天亮了，青年旅社的五個(gè)人被一長(zhǎng)串哨響吵醒，外頭有警察在踹門(mén)。
李力行走進(jìn)來(lái)，看了一眼他們的睡相，轉(zhuǎn)身吩咐警察拆掉門(mén)鎖。
徐亮揉著眼睛問(wèn)，“又有人死了？”他睡上鋪，李力行走過(guò)去，剛好和他平視，“你很希望有人死？”徐亮不說(shuō)話，李力行走回正中央，“不管兇手是誰(shuí)，別想在我眼皮底下動(dòng)手，七點(diǎn)半起床，給你們?nèi)昼娤词栽绮?，八點(diǎn)開(kāi)始，我要一個(gè)個(gè)審訊?！?br/>
他說(shuō)完背著手出去，剩下的五個(gè)人，坐在各自床上互相望著。
審訊桌上放著那枚打開(kāi)的扣子，李力行依次審訊每一個(gè)人。
第一個(gè)是馮婷婷。李力行問(wèn)，“杭州到檳城，將近四千公里，你只是來(lái)找你男朋友這么巧的事？”馮婷婷反問(wèn)，“戀愛(ài)不是天大的事嗎？”
第二個(gè)是徐亮?！拔易钕敫傻拇笫?，就是在這兒殺個(gè)人，但總是被他們搶先一步。我現(xiàn)在就是想殺人，你們把刀叉、電線都收了，連個(gè)玻璃杯都沒(méi)給我剩下?！崩盍π锌粗?，“別說(shuō)你要干的事，說(shuō)說(shuō)你都干了什么？死的這三個(gè)，你殺的是誰(shuí)？”
第三個(gè)劉遠(yuǎn)還是一口咬定是韋強(qiáng)殺的人，“他惦記我很久了。那天所有人都在場(chǎng)，他親口說(shuō)的，早晚殺了我。”遇到這種人，李力行也是撫額，“你剛說(shuō)過(guò)一遍，我不管誰(shuí)要?dú)⒛?，你他媽給我講講誰(shuí)殺的何心雨，娜帕，和關(guān)之源！”劉遠(yuǎn)問(wèn)，“有沒(méi)有這種可能，關(guān)之源殺了娜帕，何心雨殺了關(guān)之源？”李力行盯著他，“那何心雨呢，娜帕回魂殺的？你在耍我?！眲⑦h(yuǎn)立馬怯了，“我就是提出各種可能性?！?br/>
第四個(gè)韋強(qiáng)。李力行說(shuō)，“你一直在胡扯?！表f強(qiáng)還是那付傻樣，“真的，一天真能賺一兩百，我表哥親口給我說(shuō)的。”李力行冷笑，“你胡扯的不是這句，是你根本不是蓋樓的?！表f強(qiáng)說(shuō)，“我以前是沒(méi)蓋過(guò)，在農(nóng)村就做瓦匠。但我表哥說(shuō)沒(méi)問(wèn)題，還告訴我，他們老板要是問(wèn)起，我就撒謊，說(shuō)兆維大廈是我跟施工隊(duì)蓋的?！崩盍π幸话炎テ鹱郎系募埍ぴ诘厣?，但紙杯輕飄飄的，一點(diǎn)聲響都沒(méi)有，達(dá)不到他想要的效果。
第五個(gè)程飛?！拔铱茨阊凼??！崩盍π卸⒅?。程飛說(shuō)，“你剛問(wèn)過(guò)一遍了，你認(rèn)錯(cuò)人了?！崩盍π心坎晦D(zhuǎn)睛看著他，“我認(rèn)錯(cuò)你了，但你一定認(rèn)識(shí)我，對(duì)不對(duì)?！背田w搖頭不認(rèn)，“我真不認(rèn)識(shí)你，我跟大馬警察沒(méi)打過(guò)交道。”
不能刑訊逼供，但也不能讓疑犯過(guò)得太輕松。
宋平把五個(gè)人押送到天臺(tái)，李力行給每個(gè)人發(fā)了一個(gè)本子和一支鋼筆，“既然我問(wèn)不出什么，沒(méi)人給我講實(shí)話，那就寫(xiě)吧，殺人的，就把你的殺人經(jīng)過(guò)寫(xiě)下來(lái)，沒(méi)殺人的，就把你這幾天的所見(jiàn)所聞寫(xiě)下來(lái)，仔細(xì)回想，一個(gè)細(xì)節(jié)都不要錯(cuò)過(guò)?！?br/>
馮婷婷問(wèn)，“要寫(xiě)幾頁(yè)？”
李力行冷著臉，“不是幾頁(yè)，是幾本，從現(xiàn)在開(kāi)始，你們不用睡覺(jué)了，也不用吃飯，就站在這里寫(xiě)，這不是刑訊逼供，是幫助你們回憶。至于寫(xiě)二十四小時(shí)，四十八小時(shí)，還是七十二小時(shí)，那就要看什么時(shí)候有人良心發(fā)現(xiàn)，想跟我聊聊實(shí)話?！?br/>
李力行一走，五個(gè)人你看我我看你。
“就這么站著寫(xiě)？”徐亮問(wèn)。
程飛哼了一聲，“寫(xiě)什么？不是我干的，我能寫(xiě)什么？”
劉遠(yuǎn)說(shuō)，“那就檢舉別人，你覺(jué)得誰(shuí)可疑，把你猜想的殺人過(guò)程寫(xiě)一遍?！?br/>
馮婷婷望著音樂(lè)節(jié)的草坪，遠(yuǎn)處傳來(lái)歌聲，“音樂(lè)節(jié)都要結(jié)束了?！边@時(shí)天臺(tái)的燈全部亮了起來(lái)，燈光下馮婷婷臉色是一種慘白，“他們竟然還給我們供了電。”
韋強(qiáng)若有所思，拿起筆要寫(xiě)。劉遠(yuǎn)走到他身邊，“你是要誣陷我？”韋強(qiáng)沒(méi)有理他。
也是同一天。早上，陸離被陸母叫起，他直勾勾看著那鍋粥。陸母給他盛出一碗，叮囑他去把一諾接過(guò)來(lái)住兩天。
陸離直言，“我接不回來(lái)?！?br/>
陸母嗔道，“什么話？自己的女兒接不回來(lái)，天天就知道查案，抓兇手，等你老了，你讓兇手陪你過(guò)，死人陪你過(guò)？到最后，還是你親生女兒陪你。你現(xiàn)在不多陪陪她，以后她不把你當(dāng)父親，接過(guò)來(lái)，我周日帶她去南極館，她不是一直說(shuō)要看企鵝嗎？”
陸離搖頭，“我接不回來(lái)，上次她生日我搞砸了，我沒(méi)臉見(jiàn)她。再說(shuō)吳文萱跟她老公過(guò)得挺好的，我老以接孩子的名義去敲門(mén)，成心的嗎？讓他們不痛快嗎？”他把粥端起來(lái)喝了，耳邊還是陸母的嘮叨，“那你就偷偷看她，拍幾張照片。那是你女兒，你不想我想?！?br/>
陸離喝完粥把碗洗了，他沒(méi)告訴陸母，上次他去幼兒園，剛好親子日。吳文萱和胡先生都去了，給孩子參加活動(dòng)，他倆一分鐘能親八次。
拿起車(chē)鑰想了想，陸離決定去養(yǎng)老院找池震。他到的時(shí)候，池震在吃早餐，旁邊池母在看電視。聲音開(kāi)得很大，站在窗邊也能聽(tīng)得清清楚楚，美國(guó)選了個(gè)特朗普，特朗普退出巴黎協(xié)定，全球又要變暖。還有池母讓池震給她換個(gè)空調(diào)。
陸離抬頭看了看八成新的空調(diào)。不過(guò)他聽(tīng)到池震說(shuō)好，“青旅案的新聞?dòng)锌吹絾?，檳城的天下大事？”池母說(shuō)，“天天追呢，那些警察笨死了，明明就是那個(gè)美國(guó)回來(lái)的大學(xué)生干的嘛。現(xiàn)在警察都是磨洋工，是不是早結(jié)案就沒(méi)人給發(fā)工資了，所以故意查不出來(lái)？”
池震應(yīng)了聲，轉(zhuǎn)頭看見(jiàn)一個(gè)熟悉的穿皮夾克身影。他站起來(lái)，發(fā)現(xiàn)陸離已經(jīng)走到車(chē)邊，那樣子像是在等他。池震看著陸離，“媽?zhuān)疫€有事，出去一下。”
池母在他身后追著問(wèn)，“空調(diào)現(xiàn)在是不是都用變頻的？單冷的空調(diào)有點(diǎn)不夠用，直接冷暖吧，萬(wàn)一美國(guó)總統(tǒng)又加入巴黎協(xié)定，全球變冷了呢?！?br/>
池震拿起外套往外走，檳城全年三十度，制熱？但他看了看母親，突然心軟，“行?！?br/>
上了車(chē)池震問(wèn)道，“你不是休假嗎？放假第一天，一大早過(guò)來(lái)找我，干嘛去？看電影，野餐，陪你女兒逛游樂(lè)園？你是把我當(dāng)成你朋友了嗎？”
陸離說(shuō)，“我在想為什么李力行要進(jìn)來(lái)?！背卣鹂粗?chē)窗外，“我不懂你們的規(guī)矩，不是說(shuō)死幾個(gè)人，皇家警署就有權(quán)利介入？”陸離搖了搖頭，確實(shí)如此，但李力行是副署長(zhǎng)，從來(lái)沒(méi)有這么高職位的人直接介入，一般都是隨便派兩個(gè)人就可以把檳城的小警局架空。
“但是他親自來(lái)了?！标戨x沉思著，“這事不對(duì)，我們先回警局?！?br/>
他們和宋平前后腳到的警局。宋平占了池震那張放在辦公室中央的桌子，讓溫妙玲打印報(bào)告。陸離站在窗口抽煙，池震拿著個(gè)杯子，坐在宋平對(duì)面。
董局進(jìn)來(lái)時(shí)，就看到里面是這么一付架式。他問(wèn)溫妙玲，“不是說(shuō)放假嗎？”
溫妙玲應(yīng)道，“是啊，誰(shuí)知道他們都來(lái)了?！?br/>
董局問(wèn)，“那你呢？”溫妙玲看他一眼，“我以為你開(kāi)玩笑，我哪來(lái)的產(chǎn)假？”董局拿起打印機(jī)上的文件看了看，又看向宋平。溫妙玲小聲告訴他，“李副署長(zhǎng)在青旅審了一天，什么都沒(méi)問(wèn)出來(lái)，反過(guò)來(lái)找咱們要材料來(lái)了。”
董局說(shuō)，“不是看不上咱們嗎？”
“但是咱們審過(guò)何心雨，他們審不著了，他想看看何心雨說(shuō)什么?！?br/>
董局朝宋平走過(guò)去，后者見(jiàn)是他，站了起來(lái)。
董局很和氣地說(shuō)，“我今早還在吉隆坡跟總署長(zhǎng)表示，檳城刑偵局將全力配合你們的工作，你們需要什么，我們提供什么，但稍微走個(gè)流程，直接過(guò)來(lái)拿，總署長(zhǎng)那邊也不好看?！?br/>
宋平問(wèn)，“那董局的意思是？”董局拉著他的肩膀，指著門(mén)口說(shuō)，“讓吉隆坡發(fā)傳真，單子上有什么，我們給雙份，全力支持！”他打發(fā)走宋平，回頭對(duì)辦公室里的三人說(shuō)，“以后他們?cè)賮?lái)人，不用請(qǐng)示我，出什么事我兜著?！边@時(shí)最后一個(gè)隊(duì)員也來(lái)了，鄭世杰戴著墨鏡，穿著花襯衫短褲，背著旅行包，突然出現(xiàn)在門(mén)口，大喊一聲，“Surprise！”
就這一天里，鄭世杰去了一趟泰國(guó)，見(jiàn)了網(wǎng)友，然后四分鐘內(nèi)跑掉了。
“他說(shuō)他去年終于做完了所有手術(shù)，變成了完全的女性。我總覺(jué)得哪里不對(duì)，然后她知道我房間號(hào)，我也不敢回酒店，但在泰國(guó)只呆二十分鐘又覺(jué)得太虧。所以我去哪呢？我想起一個(gè)地址?！彼靡庋笱竽贸鲆粡埣垼鞘悄扰磷o(hù)照的復(fù)印件，“娜帕的家，告訴她父母女兒去世了，安撫一下，也算是沒(méi)白來(lái)?！?br/>
陸離一直心不在焉，這時(shí)聽(tīng)到跟案情有關(guān)的內(nèi)容，精神來(lái)了，“她父母怎么說(shuō)？”
“他父母沒(méi)說(shuō)什么，難過(guò)還是難過(guò)，今早上送我走的時(shí)候，還問(wèn)我有沒(méi)有通知到她老公，原來(lái)娜帕結(jié)婚了，嫁了個(gè)馬來(lái)華人，叫李勝。娜帕父母也沒(méi)見(jiàn)過(guò)他，只有一張結(jié)婚照?！编嵤澜苣贸鲆粡埐视≌掌旁谧雷由?。
那張結(jié)婚照上的新娘新郎，赫然是娜帕和何心雨。
陸離和溫妙玲騰地站起來(lái)，湊到桌前仔細(xì)看照片，池震問(wèn)，“你說(shuō)他老公叫李勝?！编嵤澜茼懥恋鼗卮穑皩?duì)，勝利的勝?！?br/>
池震盯著照片上的何心雨，“李勝，我想起他是誰(shuí)了！”