詹姆斯·科里根從琳達(dá)的床上醒來(lái)。

    琳達(dá)不是他的女朋友，他的女朋友是同為警員的馬爾卡西。

    琳達(dá)是一個(gè)流鶯。

    距離上班還有一個(gè)多小時(shí)，科里根靠在床頭抽煙。琳達(dá)親昵地靠過(guò)來(lái)，討好道：“親愛(ài)的，昨晚的錢你還沒(méi)給呢?！?br/>
    科里根一臂揮開(kāi)：“滾開(kāi)，別煩我！”

    琳達(dá)被揮倒在床上，眼中劃過(guò)一絲怨恨。

    科里根穿好衣服，想到萬(wàn)一琳達(dá)鬧到馬爾卡西那里去，那場(chǎng)面就很不好看了，馬爾卡西可是有配槍的。

    他重新提起一副笑臉，攬過(guò)琳達(dá)的肩膀：“你不該在我思考的時(shí)候打擾我，我是警察，我每天都在思考。”

    他把幾張鈔票塞進(jìn)琳達(dá)的內(nèi)衣里：“我下周再來(lái)?！?br/>
    不管琳達(dá)心里在想什么，聽(tīng)到下周有生意做，她會(huì)識(shí)相的?？评锔鶎?duì)她夠好了，他從來(lái)沒(méi)在床上打過(guò)她。

    他哼著歌，在琳達(dá)家的浴室洗了一個(gè)澡，換衣出門(mén)。琳達(dá)的公寓距離警局僅有二十分鐘路程，足夠科里根慢慢遛達(dá)。

    一個(gè)穿著黃色雨衣的女人在他身前不遠(yuǎn)處走著，很快被科里根超過(guò)?？评锔柚徑中〉甑臋淮安Ａь┝怂谎?，兜帽與凌亂的黑發(fā)遮住她的眉眼。

    科里根若無(wú)其事地走過(guò)街道拐角，他躲在一輛車后，等跟在身后的腳步聲傳來(lái)，他忽然撞出去——一個(gè)禿頂男人皺眉看著他：“老兄，你什么毛病？”

    “抱歉抱歉?！笨评锔叺狼高呑唛_(kāi)。

    彌漫在心頭的違和感沒(méi)有消失，反而越來(lái)越重。他好像弄懂了這種不和諧的由來(lái)，這段時(shí)間，雨衣在他的眼前出現(xiàn)的頻率太高了。

    穿著雨衣的女人來(lái)警局找她。穿著雨衣的女人在便利店買走他手邊的三明治。穿著雨衣的女人在路上與他擦肩而過(guò)。

    穿著雨衣的女人看著他、觀察他、揣摩他的一舉一動(dòng)。

    她的雨衣有時(shí)是黃色，有時(shí)是藍(lán)色，有時(shí)是黑色，搭配相同顏色的雨靴。

    她是金發(fā)、棕發(fā)、黑發(fā)，永遠(yuǎn)看不清臉。

    是他多心了嗎？科里根想。

    哥譚連日下午，雨衣雨傘盛開(kāi)在城市各處，大街上隨處可見(jiàn)穿著雨衣的女人。

    就在他自我懷疑時(shí)，他的余光瞟到街邊停車的后視鏡。黃色的雨衣像一只在雨下顯化的幽靈，默默跟在他身后。

    科里根一驚，隨即涌上心頭的是混雜恐懼的暴怒。

    他猛一回頭，掐住黃雨衣的脖子：“你跟著我到底想干什么？！”

    雨衣兜帽被掀開(kāi)，露出流浪漢憤怒又疑惑的臉：“你是不是有病，誰(shuí)跟著你了？”

    不是她。

    科里根環(huán)顧四周，他快步走進(jìn)附近的一家百貨商場(chǎng)，在商場(chǎng)里繞了幾圈。在貨架與貨架的間隙中，他懷疑的目光注視著所有人，從客人到售貨員。

    估算到時(shí)間差不多的時(shí)候，他闖進(jìn)商場(chǎng)的值班室，虛虛一晃自己的警員證：“警察，我要看你們的監(jiān)控調(diào)查。”

    值班室的一個(gè)保安想說(shuō)兩句，被他的同伴拽了拽胳膊：“他是哥譚警察局的！”

    保安臉色發(fā)青，他面上浮現(xiàn)出掙扎，很快挫敗地退開(kāi)。

    科里根調(diào)出自己走進(jìn)商場(chǎng)后的監(jiān)控，正是晨起上班的時(shí)間，來(lái)逛商場(chǎng)的多數(shù)是退休的中老年人和家庭主婦，沒(méi)人穿著雨衣，也沒(méi)人一直跟在他身后。

    他又調(diào)出商場(chǎng)門(mén)口的監(jiān)控，直到他走進(jìn)商場(chǎng)五分鐘后，才有一個(gè)老人拄著拐杖，慢悠悠地走進(jìn)來(lái)。

    科里根臉色陰晴不定，他不知道自己怎么忽然犯了疑心病。又或許，這是潛意識(shí)給他的提醒。不管哪一種情況都不能讓他安心。

    他在商場(chǎng)耗了半個(gè)小時(shí)，到警局時(shí)已經(jīng)遲到了。現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查組的同事先一步去了兇案現(xiàn)場(chǎng)，這一起案子沒(méi)人找科里根，他給同事打了電話：“我今天請(qǐng)假，不出外勤?！?br/>
    “你真不來(lái)？”同事問(wèn)，“這次是小丑幫殺人，油水很足哇?！?br/>
    “不是小丑本人有個(gè)屁的油水，”科里根暴躁道，“得要是小丑手里漏出來(lái)的東西放到網(wǎng)上拍賣，那價(jià)值才高?！?br/>
    他沒(méi)少干這種事，多的是超英超反的狂熱崇拜者出高價(jià)收購(gòu)各種現(xiàn)場(chǎng)垃圾，還有閑得沒(méi)事收集新奇物件的豬腦富家子湊熱鬧。

    左右那些證物也沒(méi)用，還不如被他賣掉賺錢。

    像黑面具、企鵝人那種，出價(jià)就更高了。他們需要的東西往往存放在證物科?？评锔乙粋€(gè)沒(méi)人看守的時(shí)間，避開(kāi)監(jiān)控把它們?nèi)拥艋蛘叨挝廴?，一大筆錢舒舒服服進(jìn)賬。

    他很謹(jǐn)慎，從不留下證據(jù)?？v使重案組對(duì)他有再多質(zhì)疑，明面上也得對(duì)他客客氣氣。戈登不是警察局局長(zhǎng)，新上任的那個(gè)拿他們根本沒(méi)辦法。

    科里根在辦公室躺了一會(huì)兒。他的同事們大概率要在犯罪現(xiàn)場(chǎng)待一整天，其他警員肯定以為他跟著一起去現(xiàn)場(chǎng)勘察了，不守在辦公室也沒(méi)事。

    想到這里，科里根抓起外套，趁沒(méi)有人發(fā)現(xiàn)自己時(shí)從警局溜了出去。

    他繞了一個(gè)彎，打車去了城西的芬尼根酒吧。哪怕是工作時(shí)間，芬尼根酒吧里喝酒打牌的警察仍多得像蜂巢里的蜜蜂。

    科里根在這里很多地位，一進(jìn)門(mén)就有許多人和他打招呼。有人從臺(tái)球桌邊退下，站在空位邊招呼他：“吉米，來(lái)玩兩把！”

    在歡騰熱鬧的場(chǎng)景里，科里根逐漸放松戒心。他接過(guò)臺(tái)球桿：“來(lái)啊，我們玩玩?！?br/>
    在一群追捧自己的人中間玩樂(lè)總是令人愉快，科里根一連進(jìn)了幾球，志得意滿。

    他幾乎要忘掉今天的不快了，這時(shí)，他看到一抹鮮亮的色彩。

    披著黃雨衣的女人站在芬尼根酒吧的后窗外，見(jiàn)科里根扭過(guò)頭來(lái)，如一片云霧般毫不留戀地飄走。

    科里根渾身巨震，他撞開(kāi)圍簇在身邊的人，抄起臺(tái)球桿沖出酒吧后門(mén)。

    后巷空蕩蕩，兩個(gè)垃圾箱散發(fā)出惡臭。他癲狂地四處揮舞臺(tái)球桿，暴怒大喊：“你出來(lái)啊，別躲躲藏藏，出來(lái)！”

    沒(méi)有人回應(yīng)他，一個(gè)他認(rèn)識(shí)的警員推開(kāi)后門(mén)：“怎么了，吉米？”

    他不想讓人發(fā)現(xiàn)自己的軟弱?？评锔チ俗ヮ^發(fā)：“沒(méi)什么，最近過(guò)得不太順。”

    “要是你的日子還不夠滋潤(rùn)，我們就更沒(méi)活路了?！本瘑T給他遞了一根煙，壓低聲音，“肯齊，負(fù)責(zé)緝.毒的那個(gè)警察，我最近看到他和阿德金斯律師走得很近?！?br/>
    “肯齊？他自己賣的貨比他抓的藥頭還多?！笨评锔ё?，“阿德金斯又是誰(shuí)？”

    警員諂媚地上前給他點(diǎn)火：“聽(tīng)說(shuō)是杜雷·奧尼爾的辯護(hù)律師，她負(fù)責(zé)過(guò)小韋恩的案子，以前是索萊娜·西科尼的學(xué)生。”

    科里根擰緊眉毛，吐出一個(gè)煙圈：“有意思?！彼湫?，“真有意思，肯齊早就看我不順眼了，指望把我拉下馬呢?！?br/>
    他從兜里掏出一沓鈔票，塞進(jìn)告密的警員手里：“謝謝你的幫助，幫我把緝.毒科的約翰叫來(lái)，就說(shuō)我有事和他商量。”

    警察掂了掂鈔票的厚度，忍不住面露喜色。他小跑進(jìn)酒吧?？评锔繅Τ闊?。

    尼.古.丁的攝入讓他遲鈍的思維重回敏銳，他沒(méi)用多少功夫制定了一個(gè)計(jì)劃。

    后巷墻壁間的一線天空沉沉壓下來(lái)，烏云滾滾?？评锔冻霆b獰的微笑。

    阿德金斯會(huì)是那個(gè)跟蹤他多日的雨衣女嗎？

    這不重要，重要的是她要死了，死得凄慘，毫無(wú)名譽(yù)，毫無(wú)價(jià)值，一如哥譚下水道里的一只老鼠。

    一個(gè)稚嫩的、天真的、野心勃勃的年輕人，學(xué)了點(diǎn)手段，就以為自己能改變哥譚。

    她以為肯齊又是什么好東西？

    他撥打了女朋友馬爾卡西的電話：“親愛(ài)的，我有事需要你幫忙?！彼钌钗艘豢跓?，霧氣過(guò)肺，“記得帶槍來(lái)。”

    一場(chǎng)暴雨劃開(kāi)了哥譚的夜晚。哥譚是港口城市，有兩座大的港口。這里最不缺廢棄的貨倉(cāng)，適合走/私，適合藏匿，適合謀/殺。

    肯齊被鐵鏈捆在椅子上，半張臉腫脹到看不出原本的模樣。他嗚嗚求饒：“我沒(méi)有……沒(méi)有出賣你……吉米，求你了，放過(guò)我吧?！?br/>
    馬爾卡西從后面用鎖鏈絞住他的喉嚨，那求饒和慘叫很快變成斷斷續(xù)續(xù)的呻.吟：“閉嘴吧，叛徒！”

    “我們做‘生意’賺錢，肯齊，你是想斷了所有人的財(cái)路?！笨评锔f(shuō)。

    他冰冷的目光掃過(guò)肯齊的臉：“一個(gè)沒(méi)錢沒(méi)勢(shì)的小律師，你以為她能幫你？”

    他熟練地戴上用來(lái)勘察案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)的一次性醫(yī)療檢查手套，拆開(kāi)肯齊的警/槍，檢查其中的子彈。

    他把槍拋給馬爾卡西：“等會(huì)兒用這把槍殺了那個(gè)女的，弄成是她來(lái)找肯齊買毒/品，價(jià)格沒(méi)談攏，兩人大打出手意外身亡的樣子?！?br/>
    馬爾卡西松開(kāi)鎖鏈，肯齊咳嗽起來(lái)，貪婪地大口呼吸新鮮空氣。

    “你認(rèn)真的？”馬爾卡西說(shuō)，“那小律師看起來(lái)就不會(huì)用槍。”

    “所以我們用刀子宰了他，給阿德金斯打點(diǎn)成/癮的東西?！笨评锔钢淆R，“我再找約翰作證，說(shuō)他盯著阿德金斯很久了。證物有一個(gè)大概的邏輯鏈就行，剩下的我們都能改?！?br/>
    馬爾卡西臉上揚(yáng)起一個(gè)惡毒的笑，她喜歡這個(gè)：“好主意。”

    她拿起刀，在肯齊的腹部比劃，研究怎么扎更像一場(chǎng)暴/力所致的意外。

    科里根舒心地靠在墻上，縱容地看著馬爾卡西。

    這時(shí)，一片黃色的衣角落進(jìn)他的余光里。高大的影子披著亮黃的雨衣，一腳踹開(kāi)倉(cāng)庫(kù)的大門(mén)。

    漆黑的風(fēng)與冷白的雨從他背后吹進(jìn)來(lái)，風(fēng)雨聲如同獸類在夜晚凄厲地哀嚎。

    科里根不敢置信地瞪大眼睛。

    她怎么可能、不可能……她怎么可能是一個(gè)男人！

    雨衣包裹著男性高大壯實(shí)的軀體，男人抬手，兩只槍口對(duì)準(zhǔn)科里根和馬爾卡西！

    槍聲匯入風(fēng)聲雨聲，在暴雨的組曲中加入激昂的鼓點(diǎn)?？评锔恍闹幌胩用绢櫜簧戏磽?。

    “?。　?br/>
    他看見(jiàn)馬爾卡西捂住小腿，痛苦地倒下去，槍脫手落地?？淆R連人帶椅倒地，發(fā)瘋似地拼命蠕動(dòng)。

    科里根死死趴在墻根，他從沒(méi)覺(jué)得自己如此渺小，時(shí)間那么漫長(zhǎng)，他快要以為那人彈匣里的子彈用之不盡了。

    等到槍聲停止，科里根仍緊緊趴在地上。風(fēng)雨交加，倉(cāng)庫(kù)里只有馬爾卡西的嚎叫回蕩。

    他顧不上自己中槍的女朋友，冒頭沖進(jìn)雨里。

    安全。安全。

    家不安全，警察局不安全，只有芬尼根酒吧，他是那兒的王，王只有在自己的領(lǐng)地里才安全。

    他開(kāi)走了馬爾卡西的警車，把馬爾卡西和肯齊扔在倉(cāng)庫(kù)里等死?？评锔活^扎進(jìn)酒吧的人群中，他身上濕透了，冷汗和雨水順著褲管滑下，在酒吧的地毯上暈開(kāi)。

    一張張模糊的臉關(guān)切地問(wèn)：“吉米，你還好嗎？”

    有人遞給他一杯酒?？评锔叨哙锣碌刈?，所有酒灌進(jìn)嘴里，卻沒(méi)喝下去多少。

    他嚇破了膽。死亡貼著他的臉向他問(wèn)好。

    怎么辦，怎么辦，他要冷靜……冷靜……馬爾卡西還活著嗎……肯齊，肯齊必須死……

    穿雨衣的究竟是男人還是女人……蝙蝠、蝙蝠俠為什么不來(lái)救他，蝙蝠俠為什么不抓住那個(gè)該死的雨衣女，把她摔成碎塊！警察！警察都在吃白飯嗎？重案組的人為什么不保護(hù)他？！

    一個(gè)人撞開(kāi)門(mén)，血被雨水沖刷掉了，那張臉青腫如水里飄起來(lái)的浮/尸。

    科里根遲疑地辨認(rèn)出來(lái)者。

    肯齊手里拿著他的警/槍，他靠在門(mén)上，雙腳打顫。

    “去死吧，”肯齊喉嚨里含糊地爬出聲音，“你不死，死的人就是我了?！?br/>
    他拔掉了保險(xiǎn)栓！

    酒吧里的人紛紛大驚：“肯齊，你干什么？大家都是朋友，別鬧太難看！”

    數(shù)只槍口瞄準(zhǔn)肯齊，那是一把把警/槍，它們?cè)緫?yīng)該用來(lái)保護(hù)市民。

    “把槍放下，肯齊！”他們厲聲道，“退后，出去，離開(kāi)這里！”

    肯齊神經(jīng)質(zhì)地喃喃：“沒(méi)有退路了，我無(wú)路可走……我們不是朋友，這里沒(méi)有朋友，我們是一群報(bào)團(tuán)橫行的敵人?！?br/>
    槍與槍對(duì)峙著，仿佛火舌在引線下方渴望地舔舐。

    一聲槍/響！

    引線滋滋燃燒！

    不知是誰(shuí)扔出了一枚煙/霧/彈，一聲聲槍/響在灰白的霧氣中炸開(kāi)?？评锔竽X一陣恍惚，再是劇烈的疼痛和燒灼感。

    他伸手一摸胸口，滿手鮮血。

    他中槍了。

    煙霧滾滾，被風(fēng)吹散，一大批人涌進(jìn)酒吧里：“哥譚重案組！放下槍，雙手抱頭下蹲！全部蹲下！”

    科里根張了張嘴，發(fā)不出聲音。

    他面前出現(xiàn)一張臉，是重案組的芮妮·蒙托亞，他最瞧不起的同性戀。

    “這里有人中槍了，快抬擔(dān)架來(lái)！”

    她伸手在他身上摸索，抓出一個(gè)藥包。里面是科里根為了栽贓肯齊和艾瑪麗絲準(zhǔn)備的違/禁/品。

    芮妮臉色大變：“這里有足足一公斤白/粉！”

    剩下的聲音，科里根慢慢聽(tīng)不清了。他被人抬到擔(dān)架上，等待推進(jìn)救護(hù)車。

    芮妮的聲音忽遠(yuǎn)忽近：“警車?yán)铩€有一公斤……”

    警車?yán)镉惺裁?？他沒(méi)放東西在警車?yán)铩?br/>
    他的意識(shí)逐漸鈍化，沉入水底。

    他好像出現(xiàn)了幻覺(jué)。

    街角的陰影里，一個(gè)披著黑色雨衣的女人朝這里張望。

    她看見(jiàn)科里根，笑了一下。

    科里根失去意識(shí)。