走著走著，不知不覺(jué)進(jìn)入了沙漠。
“你們?cè)趺锤愕?，還是走進(jìn)了沙漠?！倍怒h(huán)有點(diǎn)急。
“饑不擇食，慌不擇路，少爺?！崩雠?。
“我聽(tīng)到駝隊(duì)的聲音了?！毙“烁吲d道。
“你是順風(fēng)耳啊，我怎么聽(tīng)不到？”昆侖奴問(wèn)。
“這個(gè)是我小矮人特有的本事?！豹{毛哥笑道：“往后走，這里的部落語(yǔ)言你們不通，就靠我來(lái)溝通，這個(gè)也是我的本事，少爺還記得亞特蘭蒂斯吧。”
“記得，那時(shí)我也奇怪，你怎么隨便就與人說(shuō)不同的話，怎么回事，我一直想不通?！?br/>
“是我們祖先特有的遺傳?！?br/>
“你是通天塔建造者的后代？”約翰驚奇地問(wèn)。
“通天塔？我和昆侖、羅教士都去過(guò)那個(gè)地方，當(dāng)時(shí)為了幫助曼蘇爾建造巴格達(dá)，去了那里尋找奠基石，可他與這通天塔有關(guān)系嗎？”
約翰道：“這個(gè)作為教士，我真的不能亂說(shuō)，不過(guò)沒(méi)有外人，我就透露一點(diǎn)野史。”
“野史？好奇怪啊?！崩雠珕?wèn)。
“當(dāng)年，上帝造人，人類(lèi)得以大規(guī)模繁衍，人的力量越來(lái)越強(qiáng)大，最后，人們知道上帝住在天堂，為了能進(jìn)入天堂，人們齊心協(xié)力建造了通天塔。知道為何能建成可以上天堂的通天塔嗎？”約翰問(wèn)。
“你不是說(shuō)了嗎，人類(lèi)力量強(qiáng)大了?！崩雠馈?br/>
“可為何會(huì)強(qiáng)大？”約翰繼續(xù)問(wèn)。
“因?yàn)辇R心協(xié)力?！币帘镜馈?br/>
“為什么會(huì)齊心協(xié)力呢？”約翰還是問(wèn)。
“這有什么，大家聚集在一起就自然齊心協(xié)力了?！毙“说?。
“現(xiàn)在的人類(lèi)為何不能聚集一起，齊心協(xié)力？”約翰還是問(wèn)。
“因?yàn)槿祟?lèi)互不信任了，不同民族、部落都各自為了利益相互戰(zhàn)爭(zhēng)。”杜環(huán)道。
“你快接近答案了，其實(shí)，就是因?yàn)樯系劭吹饺祟?lèi)齊心協(xié)力的力量很強(qiáng)大，自己的天堂就要被人類(lèi)居住，為此，上帝就把人分成不同膚色、不同語(yǔ)言的各種大大小小的部落和種族，從此人類(lèi)就相互殺戮了，語(yǔ)言不通，不能正常交流，這通天塔就建不成了，半途而廢了?！奔s翰道。
“可這跟小矮人有什么關(guān)系?！?br/>
“我渴了，要喝點(diǎn)水再說(shuō)?！?br/>
“來(lái)，我給你，你快說(shuō)吧?！卑⒁辽馈?br/>
喝了些水后，約翰繼續(xù)道：“上帝在把人類(lèi)分成說(shuō)著不同語(yǔ)言的部族時(shí)，犯了一個(gè)錯(cuò)誤，把一個(gè)身材魁梧的部落忘了，這個(gè)部落不僅沒(méi)能忘記統(tǒng)一的語(yǔ)言，相反，他們還能聽(tīng)懂其他部族的話?！?br/>
“上帝為了限制他們，就把該部落從身材魁梧變成了小矮人，讓別人聽(tīng)不懂原來(lái)的語(yǔ)言，也鄙視這矮人部落，視他們?yōu)楫愵?lèi)，從此，上帝就放心了，并把他們移民到北寒之地，過(guò)著與世隔絕的生活?！?br/>
“看來(lái)我們都對(duì)不起獅毛哥，老是譏笑他?！卑⒁辽?。
“原來(lái)我祖先也是身材魁梧，都是上帝安排的，不過(guò)也算公平，我們變成小矮人，但比其他人類(lèi)的語(yǔ)言功能強(qiáng)啊?！?br/>
“聽(tīng)，好像是駝隊(duì)，看看去?！倍怒h(huán)突然道:“我的祖上也有這樣的功能傳給了我，好好聽(tīng)，是駝隊(duì)，愈來(lái)愈近?！?br/>
拐過(guò)那個(gè)沙坡，看到有一商隊(duì)正往南走。
“快，跟上，去跟他們說(shuō)說(shuō)。”阿伊莎道：“獅毛哥兄弟?！?br/>
“好嘞，就憑你這句，伊本兄弟，我就去啦，昆侖，你老是說(shuō)我小矮人長(zhǎng)、小矮人短，看，人家公主就是比你好?！豹{毛哥道。
杜環(huán)與約翰哈哈大笑，那昆侖奴趕緊追趕上去。
小矮人嘀嘀咕咕地與商隊(duì)的人說(shuō)著話，一會(huì)兒指指點(diǎn)點(diǎn)，一會(huì)兒笑笑，一會(huì)兒被對(duì)方拍拍肩膀，后來(lái)，他拿出幾個(gè)金幣給對(duì)方，對(duì)方把金幣全扔在沙里。
獅毛哥朝這里招手后，杜環(huán)等人上前加入了商隊(duì)。
商隊(duì)的人全部裹著頭，騎著單峰駱駝，看不清臉，似乎是遮太陽(yáng)的，在行走過(guò)程中，始終沒(méi)有與杜環(huán)等人答話，杜環(huán)等人也學(xué)著樣把自己的頭裹了起來(lái)。
天慢慢黑下來(lái)了，商隊(duì)找到一處有水源和樹(shù)木的低洼地，就地扎起簡(jiǎn)易帳篷生起了火。
“他們從哪里來(lái)啊，準(zhǔn)備去哪里？”杜環(huán)問(wèn)獅毛哥。
“他們是索寧克人，來(lái)自南方的加納地區(qū)。他們是去北面與柏柏爾人做生意回家，正好遇到我們。”
“加納？你能確認(rèn)是加納來(lái)的人？”約翰大驚。
“是啊，怎么啦？教士有什么大驚小怪的。”獅毛哥道。
“我們走運(yùn)啦！”約翰低聲道。
“走什么運(yùn)？”昆侖迫不及待地問(wèn)。
“文獻(xiàn)上說(shuō)，非洲有個(gè)黃金帝國(guó)叫加納，我們遇到黃金帝國(guó)的人了，只要跟著他們就能到黃金之國(guó)去見(jiàn)識(shí)那里的遍地黃金?！?br/>
“說(shuō)了半天，原來(lái)教士想發(fā)財(cái)啊。”阿伊莎道。
“我是來(lái)傳教的，不知道這個(gè)地方的人能否成為上帝的臣民?！?br/>
“那要看你的運(yùn)氣了。”阿伊莎不屑一顧道：“這里離你們遠(yuǎn)，離我們近，看他們會(huì)皈依誰(shuí)?！?br/>
“這個(gè)應(yīng)該是自愿，不要強(qiáng)迫?！倍怒h(huán)道：“不過(guò)他們連黃金都不在乎，會(huì)相信什么呢？”
這時(shí)，商隊(duì)的人都解開(kāi)了裹頭，大家發(fā)現(xiàn)他們有著與昆侖奴差不多的臉。
“昆侖，他們是你親戚?！贝蠹倚α?。
“咦，是哦，可我聽(tīng)不懂他們的話啊，不是的，不是親戚。”昆侖奴搖頭。
這時(shí)，一個(gè)人過(guò)來(lái)對(duì)著獅毛哥說(shuō)了幾句，獅毛哥回了幾句，便對(duì)杜環(huán)道：“他們的頭領(lǐng)叫我們過(guò)去。”
跟著此人，來(lái)到那群人中，那個(gè)人朝一個(gè)頭人模樣的行禮，然后把大家叫過(guò)去，大家學(xué)著那個(gè)人的樣子行禮，弄得其他人哈哈大笑。
有人過(guò)來(lái)示范糾正錯(cuò)誤，那個(gè)坐著的頭人擺擺手，示意坐下。
獅毛哥開(kāi)始與那頭人答話，并根據(jù)杜環(huán)的意思回話。
原來(lái)，此人叫賈克，來(lái)自加納帝國(guó)的昆比城，他們用黃金制品換取北方人的農(nóng)牧產(chǎn)品，正準(zhǔn)備回家，他們問(wèn)杜環(huán)需要什么幫助。
杜環(huán)告訴賈克，自己來(lái)自東方的大唐，因?yàn)閼?zhàn)亂迷路，想回家。
賈克認(rèn)為都是回家，可以提供幫助，愿意帶大家先到加納去，再想辦法叫人送杜環(huán)向東方去。
“不過(guò)，賈克說(shuō)，東方的路不好走，會(huì)遇到很多原始野蠻部落和野獸，最后要靠自己走。”獅毛哥道。
“你告訴賈克，我們很感激他，我們不怕的。”
賈克聽(tīng)了很佩服眼前的人，就讓眾人一起用餐。
晚上，火一直不滅，這都是是為了防止野獸侵襲，杜環(huán)等人各自找?guī)r石或樹(shù)木靠著睡了一晚。
早上，被一聲獅吼叫醒，眾人很奇怪，這個(gè)地方尚不是獅子出沒(méi)的地區(qū)。
“我知道，是那頭金毛獅子在催我們趕路了?！毙“说?。
賈克喊起他的人，一起吃了點(diǎn)東西，繼續(xù)上路。
也不知道過(guò)了多少天才出沙漠，到達(dá)了加納帝國(guó)的疆域。
進(jìn)入帝國(guó)，有士兵在盤(pán)查，賈克等人過(guò)關(guān)時(shí)，給士兵一些北方的特產(chǎn)，士兵就放過(guò)了。
又走了幾日，看到許多鄉(xiāng)村和當(dāng)?shù)厝?，都是黑黑的，但很多人頭發(fā)上都有金絲，胸前都有黃金的飾品，甚至戴金面具的也有。
“為何賈克他們不穿戴黃金？”杜環(huán)問(wèn)。
得到的回答是：國(guó)王不允許本國(guó)人出國(guó)穿戴黃金飾品，以免帶來(lái)麻煩。
“這個(gè)國(guó)王還是想到挺周到的?！奔s翰道:“可他們都是無(wú)知的野蠻人，未開(kāi)化，沒(méi)有接受上帝的旨意，沒(méi)有良好的教育?！?br/>
眾人也不理睬他，就當(dāng)他自言自語(yǔ)。
杜環(huán)似乎想起了什么，又問(wèn)公主：“他們是不是當(dāng)年襲擊你們的黑人部落？”