紅彤彤的:“偉大的東方藝術(shù),真是感人。”
“其實真正的愛情就是這樣,歡愉的時間少,痛苦的時間多?!鄙蛐α崃髦鴾I兒,若有所指的望了一眼李睿,似是在呢喃道:“不過,就算是承受再多地痛苦,如果能夠有重來一次的機會,我想他們還是會有同樣的選擇。”
“沈小姐說的不錯,我相信祝英臺小姐和梁山伯先生,雖然看似痛苦,但內(nèi)心之中卻是充滿期盼和歡樂的?!睗u漸地,王可卿似乎也接受了這個現(xiàn)實,眼淚緩緩止住。但是一雙手,卻是始終緊緊拽著李睿的胳膊。
“月白風清花襲人,紗窗青燈透雙影。夜闌萬類盡無語,猶聞西樓讀書聲。風雨共濟長相伴,互助互勉同路人。青梅竹馬倆無猜,心心相印是知音。朝夕相伴幾度春,莫知英臺女兒身。待到芙蕖出水日,方悟最苦相思情??∫萑迳L流種,窈窕碧玉亦多情?!鄙蛐α峋従彽哪畛隽艘皇自~,隨后又用英語大體的解釋了一遍。幽幽嘆息道:“這詞兒一言道盡了相思的酸甜苦辣?!?br/>
眾人沉默不語,俱是有些黯然神傷,各自滿懷著心事。
“咳咳”,李睿見氣氛哀傷,忙不迭咳嗽兩聲,嘿嘿賊笑了起來:“剛剛蕭總提到了《牛郎織女》,不如,我來給個題目大家猜猜吧?!?br/>
隨后,他也不顧大家是否愿意,便開口說道:“說這牛郎和織女啊,只有每年七夕的時候,才能在鵲橋上見一面。這一年,他倆會面的時候,織女說了一句話,牛郎慘叫了一聲,接著就從鵲橋上跳了下去,大家猜猜,織女說了一句什么話?”
“我愛上別人了?”朱迪被提起了精神,率先猜了個答案:“所以牛郎很悲傷,就跳了下去。”
“不可能的,織女這么愛牛郎,怎么可能會做這種事情。”王可卿以己度人,有些憂傷道:“是他的父母催婚吧?這個現(xiàn)象在天朝貌似很普遍?!?br/>
“不對不對?!崩铑:苁怯崎e的點上了一支煙,瞇著眼睛笑得有些賊兮兮的。
等幾個女人全部猜過之后,李睿才鄭重的宣布了答案,“織女嬌滴滴的說了一句,牛郎啊,今天奴家那個來了,不方便?。Q我是他,我也跳?。 ?br/>
四個女人齊齊愕然之后,悲憤的齊與粉拳伺候之。
晚宴還算是在歡快的氣氛下結(jié)束了。
等得各自回了房間,李睿手里捏著張王可卿遞給他的紙條,苦笑了一聲,還是七手八腳的以隱匿的手法從她預(yù)留的窗戶中翻進了王可卿的套房。
西方人向來是很開放的,哪怕是上床,也不需要什么理由。
更何況,李睿還不知道,自己的陰姹圣心法威力已經(jīng)更甚當年。
待得兩人什么話都沒說,激情擁抱熱吻半晌之后,李睿剛壓抑不住準備幫某人寬衣解帶時,王可卿卻是用字正腔圓的中國話,學(xué)著李睿的那句話:“啊,今天奴家那個來了,不方便?。 ?br/>
李睿傻眼在了當場,果真是現(xiàn)世報,來得快。剛剛借著織女牛郎的典故調(diào)戲了她們一把,這會兒卻是輪到自己了。
瞧著李睿那張郁悶之極的苦瓜臉,王可卿這才輕輕推了他一把,嗔笑道:“真是個傻瓜,我騙你的,誰讓你剛才故意用那惡心的笑話來破壞傷感而美好的氣氛?”
李睿拍了拍額頭,呼了一聲,苦笑著:“你剛才差點害得我從樓上跳下去了!”
王可卿眉宇之間露出了傷感之色,幽幽道:“李睿,你和我在一起,難道只是因為我的身體吸引你么?”
這句男女之間很普通的一句情話,卻是讓李??ㄔ诋攬?,一時回不了話。
“王小姐,這話你讓我如何作答呢?”李??嘈Φ?,“你我認識才不到48小時,雖然不排除一見鐘情的可能,但像這樣火速的上床,我想答案不言自明了吧。”
“是嗎,那我很好奇,你和蕭總在一起,究竟是喜歡她的身體多一些,還是因為她的靈魂?”看書喇
“這是兩碼事,蕭霄是我的妻子,我很愛她?!?br/>
“哦?那就讓我們換一個對象,朱迪怎么樣?你倆上床的速度,可比現(xiàn)在快多了?!?br/>
李睿心中產(chǎn)生了一絲驚慌,但表面卻依舊鎮(zhèn)定,笑道:“王小姐與朱迪關(guān)系真的這么好,她連上床這種事也跟你匯報?”
“朱迪是畢德羅家族的女人,你招惹她,就不怕惹火上身?”
“怕,但相比朱迪,我現(xiàn)在更忌憚的是你,王小姐?!?br/>
王可卿微微一笑,“忌憚我?我有什么好忌憚的,我不過是一個手無縛雞之力的弱女子?!?br/>
“可你的身份卻很神秘?!?br/>
“那也沒有你神秘?!?br/>
李??人粤艘宦?,說道:“咱們明人不說暗話,既然都準備上床了,干脆就坦誠相告吧?!?br/>
“呵呵,你就不怕這是一出美人計?”王可卿笑道。
李睿搖了搖頭,說道:“不會,首先,你的父親很清楚,我與他之間是血海深仇,他不可能愚蠢到將自己的女兒送到自己仇人床上。其次,王小姐是個聰明人,今天在座的四個女人,要么是我的情人,要么是我的老婆,你說我這樣一個不缺女人的人,美人計對我會有作用嗎?”
王可卿完美的臉龐上滑過一道有些凄美,用以掩飾的勉強加以一笑,道:“這么說來,蕭霄真的是你的妻子?”
“不錯,蕭霄確實是我的妻子?!崩铑>従徸诹松嘲l(fā)上,點上了一支煙,煙霧在指尖繚繞,妖冶的舞動著。
“她是一個完美的女人?!蓖蹩汕漭p輕繞到沙發(fā)后,雙臂從后擁住了他的胸膛,柔聲喃喃輕贊。又似是有些難受道:“可是,她讓我好嫉妒,為什么那個人,偏偏不是我?”
“王小姐,你這可讓我不知所措了,你不會真的愛上我了吧?”此時的李睿,心中頗為詫異,“拜托,大家都是成年人,有什么話就直說,你這樣讓我很肉麻,我真懷疑你是不是曾經(jīng)被我拋棄過?!?br/>
驟然之間,王可卿重重的摟住了李睿,夾雜著眼淚的吻如雨點般落在了李睿的臉上,呢喃道:“李睿,我想要,好好愛我一次吧。我會把真相告訴你的?!?br/>
……
也不知過了多久,風雨在最后那狂暴到極致的剎那后,漸漸的恢復(fù)了平靜。
王可卿面色潮紅,依舊氣喘不已。臉龐貼在了李睿胸膛上,享受著激情之后的溫存。良久之后,王可卿才起身,倒了一杯紅酒。
“王小姐,你現(xiàn)在該告訴我真相了吧?!崩铑]p輕嘆了一口氣,接過她的紅酒,一口喝盡。
“你現(xiàn)在應(yīng)該叫我的名字,而不是稱呼我為什么王小姐。”王可卿佯裝生氣道。
李睿伸手捋順著她因為劇烈運動而有些潮濕的長發(fā),深深望著這個和自己剛剛?cè)跒橐惑w的女人,笑道:“可卿?!?br/>
“李睿,雖然你不認識我,但我卻早就知道你?!蓖蹩汕淠侨玟撉偌野愕男揲L手指,輕輕在李睿的脖子上婆娑著,呢喃著:“沒錯,我的確是王炳浩的女兒,但我和這個禽獸之間根本沒有一絲一毫的父女之情。我的家族和王家的聯(lián)姻,是一場徹頭徹尾的政治聯(lián)姻,雙方只是想各取所需罷了。我的母親本想利用光輝集團的影響力,幫助家族重現(xiàn)輝煌,等事成之后,就與王炳浩離婚。但卻沒有料到,新婚之夜,這個禽獸竟然出爾反爾,用卑劣的手段占有了我的母親?!?br/>
對于這個結(jié)果,李睿其實心中有過類似的揣測,但是聽到王可卿自己說出來,還是覺得有些出乎意料。