馬云：很多人到沙漠上找水源，一看這個水太少了，再找一個大的，結(jié)果在路上都死掉了。有一口泉水，趕緊挖下去，喝好了，再找下一口，等到你們家七口泉都出水的時候，再找有戰(zhàn)略意義的東西。

    從創(chuàng)辦海博翻譯社，到中國黃頁，再到阿里巴巴，馬云始終以飽滿的熱情投身于事業(yè)中，但是在這個過程中，馬云并不是盲目地往前沖，而是始終在思考未來，在整理思路，在適當(dāng)?shù)臅r候做出最重要的決定。

    創(chuàng)辦海博翻譯社時，讓馬云沒有想到的是，海博第一個月的經(jīng)營非常慘淡，全月收入只有700元，連房租都沒有賺回來。后來馬云通過去義烏販賣禮品、鮮花、衣服等方式賺取了一些收入來彌補(bǔ)翻譯社入不敷出的艱難狀況。販賣小商品可以賺錢，那么是不是應(yīng)該放棄翻譯社呢？馬云覺得，雖然賺錢的方式很多，但是當(dāng)初的目標(biāo)是什么呢？當(dāng)初創(chuàng)辦翻譯社是為了給退休老師提供一個發(fā)揮余光余熱的地方，這個目標(biāo)讓馬云決定繼續(xù)經(jīng)營翻譯社。

    自始至終，馬云都懂得把握住前進(jìn)的方向。

    2010年11月30日，馬云在阿里巴巴組織部會議上發(fā)表了演說。

    馬云說：“阿里巴巴前段時間做了一個很重要的決策，整個公司未來三年的戰(zhàn)略思考是‘積極的休養(yǎng)生息發(fā)展’。我們這么多年奔波下來，需要進(jìn)行休整，尤其是B2B，B2B從主力艦變成旗艦，今天從旗艦變成潛水艇，我從中看到的是，每個人必須為自己所干的事情找到快樂的方向，要有樂觀主義精神。

    “等你看到很多人因?yàn)槲覀兩畎l(fā)生了變化，thisisourhonor（這是我們的榮幸）。我們休養(yǎng)生息，不是一口氣想吃一個大胖子，創(chuàng)業(yè)不要做最難的事情，最具戰(zhàn)略的事情，而是做最快樂的事情，最容易的事情。B2B這個模式聽起來有點(diǎn)tough（困難），但是說實(shí)在的，如果我們當(dāng)年不把B2B打出水來，會有淘寶嗎，會有支付寶嗎，沒有。很多人到沙漠上找水源，一看這個水太少了，再找一個大的，結(jié)果在路上都死掉了。有一口泉水，趕緊挖下去，喝好了，再找下一口，等到你們家七口泉都出水的時候，再找有戰(zhàn)略意義的東西。

    “今天我們已經(jīng)有淘寶這口泉，有阿里巴巴這口泉，有支付寶這口泉，我們要為社會做一個物流體系，完善整個社會化大發(fā)展，讓更多人參與生態(tài)建設(shè)，這就是我們的導(dǎo)向。但是我們要穩(wěn)著做，踏實(shí)著做，讓我們員工不要疲憊，經(jīng)過這么多年來，我們稍微relax（放松）。這是積極的，而不是消極的休養(yǎng)生息?！?br/>
    很多人覺得馬云做事情充滿激情，永遠(yuǎn)都是往前沖。其實(shí)不是這樣的，馬云也懂得適時休整的重要性，他會讓團(tuán)隊休息，為下一次的突圍積蓄力量。這種穩(wěn)扎穩(wěn)打、從不冒進(jìn)的行事策略是馬云在激情之外的一種清醒。

    富有激情并不是一味地往前沖，而是富有策略，懂得什么時候該出手，什么時候該停止。如果一個人不講究策略，只是一味地向前沖的話，那么結(jié)局也一定是不堪設(shè)想的。

    大海里有一種馬嘉魚，它不僅長得漂亮，銀膚燕尾大眼睛，而且肉質(zhì)細(xì)膩鮮美，口感極佳，所以非常為漁民所喜愛。但是，馬嘉魚常年潛藏在深海之中，很難捕捉，讓漁民很是頭疼。還好，漁民摸清了它們的生活習(xí)性，了解到它們在春夏兩季生產(chǎn)幼魚，會隨著潮水浮現(xiàn)于水面。因而春夏兩季便是捕捉馬嘉魚的大好時節(jié)，漁民會布設(shè)簾網(wǎng)來捕捉它們。

    馬嘉魚活力十足，行動敏捷，非常機(jī)敏。但它們有個致命弱點(diǎn)，那就是生性倔強(qiáng)，不知進(jìn)退。漁民們將漁網(wǎng)垂入水底，馬嘉魚碰到漁網(wǎng)后不是立即撤退，而是朝著漁網(wǎng)繼續(xù)前行，像一只無頭蒼蠅一樣往上面撞，誰知越撞越被束縛，愈陷愈深。這時候馬嘉魚非常惱怒，于是鰓也張開了，魚鰭也展開了，被鉤在漁網(wǎng)上，永遠(yuǎn)不得脫身。

    人雖然比馬嘉魚聰明得多，但也常會犯同樣的錯誤。如果僅憑一腔激情，拼命往前沖，而不去思考方向的話，不就像那些最后被烹煮的馬嘉魚一樣嗎？所以，在燃燒激情的同時，也要注意策略。

    激情不是沖動，而是清醒意識中的動力。理性的激情對于我們處理事情能夠起到非常重要的作用，而隨性的激情，有時可能就是沖動，當(dāng)一個人處在沖動中時，他就會竭力地去表達(dá)自己的內(nèi)心感受，釋放能量，但不幸的是，由于被情緒控制，人的分析能力下降，別人的勸告、之前的處事經(jīng)驗(yàn)等都被掩蓋掉了，這時候就很難正常地處理問題，甚至可能犯下大錯。