年底的三九,是最冷的時(shí)候，水邊的風(fēng),帶著寒氣刺骨而來,劉法祖只記得黃昏時(shí)，他和兩個(gè)盯著他的狗腿子走進(jìn)一個(gè)賣報(bào)紙的小店,店門關(guān)了后,他拿起報(bào)紙剛讀了標(biāo)題，就完全失去了知覺。再醒來后，他發(fā)現(xiàn)自己躺在一條船的船艙里。船頭，一個(gè)不算陌生的身影在和幾個(gè)人交代著事情。

    劉法祖坐起來，敲了敲有些酸痛的腦袋，試探性的向外面喊，“畢老板？是你嗎？”畢慶堂頭也不回的說，“剛把日本人的那兩條狗給宰了，歇口氣，等等就送你走，”說著，他將擦手的布扔進(jìn)了還泛著血色的江水中，“送你去重慶?！眲⒎ㄗ媛勓?，也不顧頭疼，幾步就從船艙里奔了出來，激動(dòng)的問，“真的嗎？畢老板，現(xiàn)在從上海去重慶，比登天都難！”畢慶堂微微笑了，“這世上用槍和金條能辦到的事，都不是真的難。你坐小船去海上乘貨輪到香港，再坐飛機(jī)去重慶，一路上我都安排好了?！?br/>
    劉法祖連連點(diǎn)頭，說了好幾個(gè)謝字，忽而，他沉默了，良久后才很鄭重的說，“畢老板，我真要感謝你，不僅因?yàn)槟愠扇宋液拖婺龍F(tuán)圓，還因?yàn)樽罱@段時(shí)間，我一直處于煎熬和掙扎之中。我以為醫(yī)者父母之心，挽救生命不該分三六九等，所以就算是敵軍傷者也該以人道之責(zé)盡心救治?？墒牵乙幻姘阉麄儚乃劳鼍€上拉回來，另一面他們卻傷害著我的朋友親人，甚至于和我一樣懷有醫(yī)者仁心的央央也不能幸免，我們?nèi)ゾ人麄?，卻要眼睜睜的看著我們自己的孩子無人醫(yī)治而死。醫(yī)道到底是什么？人道到底是什么？我是越來越不懂了。在這個(gè)時(shí)候，畢老板能幫我從這個(gè)死局中解脫出來，是施了莫大的恩德給法祖?！?br/>
    畢慶堂皺著眉，聽著劉法祖的話，搖頭嘆道，“你和小妹，你們這些人啊，書讀得太多，干什么都要挖出個(gè)原因，說出個(gè)子午卯酉來。其實(shí)人呢，想做什么就趕快去做，別有那么多的顧忌。我這送完你，還要去送林稚菊他們夫妻倆。”“送他們?nèi)ツ膬?？”“去西北，我那邊的朋友說他們那里很缺醫(yī)生，林稚菊和吳恩也不愿意再呆在上海了，很想去那邊，我就做個(gè)順?biāo)饲榘?。?br/>
    “畢老板，那我能不能問問，您怎么忽然間，忽然間……”“其實(shí)你就是想問，我怎么忽然間做起這樣的好事了，是嗎？”看著劉法祖問得吞吞吐吐，畢慶堂搶先一步替他說出了口，之后，他笑著嘆了口氣，“我做這些，還能因?yàn)槭裁矗际撬?。以安全?jì)，我想叫她關(guān)了醫(yī)院，在租界開個(gè)只看兒科的小診所，這年月，醫(yī)院大，樹大招風(fēng)總不是好事，可我想她即便愿意，也會(huì)顧念著你們，所以趁她病著的時(shí)候，我就把你們?nèi)及才藕谩Ｆ鋵?shí)說到底，只要能她好好的，我做這些又算得了什么?！?br/>
    臨行前，劉法祖忽然頗有感觸的對(duì)畢慶堂說，“我以前只認(rèn)得徐治中，我當(dāng)時(shí)覺得他深情至此，央央若不嫁他，便是瞎了眼。淪陷后，我對(duì)你、對(duì)你和央央了解的更多了，才覺得，你們情深如許，若是央央真和徐治中走了，那才真是瞎了眼！”畢慶堂聽了他的話，雖是欣慰卻面有苦楚的叨念，“事到如今我卻覺得，小妹若真和他走了，也算是好事?？偤眠^現(xiàn)在，一次次的失望，不但心傷透了，身體又成了這個(gè)樣子。歸根結(jié)底，我還是想自己多了些，才一直不甘心、不放手?！眲⒎ㄗ骐y以置信的望著畢慶堂，漸漸地，他的眼中里有了些許憐憫與不忍，畢慶堂最看不得別人如此看他，便顧左右而言他的笑言，“你這次去重慶就能看見徐治中，那小子，打了幾場(chǎng)勝仗，又升官嘍！”

    一葉小舟，載著思妻心切的劉法祖翩然而去，站在岸上的畢慶堂體悟著他人的妻子團(tuán)聚，心中頗有些戚戚然……

    一九三八年底，在中日戰(zhàn)爭(zhēng)中規(guī)模最大的武漢會(huì)戰(zhàn)中，日軍戰(zhàn)死及病亡十余萬人，而我**隊(duì)陣亡更是高達(dá)四十萬，我**民以巨大的犧牲迎來了戰(zhàn)爭(zhēng)相持階段，日軍的囂張氣焰逐漸消失，焦灼情緒滋生，這一點(diǎn)，也體現(xiàn)在淪陷區(qū)中。在上海，日偽政府對(duì)畢慶堂這樣有影響力的洋場(chǎng)大亨也加緊了控制與收買的步伐。

    除夕的下午，外面飄著稀稀落落的雪花，零散的炮竹聲響在街道上，帶著戰(zhàn)時(shí)淪陷區(qū)里虛張聲勢(shì)的稀薄喜氣。畢慶堂拎著一提紙包交給在公寓的廚房里擇菜的吳媽，小聲叮囑，“里面是金錢鳘，頂級(jí)花膠，和蟲草一起煲湯，晚上睡覺前，看著她喝完！”吳媽小心接過來，交給旁邊的兒媳，擰著眉頭感慨道，“哎喲喲，我看要是吃了龍肉小姐的身體能好啊，姑爺也都弄得來吧！”畢慶堂聞言連忙抬手道，“咱們說話小點(diǎn)兒聲，別吵了她休息?！薄皼]睡呢，在里面，姑爺你去看看吧?！?br/>
    推開臥室的門，譚央蓋著毛毯坐在窗前的躺椅上，膝上還放著一本書，《隨園詩話》。譚央背后的傷才好不久，也是最近幾天才敢平躺和靠椅背坐著，再加上她小產(chǎn)次日去畢公館感了風(fēng)寒，纏綿病榻日久，人也蒼白消瘦了很多。

    看見畢慶堂進(jìn)來譚央便合了書放到桌上，“來了？”“曉得我來才把書放遠(yuǎn)？”譚央低頭笑了，“天天要我睡覺，哪兒有那么多瞌睡？”畢慶堂細(xì)細(xì)看著她的臉，柔聲問，“覺得身體好些了嗎？”“好了，好得差不多了。”“可我看你氣色還是不好。”“沒有，是總不出屋子的原因，”她低聲辯白。

    畢慶堂坐在她身邊，盯著桌子上的書，忽然問，“小妹，日字下面放一個(gè)襄陽的襄，念什么？”“囊的去聲，是過去、從前的意思，”譚央說完后，又疑惑的問，“你從哪里看來的？”畢慶堂拿起桌上的《隨園詩話》，一板一眼的說，“這本書里，猶戀戀于曩日之圭峰月下?！薄澳阍诳础峨S園詩話》？”她回過頭略有些吃驚的問。畢慶堂苦著臉為難道，“好難的東西，總要查字典！”

    譚央聽后沉默良久，隨即輕笑道，“不會(huì)的，你可以直接問囡囡，她現(xiàn)在古文也學(xué)得不錯(cuò)。”畢慶堂板著臉假慍，“小妹，你這是故意尋我開心對(duì)不對(duì)？”說完，兩個(gè)人都笑了。待收住笑后，譚央問，“囡囡呢？在干什么呢？”“在家里畫東西呢，說要畫完晚上拿給你看。”“她晚上來?。俊薄皩?duì)，她說今晚要來和你吃晚飯?！弊T央聽見后便笑了，因這溫暖與期待，眸子亮了，臉色也難得的紅潤(rùn)起來。這一幕，被畢慶堂看在眼里，心中倒是沉重起來。

    這時(shí)，譚央又看向外面，畢慶堂順著她看的方向望見街口，姐弟兩個(gè)，一大一小，蹲在一起捂著耳朵放鞭炮，譚央的嘴角也隨之不經(jīng)意的上揚(yáng)。畢慶堂的鼻子有些酸了，他緊按住自己的膝蓋，故作輕松的說，“過了年，就讓囡囡和你住在一起吧。”譚央從椅背上坐起，驚異不已的問，“和我住一起？為什么呀？”畢慶堂匆匆站起來轉(zhuǎn)身離開，出門前，他含混道，“女孩兒大了，和媽媽在一起方便些。”

    這年的春天，就從遠(yuǎn)方來了一位故人，他上一次來上海的時(shí)候，言覃還在襁褓之中。

    老周上午下的船，行程隱秘，到上海后以山東遠(yuǎn)親的名義直接住進(jìn)了畢公館。傍晚時(shí)，譚央帶著下了學(xué)的言覃趕來。因有女兒在身邊，譚央的身體恢復(fù)得很快，而言覃這一冬又長(zhǎng)了個(gè)子，如今她比譚央的肩頭還要高些。老周看著眼前秀麗甜美的十歲女孩頗有感觸的對(duì)畢慶堂說，“人啊，不認(rèn)老都不行，再過幾年，言覃都要成大姑娘了?！敝罄现芪⑽澫卵瑯O為慈愛的笑著問言覃，“你還記得我嗎？”言覃回頭看了看媽媽，隨后瞇眼笑道，“雖然不記得，可我知道您，以前總聽爸爸說起。來的路上媽媽告訴我，你是我的干爸爸，我的名字也是你取的！”

    老周點(diǎn)頭轉(zhuǎn)而看向譚央，“小妹，你倒是瘦了?！薄扒靶┤兆硬×艘粓?chǎng)，剛好不久，”譚央笑著溫聲回答。老周半開玩笑的給力畢慶堂一拳，“好啊，沒照顧好我妹妹。”畢慶堂一僵，面有痛楚的別過頭去，譚央見狀忙嗔怪道，“老周大哥，看你說的，我瘦了也怪不到別個(gè)頭上，連囡囡都會(huì)照顧自己，我總不會(huì)連個(gè)孩子都不如吧？”老周指著譚央對(duì)畢慶堂埋怨，“你看看她，就知道護(hù)著你，剛結(jié)婚的時(shí)候也就算了，如今孩子都這么大了，你們也不嫌膩得慌?！碑厬c堂聽這話很不是滋味的笑了，虛張聲勢(shì)的調(diào)侃道，“你個(gè)老光棍懂什么？菜上來了，走，咱們哥倆先去喝兩杯?！?br/>
    這一頓飯，美酒佳肴，老友重逢，畢慶堂和譚央熱忱而真誠(chéng)的款待著久別的故人，就像是十年前他們?cè)谝黄疬^的那個(gè)春節(jié)，那是家一般的溫暖親切，叫老周感慨又唏噓。言覃也和老周甚是投緣，坐在旁邊聽他講這些年和日本人打仗的事，到最后，她還天真的問，“可是干爸爸，那么多的大槍大炮，那么多的死傷鮮血，您不覺得嚇人？不會(huì)害怕嗎？他們都說，戰(zhàn)爭(zhēng)是件很可怕的事情?！?br/>
    老周笑了笑，摸著言覃的腦袋沉默良久方語重心長(zhǎng)的說，“言覃，干爸爸沒上過學(xué)堂，只讀過幾本書，可是我知道，在人類的歷史上，最大的罪惡就是戰(zhàn)爭(zhēng)！可是別人若發(fā)動(dòng)了戰(zhàn)爭(zhēng)，我們也不能為了避免罪惡就去選擇屈服。戰(zhàn)爭(zhēng)誠(chéng)然可怕，可更可怕的，是亡國(guó)滅種。孩子，我們?nèi)ッ鎸?duì)槍炮，去流血犧牲，為的都是你們，我們希望我們的后代能夠理直氣壯的說中國(guó)話、寫中國(guó)字。你也可以問問你的爸爸媽媽，他們可以忍受許多的艱辛與屈辱，可他們獨(dú)獨(dú)不能忍受的是，他們的孩子、他們的心肝寶貝，明明在自己的國(guó)家，卻還要做一個(gè)朝不保夕的二等公民！”

    老周說到這里時(shí)，譚央下意識(shí)的將手放到了自己的小腹上，她神情落寞的想，若是沒有日本兵、沒有那個(gè)意外，那么此時(shí)，她的孩子應(yīng)該在她的肚子里動(dòng)得正歡吧。她的神情動(dòng)作沒有逃過畢慶堂的眼，畢慶堂的心中一堵，失神的望著坐在對(duì)面的老周。

    老周仰頭飲盡杯中的酒，意味深長(zhǎng)的說，“言覃，無論何時(shí)，人若心懷正義坦蕩，若為守衛(wèi)親人家園而戰(zhàn)，就都不畏死亡、不知懼怕。甚至于，在生死一線的時(shí)候，我們的價(jià)值觀會(huì)得到重新的塑造，在戰(zhàn)火的洗禮下，人，會(huì)得到新生！”老周的話令畢慶堂失神的雙眼頓時(shí)亮了一亮。

    吃完飯后，他們坐在一起說話，其間，老周拿出幾張紙給畢慶堂看，畢慶堂草草翻看一番后說，“別的都好說，就是這防毒面具難了些，不過，應(yīng)該也能想來辦法?！崩现芗?dòng)的壓低聲音說，“我替組織上謝謝畢老板，若是可以，那真是解決了大問題了！另外，我這次是一個(gè)人來的，不敢?guī)噱X在身上，明天我去上海的聯(lián)絡(luò)點(diǎn)把買物資的錢取來給你！”

    畢慶堂擺了擺手，簡(jiǎn)短的拒絕，“不用！都是我畢某人支援貴黨、捐獻(xiàn)抗戰(zhàn)的，不要提錢！”老周聽罷為難道，“你這半年來錢物可是沒少捐??！軍里過冬的棉衣全是你們紡織廠產(chǎn)的呀！”聽到這里，伏在茶幾上教言覃畫畫的譚央很意外的轉(zhuǎn)過頭來看他們，畢慶堂卻固執(zhí)又激動(dòng)的反問老周，“什么時(shí)候能打贏日本人，如果現(xiàn)在就能殺光日本鬼子，就是叫我馬上身無分文，我都愿意！”老周愣了愣后，自言自語道，“真是看不出，沒想到啊?！?br/>
    蹲在茶幾邊的譚央抬頭望著畢慶堂，她臉上的敬仰與篤信已是畢慶堂經(jīng)年未見的，他對(duì)她微微笑了，她也笑著回應(yīng)他。隨即她低下頭，低頭時(shí)，臉上一直掛著笑。

    晚些時(shí)候，譚央留女兒在畢公館住，她自己回去。老周不解的問，“這么晚了，去哪兒啊？醫(yī)院有事嗎？”畢慶堂搖了搖頭，之后叮囑譚央，穿好衣服，晚上天冷，她身體才好，千萬不要著涼。

    站在落地窗前看著譚央的小汽車開出了畢公館的花園，老周沉聲問，“怎么回事？吃飯的時(shí)候我就覺出不對(duì)了！”畢慶堂手按在玻璃上，艱難的回答，“我們現(xiàn)在不生活在一起，幾年前，她和我離婚了?！崩现芎莺莸牡闪怂谎酆螅掼F不成鋼的斥責(zé)他，“生在福中不知福，這世道，你以為全中國(guó)有幾個(gè)人像你一樣，有個(gè)這樣幸福的小家，衣食無憂，夫妻情深，女兒可愛。我這輩子，看過太多悲劇、經(jīng)過太多苦難，可是一想到你們這個(gè)小家，便覺得若是新的中國(guó)能家家如此，人人如是，那么我們付出再多的生命與鮮血，也是值得的！”

    “可是你，偏偏不知滿足、不知惜福，我看你是骨子里的資本家，縱情聲色、欲壑難平，你自己娶的太太是什么樣的人你自己不知道嗎？小妹那么有原則又好強(qiáng)的女人，能容得你三妻四妾？我約莫著，你是姨太太還沒娶回家呢，她就先不要你了！”畢慶堂將頭抵在窗子上，無力的說，“老周，不是你們以為的那樣，我沒有糊涂到那個(gè)程度?！薄澳鞘窃趺椿厥?？”他微闔雙目，低聲說，“我從她身上騙了一大筆錢，還為此殺了她的親人長(zhǎng)輩，我一直瞞著她。直到幾年前，她全都知道了?！?br/>
    老周好半天才回過神兒來，隨即低聲嘆道，“畢慶堂，你是我見過的最不缺錢的人，居然還會(huì)為了錢去賠上自己的幸福，”說著，他環(huán)視雖華美，卻異常空曠冷清的畢公館，“你呀，是咎由自??！只是，可憐了小妹和孩子了?！?br/>
    老周半夜醒來睡不著，打開門在走廊里隨意走走，卻看見樓上的房間還亮著燈。樓上是畢家人臥房，老周想了想，便循著光上了樓。

    畢慶堂坐在一個(gè)敞著門的房間中，里面擺著簇新的白漆小床和搖馬，小床上，淺藍(lán)色的薄紗幔簾和床單枕套，稚氣里帶著清新與安寧。

    “這么晚了，還不睡？”“這幾年睡覺總是不怎么好，抽大煙的時(shí)候還能稀里糊涂的睡到天亮，如今戒了，又不行了。”老周聽了一愣，“你糟踐自己的時(shí)候，小妹肯定更難受，你也不替她想想?！碑厬c堂低頭不語，老周看著房間不解的問，“這房間，不是言覃小時(shí)候的呀？”“去年冬天，小妹有了身孕，我知道消息后馬上就把孩子的房間布置出來了。可是，孩子卻沒保住，”畢慶堂略頓了頓，又說，“我也是從那時(shí)候開始給你們送錢送物的?！?br/>
    說著，畢慶堂抬起頭面色凝重，“以前我覺得，只要我畢慶堂過得舒坦安穩(wěn)，國(guó)不國(guó)家，抗不抗日，不關(guān)我的事。甚至于，對(duì)于這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)我還存著僥幸，因?yàn)槿绻皇侨毡救舜騺砩虾?，小妹恐怕已?jīng)是別人的太太了?？墒翘扉L(zhǎng)日久的，我就漸漸覺出了不對(duì)。上海淪陷，日本人在我們的地盤上撒野，有多少人看不下去，有多少死都不屈從，也因此，我失去姐姐，失去了叔叔，失去了朋友，到最后，還失去了兒子以及我對(duì)未來最后的那點(diǎn)兒希望！我這才知道，生于亂世，活于戰(zhàn)亂，哪兒有真正的贏家？誰都逃不過悲劇一場(chǎng)！我怕這仗再打下去，我連小妹和囡囡都不能保全，所以，我愿意傾我所有，只求能早早打敗日本人，速速結(jié)束這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)！”

    由于戰(zhàn)場(chǎng)及國(guó)際上的不利局勢(shì)，日本人對(duì)淪陷區(qū)的控制步步收緊，花樣頻出。在上海，日本人的緊逼之下，財(cái)力雄厚又勢(shì)力龐大的畢慶堂已經(jīng)很難繼續(xù)靠置身事外來保全自己了。

    譚央兒科診所開在租界的一棟小樓，樓下看病，她和女兒住在樓上。譚央的兒科在當(dāng)時(shí)的上海已經(jīng)很有名氣了，所以就算是診所新開張，病人也依舊不少。

    晚春的一天上午，畢慶堂來到譚央的診室門口，譚央問他有什么事，他說，“沒什么要緊的，你先忙你的?！弊T央看病人，他就一動(dòng)不動(dòng)的站在門口看著，一直到中午，病人都看完后，譚央帶他來到樓上的客廳?？粗巴猓T央不安的問，“真沒什么事嗎？我怎么看你這兩次來，后面都跟著部汽車，車牌子也眼生。”

    其實(shí)，離日本人叫他做保安廳長(zhǎng)的最后期限只剩兩天了，日偽政府近來派人明目張膽的盯著他，他又不敢對(duì)譚央說，怕她跟著擔(dān)心，于是，他浮皮潦草的回答，“世道不太平，身邊多帶幾個(gè)隨從，以防萬一總沒錯(cuò)。”譚央聞言點(diǎn)頭稱是，卻也疑惑道，“那你今天來我這里等了一上午，真沒什么事嗎？”畢慶堂想了想，笑著說，“這幾天有點(diǎn)兒咳，不大舒服，你也給我看看吧。”

    他說話的語氣里帶著賴皮，孩子似的仗著病撒嬌，譚央不僅莞爾，從白大衣的口袋里取出聽診器，“好，那你把上衣脫了，我給你聽聽。”畢慶堂干脆利落的脫了上衣，譚央將聽診器剛搭到他胸口，便被他二話不說的牢牢摟進(jìn)了懷里。

    “你這是干什么，我還沒聽呢！”“不用聽！我好著呢！這么多年和你在一起，但凡脫了衣服，不都是摟著的？老習(xí)慣了，改不掉！”聽他不講理的回答，譚央無奈的說，“那你也先松松手，我身上這白大衣臟，全是細(xì)菌?！彼勓暂p笑，“那就脫了，我?guī)湍?。”說著就去解她大衣扣子，譚央不悅的去推他的手，“大白天的像什么樣子，你放手。”畢慶堂抵著她的額頭在她耳邊低聲哀求，“你便許我這次吧，小妹，求你了?！彼脑捊凶T央的心頭酸酸軟軟的，半分拒絕的氣力都沒有。

    因顧念著譚央幾月前剛剛小產(chǎn)過，親熱時(shí)畢慶堂也就尤為的體貼溫柔，一時(shí)動(dòng)作大些便忙問她，難不難過，身體受不受得??？畢慶堂一直控制著自己，動(dòng)作輕緩，不敢進(jìn)得太深，只入了大半，這樣的自制使他大汗淋漓，異常辛苦。譚央見狀便心疼的扣著他的臂膀說，“我都已經(jīng)好了，你不用管我！”他稍停下，喘著粗氣說，“本不該這么快就和你，可我怕今日不做，會(huì)后悔，”說著，他拾起譚央的手吻了吻，安慰她，“不要緊，小妹，只要你最后的時(shí)候喊我大哥，我就能快活得了！”

    畢慶堂用深情愛意和心意技巧使譚央很快達(dá)到了巔峰，在譚央一聲聲“大哥、大哥”的呼喚中，畢慶堂也隨她一泄如注。緩緩抽身出來后，抱著懷里的譚央，他的手微微顫抖的撫過她背上那道長(zhǎng)長(zhǎng)的疤，之后，他滿眼恨意的痛聲道，“我真的，咽不下這口氣！”

    纏綿后，他們緊偎著小憩。下午時(shí)，畢慶堂在床上打著鼾的熟睡，譚央起身要去看病人，看到從他衣服里滑落出的那枚象牙煙嘴，暗黃得看不出象牙的本色，金子包邊以外的地方也露出了條條細(xì)紋，就是這樣一個(gè)破舊到粗陋的煙嘴，他還是那么執(zhí)著的在用，這還是，她送他的第一樣?xùn)|西。想著，譚央摸了摸大衣口袋里那支掉了漆皮，露出鐵銹色的自來水筆，滿懷酸澀的笑了。

    畢慶堂在譚央的床上睡了整整一個(gè)下午，直到傍晚女兒下學(xué)回家他才醒來。言覃趴在桌上寫作業(yè)，他在女兒額頭上重重的親了一口才下樓。樓下，譚央正拿著壓舌板看著小孩的喉嚨，夕陽的光芒照在她面帶笑容的臉上，美麗溫雅得像是教堂里彩色壁畫上的人物。

    譚央無意間抬起頭看見門口的畢慶堂，只見他對(duì)她笑了笑，說了兩個(gè)字后轉(zhuǎn)身離開。診室里有孩子哭鬧，她沒聽清他說的是什么，可是看口型，她約莫著，他大抵說的是“等我”。

    上車離去前，畢慶堂回望著晚霞里的小樓，眼含熱淚，一臉不舍……

    次日正是周末，譚央帶女兒在租界里的百貨公司里挑著煙嘴，上海城的另一端，去繅絲廠的路上，畢慶堂坐的車在一聲巨大的爆炸聲中，化做了一團(tuán)熊熊大火。

    從百貨公司回來，打開家門，譚央在門下面看到了一封信，信封上大開大闔、力透紙背的字跡，正是畢慶堂親筆寫的。