這天晚上，布達非卡號上的用餐大廳非常熱鬧，有幾十個人被推進了醫(yī)療實驗室，有傳言說等他們出來的時候就會具備域外文明的基因，這才是這架飛船的真實目的——尋找試驗品。

    散布謠言的人后來被證實是一個科幻小說家。

    不過餐廳倒是沒受到什么損傷，甚至沒有一個盤子上有哪怕是一點的焦糊痕跡。

    圖祈和帕洛里都僥幸沒死，并且?guī)缀跖靼琢送ㄐ锌ǖ挠猛尽Ｓ谑撬麄儧Q定離開這里，回到起居區(qū)去——旁邊無辜遭殃的人也不在小數目。

    等到圖祈回到屬于自己的艙室，洗了個澡躺在床上回顧第一天的莫名其妙軍旅生涯的時候，他才突然發(fā)覺一件事，那就是他今天晚上，從觀景臺到餐廳，居然一直都跟海盜先生和平相處，沒打架沒拌嘴，這簡直是奇跡。

    他仔細回憶帕洛里是否有一點兒改邪歸正的跡象——因為如果不是這樣的話，那就證明圖祈快要不知不覺地跟犯罪分子同路了。

    最終他嘆了口氣，把被子拉到臉部以上決定睡覺。

    第二天早上，在所有人都以為能夠舒舒服服地休息（和養(yǎng)傷）的時候，一條信息把布魯諾中尉所負責的整個小隊都呼叫醒了。

    與此同時還伴隨著艙道走廊里的大呼小叫：“嘿，嘿，伙計們，該起來了，你們必須看看這個，相信我！”

    圖祈把門打開了。因為如果他不這么做，邁拉絕對會開始砸門的。

    而且這么想的似乎不止他一個人，艙道兩旁的艙門陸續(xù)地開了，大多數人都帶著一臉起床氣看著艙道中央，有的人還順手拿了水杯作為武器——圖祈覺得邁拉應該慶幸，至少飛船里的椅子是焊接固定在甲板上的，否則他一定會受很重的傷。

    “你們看見了嗎，看我！”邁拉滿臉興奮地攤開手，雙腳分立，挺胸昂首地站在中間。

    “看見了，”凱斯特在盡頭的一間艙室門口說，“目標明確。你希望從哪里開始挨揍？”

    “嘿，你應該看這個。”邁拉加重語氣說，這差不多是他第一次用這樣的語氣反駁凱斯特，一般而言他都是笑嘻嘻地做個鬼臉。

    “我同意凱斯特，”旁邊有個青年說，圖祈記得這個青年跟邁拉的關系明明還不錯。青年打了個哈欠，雙眼浮腫，“說出個理由，伙計，不然我這回肯定站在凱斯特那邊?！?br/>
    “好吧好吧，你們真是……”邁拉翻出自己的通行卡，在彈出的光幕上選擇了掃描模式，得意洋洋地看了周圍困倦的新兵們一眼，“看清楚了?！?br/>
    綠色的光線自上而下地掃描了邁拉，大多數人無聊地打著哈欠，順便盯著中間漸漸出現的綠□格人。

    等到幾十秒鐘以后，突然有人發(fā)現了問題。

    “這掃描不對——反過來了，你的卡出問題了？你想告訴我們你成功搞壞了它？”

    “當然不是！”邁拉臉紅脖子粗地反駁，“你記得布魯諾中尉說過的話嗎，通行卡只會被銷毀，永遠不會出錯?！?br/>
    “只有傻瓜才會一直聽著他說話……”有人咕噥了一句。

    “所以你的意思是，”最開始說話的那個新兵再度開口，“你反過來了？”

    邁拉終于露出笑臉，“哇哦，我想你得到了正確答案——沒錯！”

    “這不可能?！眻D祈脫口而出，并且他發(fā)現幾乎每個人都說了這句話。

    “可是我就站在這里，你們都看見了?！边~拉笑瞇瞇地張開雙臂轉了一圈，“看清楚，我還活著?！?br/>
    “你昨天晚上沒有回起居區(qū)，”凱斯特突然說，“你是因為餐廳事件而進醫(yī)療區(qū)的人之一吧？”

    邁拉的臉頰紅了一下，不過好在臉皮足夠厚實，看不太出來。

    “是這樣沒錯……”

    “所以說他們把你解剖了？拆裝重組什么的？”另一個看上去可能沒成年的新兵興奮地說，“我猜這個意味著——他們想告訴我們說，即使在戰(zhàn)場上被炸成碎片，聯合體也能把我們重新拼裝起來？哇哦，太酷了，我來當兵竟然不會死?！?br/>
    凱斯特瞥了他一眼，雖然沒說什么，臉色卻突然陰沉了下來。

    而圖祈，這個時候也想到了某種東西——即使切碎都不會死亡的綠水人。他不由自主地跟帕洛里對視了一眼，隨即花了一秒鐘唾棄自己竟然能跟海盜先生產生默契。

    不過他同時注意到了凱斯特的臉色，他突然覺得這位胸肌演員大概可能也知道些什么——恐怕也是為了什么，才會來這里準備加入殖民軍。

    以此類推，既然有一個另外的人是為此而來到這里的，那么就一定會有更多的人。

    圖祈忍不住又跟帕洛里對視了一眼。

    然后唾棄自己。

    “呃，”艙道中央的邁拉似乎有點為難，但語氣還算堅定，“我想說的是，雖然我不太清楚那個過程……但是真的，我相信我沒有被人拆開。”

    “那你是怎么把內臟掉了個個兒的？”有人問。

    “說實在的，我真的不知道。我在醫(yī)療區(qū)醒來以后，覺得如果趁早離開也許比較安全，因為聽說會被植入域外基因——”

    “你在開玩笑嗎？”凱斯特怒視著他。

    “——這只是前情提要?！边~拉反駁說，“接下來才是重點——如果想聽我繼續(xù)講下去，我希望您能夠閉嘴，先生?！?br/>
    發(fā)怒的小綿羊——帕洛里用口型對圖祈說。

    凱斯特沒有接口，圖祈可以看出來他非常想知道下面的事情——比圖祈和帕洛里兩個人還想。

    “——然后我溜達到了設備展示區(qū)，昨天布魯諾中尉提過的那個，我們可以自由使用那些儀器。天哪，它們看上去美極了，而且設備區(qū)又沒有什么人……”

    圖祈看見凱斯特捏著拳頭，光潔的額頭上隱隱冒出青筋。

    邁拉當然沒有注意到這些，仍然興高采烈羅里吧嗦地繼續(xù)說下去，“——然后我選擇了其中的一臺，走上去，查看說明。我敢說那絕對是整個區(qū)域里看上去最酷的一臺，我本來以為那是什么駕駛艙的模擬機。但是我走上去才發(fā)現，那上面寫著‘尺寸分離器’，這名字奇怪極了，但是我打算試一試。我躺進一個凹槽里，身上什么束縛也沒有，是的，跟那種什么檢查儀器完全不同，我只是躺了進去，然后那東西就收了進去，就像操作框里寫的一樣簡單?！?br/>
    接下來他喘了口氣，像是在回憶什么不可思議的東西一樣，“然后外面那臺機器封閉了，我突然覺得有點想吐，然后就……我不知道該怎么描述，我整個人翻轉到了黑暗里，直接掉落在什么上——我為什么這么講呢？因為到處都是黑乎乎的，不過不是純黑色，夾雜著某種亂糟糟的顏色，就好像是……小孩子的涂鴉。然后我看不見地面，但我確實落在什么上，當我去觸摸的時候，我仍然看不到它。然后我……嗯我覺得有點，害怕……不過我發(fā)現那架白色的機器還在黑暗里，我趕緊躺進凹槽，然后倏地一下，我就回來了，旁邊有光線，能看得出是在一架機器的內部。等到我躺著的凹槽把我送出來的時候，我發(fā)現旁邊站著一個穿白衣服的人，那些據說是會給新兵注入——好吧，我是說，我想趕緊溜走，但是他對我說我現在的身體有可能發(fā)生了很神奇的事情，于是我讓他掃描了我——后來的事情你們就知道了，我翻過來了。不過那個白制服對我說，只要再去那個什么‘尺寸分離器’里來一次，我就會變回來?！?br/>
    邁拉的講述顯得有點不可思議，但是圖祈直覺地認為他沒有撒謊。他忍不住悄悄地瞥了凱斯特一眼，發(fā)現金發(fā)男人的臉色也不太好看。

    雖然大多數人都覺得邁拉在吹牛，但是通行卡的掃描結果又不能不信。邁拉對他們保證說可以帶著他們去找那架“尺寸分離器”，這才讓大多數人打消了疑慮。

    早餐過后，幾乎布魯諾小隊的所有人都抱著好奇的態(tài)度跟著邁拉出發(fā)了，包括圖祈和帕洛里，還有金發(fā)凱斯特。

    “你覺得那是什么？”圖祈小聲說。

    “我發(fā)誓，完全沒聽說過。”帕洛里也是一副不解的模樣。

    不過等到他們到達設備區(qū)的時候，邁拉在帶著小隊成員們溜達了好幾圈之后，臉色越來越難看。他幾乎快要抓狂了，“不可能，它就在這里的——我必須找到它，你們知道，我還跟你們反著呢！”

    看到他不像作偽，大多數人也都帶著疑慮繼續(xù)觀望。

    最終，邁拉找到了一位白制服，雖然從他的語氣和態(tài)度上來看，應該不是他之前遇到的那位白制服。

    “長官，長官？”邁拉急匆匆地走過去，“我想我需要原本在這里的那架儀器——‘尺寸分離器’，我確定是這個，我……我現在還反著呢，您一定應該知道那東西吧？我必須再進入它一次?！?br/>
    白制服打量了邁拉幾眼，然后微笑道：“那架儀器被暫時送修了——很抱歉，那個屬于研發(fā)中的產品，可能……不會再參加展示了。不過可以放心——你的編號是？”他拿出自己的通行卡，上面彈出一道光幕，中間有個輸入框，“一旦那東西能夠投入使用，我會呼叫你的。”

    邁拉松了一口氣，趕緊把自己的通訊卡遞了過去。白制服抄錄了上面的編號，把卡片還給他，“在那之前，你需要暫時保持這個狀態(tài)——我覺得很酷，翻轉人?！?br/>
    在聽到最后一句話的時候，邁拉終于重新露出了笑容。

    既然儀器已經不在這里，那么留在這里就沒有必要了。布魯諾小隊的新兵們開始逐漸三三兩兩地分散開來，去鼓搗那些看上去很高科技的機甲駕駛艙模擬機。

    “怎么樣？”帕洛里突然把胳膊搭在圖祈肩上，仿佛不經意間擦過他的耳邊一樣，嘴唇不動地說出這句話。

    “全是謊言?！眻D祈也用同樣的方式轉向帕洛里，然后——他們倆的鼻尖幾乎要挨在一起了。

    圖祈陡然反應過來，想要撤開，卻被帕洛里按住了后腦。

    “你覺得這樣好嗎？”這句話不用偽裝，圖祈惱怒地近距離盯著帕洛里。

    海盜挑起一根眉毛，“總比被拍到我們在說什么強?！眻D祈掙扎了一下，帕洛里按住他后腦的手力道加重了，“小心點，有人。”

    “呃……”

    兩個人同時轉頭，旁邊站著的邁拉艱難地咽了口唾沫，他舉起自己的通行卡，“對不起，我只是，我其實不是故意……我是說，剛才有個自稱叫約瑟爾的人聯系了我，他說……他想找你們兩個，然后你們的通訊都沒人接通，他就順著編號往下試，直接找到了我。”

    圖祈覺得耳根在火辣辣地發(fā)燙，但是只能強裝鎮(zhèn)定，“是我們認識的人——什么事？”

    “他說讓你們立刻回起居區(qū)一趟，他在你們的艙室外面等你們?！边~拉說，然后他擺擺手，把卡揣進兜，“然后就……沒什么了，你們繼續(xù)，我走了?！?br/>
    圖祈覺得自己騰地燃燒起來了。

    “先回去，約瑟爾著急到寧可通過陌生人來找我們的地步，我覺得不會是小事——他以前倒是也因為小事這么干過，不過在床上躺了幾個月以后就老實多了?！迸谅謇镆贿呑咭贿呎f，只不過拉著圖祈的方式似乎很不正確——圖祈冷著臉把他的手從自己的腰際扔了下去。

    大海盜聳聳肩。

    等到兩個人快速趕回起居區(qū)的時候，發(fā)現約瑟爾像個焦慮癥一樣在來回地走來走去，一看到他們兩個就瞬間撲了上來，然后在馬上到達的時候驟然轉向，躲開帕洛里撲進圖祈懷里。

    圖祈：“…………”

    可惜約瑟爾沒能看見大海盜陰森森的目光，否則也不會如此沒有心理壓力地開始抹眼淚，“我偷偷調用了一段監(jiān)控影像……我被嚇壞了嚶嚶小圖快抱住我。”

    帕洛里忍無可忍地拎著脖領把他拽開了。

    圖祈橫擋住了帕洛里準備施暴的手，但是同樣一臉震驚，“這里到處都是跟主機相連的系統……”

    約瑟爾抽了抽鼻子，“我把你們這條艙道的系統控制方都替換了。”

    圖祈僵著臉去啟動艙門，覺得這件事有點玄幻——他們才剛剛在艦上滯留了不到四·十·八小時！

    走進圖祈房間的約瑟爾瞬間撲在大床上嚶嚶嚶，被帕洛里一腳踹了下來，“先說正事，如果滿意就允許你到廁所去嚶嚶，否則你需要跟馬桶來個親密接觸，懂嗎？”

    “嚶嚶嚶嚶。”約瑟爾說。帕洛里拎著他的脖領準備行動的時候，少年趕緊補充，“懂了懂了?！?br/>
    “發(fā)生了什么事？”圖祈問，他真心不明白這兩個犯罪分子之前都是怎么互相理解對方在說什么的，拳頭和嚶嚶真的可以正確交流嗎？

    “是那個布萊科肖！”約瑟爾說，“我就是想看看這艘船上似乎是最有錢的人在干什么——結果我就發(fā)現了這個。”

    圖祈瞪著他。

    約瑟爾：“嚶嚶嚶嚶不要討厭我?！?br/>
    帕洛里踹了他一腳。

    約瑟爾揣度了一下自己繼續(xù)說話的后果，然后說：“我們還是先看布萊科肖吧?！?br/>
    約瑟爾把自己的通行卡翻轉過來，光幕彈出，他在上面點了幾下，全息影像里出現了布萊科肖的身影，旁邊還有幾個灰褐色制服，以及一個白制服。

    “先生，有人申請離艦?！币粋€灰褐制服對布萊科肖說。

    中年男人陡然轉過身，保養(yǎng)良好的面孔上露出像親眼看到有人被雷劈到的表情。

    “不可能?！彼蛔忠痪涞卣f，好像這樣就能否認灰褐制服的話。

    “是真的，先生，不止一個?！?br/>
    布萊科肖陡然退后了幾步，然后笑了，“我最近過生日？”

    “我不知道您的生日，先生?！蹦莻€灰褐制服無奈地回答。

    “我的生日在星域百科上寫得清清楚楚！”布萊科肖咬牙切齒。

    灰褐制服啞了半分鐘，然后回答：“是的，先生。但是現在真的有人申請離艦。”

    “是真的？”

    “真的?！?br/>
    “真的是真的？”

    “我們不可能騙您，布萊科肖先生?！?br/>
    布萊科肖急促地喘了幾口氣，然后扶著胸口退后幾步無力地坐在椅子上?！霸趺磿@樣……你明明知道的，你們知道的，這么多年沒有出過差錯，每年都會一個也不少地把新兵接到殖民地?！?br/>
    “但是今年的設備里多了一臺，有人認出它的作用了，先生，他們害怕了，所以我們的方式不管用了?！迸赃叺陌字品蝗徽f。如果邁拉在這里，他會很容易地認出這個人就是之前說過要聯系他的那位。不過即使邁拉不在，圖祈和帕洛里也認出這個人了。

    布萊科肖陡然抬起頭，眼睛瞪得很大，呼哧呼哧地喘了幾口氣，死死地盯著說話的白制服。

    白制服一反跟邁拉說話時候的溫文爾雅，嚇得退后了一步，語氣有點顫抖，“先生？”

    布萊科肖抓起旁邊的水杯就朝白制服扔了過去，帶著爆破音沖他大吼：“你·說·什·么？你們把那東西抬出去了？給新兵看？你們以為特別后勤的預備役都是什么人？每一個都是最最最最最不好騙的人！我的人廢了多大的力氣才把這些人忽悠過來，結果還沒到兩·天的時間，你們就讓我的船上出現了離艦申請——離·艦·申·請！”

    白制服捂著腦袋，好歹躲過了水杯，卻沒躲過音波沖擊——實際上，這當然躲不過去，連另外那幾個灰褐制服都被群傷了。

    “可是我們每年都會把所有的模擬機搬出來，讓新兵們玩得開心。”白制服有點畏縮地回答。

    “但這一個不是??！不是??！”布萊科肖大吼，中間用白手帕抹了一把額頭，然后把手帕團成一團狠狠地丟向白制服——當然，沒丟中?！艾F在，立刻，我同意批準那些人的申請。不管是誰，不管花了多大的力氣才招過來，一律批準。只要他們守口如瓶，不對那些肌肉男說出分離器是干什么的，一切要求都可以滿足?！?br/>
    “是，先生。”灰褐色制服們一起挺胸并腳回答，白制服在旁邊盡力挺了一下，但是感覺不是很對，又縮了回去。

    然后幾個人從艙門處魚貫而出的時候，布萊科肖在旁邊想了想，突然拉開抽屜又掏出一個水杯，這一回終于成功擊中了白制服的后背。

    白制服慘叫了一聲，艙門被砰地關上了。

    影像到這里就結束了，三個人面面相覷。大海盜摸了摸下巴，“你們兩個沉默什么？要說觀后感嗎？嗯我覺得……我的感覺果然沒錯，又一個神經病。”

    約瑟爾的嘴巴張了又合，合了又張，幾次之后才痛心疾首地跟帕洛里拉開距離：“你真沒文化?！?br/>
    帕洛里當即就要過去揍人。

    圖祈把他拉住了，然后皺眉看向約瑟爾，“布萊科肖說的那個分離器，是不是叫什么‘尺寸分離器’？”

    “從你的語氣，我覺得你可能理解錯了這個單詞?！奔s瑟爾歪著頭看他，“那個東西叫做‘維度分離器’，你知道什么是‘維度’吧？”他看了一眼帕洛里，“當然你不知道的?！?br/>
    圖祈差點就沒攔住要過去揍人的帕洛里。

    作者有話要說：