楔子

    裝甲列車在軌道上呼嘯著，排氣管里冒出滾滾的黑煙，長(zhǎng)長(zhǎng)的車廂宛如一條鋼鐵的巨龍奔馳在蒼茫的原野。

    軌道兩側(cè)的警示燈忽明忽暗，時(shí)不時(shí)陷入陰影的車廂給人一種壓抑的氣氛。

    查理上士和維克多中士坐在冰冷的鐵板上，相視而沉默。

    ——轟隆，轟隆……

    遠(yuǎn)處的炮火漸漸明晰，不時(shí)落下的炮彈在列車旁隕落炸裂，飛濺的彈片重重?fù)舸蛑b甲，如同鐵錘猛擊砧板那般，在短暫的驚心動(dòng)魄后隨即陷入了緘默。

    “查理，我們會(huì)活下來(lái)嗎……”維克多把頭深深埋在了自己的臂彎里，金色的頭發(fā)落滿了灰色塵埃，“我們能回到巴黎嗎？”

    查理看著維克多，盡管他自己也沒有一點(diǎn)把握，但他依然回答說(shuō)：“會(huì)的，我們都會(huì)活著返回巴黎的……我很確信?！?br/>
    車廂搖晃著，深夜里的槍聲在遠(yuǎn)方回蕩，查理看著天空朦朧的月亮，隱約回憶起了某些深埋在記憶深處的事情。

    維克多抬起了自己臟兮兮的臉，小聲說(shuō)道：“爸媽還在巴黎，我真的好想回去……”

    “我也很想回去?！辈槔韲@了口氣，胸口似乎在隱隱作痛，“可我卻不能，我的故鄉(xiāng)早已遠(yuǎn)去?！?br/>
    “是洛林嗎？我們以前呆過(guò)的地方?！?br/>
    “是的?！辈槔韽目诖锩隽艘桓銦煟瑢⑵潼c(diǎn)燃，“我現(xiàn)在既不能，也不想回去，我不想再看到那個(gè)人了。”

    “誰(shuí)？”

    “我爸爸?！辈槔砜谥型鲁隽艘豢诎谉煟耙?yàn)樗且粋€(gè)德國(guó)人?！闭f(shuō)到這里，他的胸口疼得更厲害了，也許真不該抽那么多的煙，可是，“如果他還活著……”

    裊裊白煙中似乎浮現(xiàn)出了一座飄雪的小鎮(zhèn)，那座鎮(zhèn)前的小石橋和流水，那個(gè)十字路口的鮮花店，那座曾經(jīng)住過(guò)的房子。

    “是的，如果不是因?yàn)樗隽四菢拥氖虑?，也許我到現(xiàn)在還會(huì)是一個(gè)德國(guó)人?！辈槔韺谉煷灯疲季w好像回到了十幾年前的那個(gè)夜晚，“也許，我可能還會(huì)成為我們法蘭西的敵人，做一個(gè)拿槍對(duì)著你的劊子手。”

    Part.1 洛林往事

    如果沒記錯(cuò)，那應(yīng)該是十幾年前的事情了。

    查理的爸爸查理曼是一名德國(guó)軍醫(yī)，在查理的印象里，爸爸一直是個(gè)不負(fù)責(zé)任的酒鬼，經(jīng)常醉酒后會(huì)干一些不可理喻的事情。

    那一次也是如此。爸爸跑去城里的酒館喝了很多的酒，他出去的時(shí)候帶走了家里一半的積蓄，在酒館里呆了整整兩個(gè)星期，回來(lái)的時(shí)候滿臉紅得就像猴子的屁股似的，胡子也亂得堪比狗毛。

    更要命的是，他回來(lái)的時(shí)候連一個(gè)子兒都沒剩下，手里只有一個(gè)空了的酒瓶子。

    查理的家并不富裕，媽媽丹妮只是位普通的小提琴教師，而至于爸爸查理曼，在這短暫的和平年代，軍醫(yī)幾乎沒有多少工資可拿，況且他還……

    “查理曼！??！”六歲的查理當(dāng)時(shí)在聽到了媽媽尖銳的叫聲，這樣的叫喊他已經(jīng)聽了不下百次了，“你又去喝酒了！我求求你，放過(guò)我們家好嗎？你究竟怎么做到的，喝個(gè)酒居然可以把所有錢給喝的一干二凈！”

    “啰嗦，這些酒本來(lái)就不便宜。”查理曼打了個(gè)酒嗝，一臉不在乎的樣子，還說(shuō)出了這樣不負(fù)責(zé)任的話，“況且，弄來(lái)那些藥也是要很多錢的?！?br/>
    “什么藥？！”丹妮臉上頓時(shí)陰云密布，她的第一反應(yīng)是這天殺的酒鬼在找借口。

    “問(wèn)那么多干什么。就是你們一個(gè)法國(guó)小姐的哥哥生病快死了，我忍不住掏腰包給她哥哥買藥治療……”

    “所以你是白送錢給別人看??？”丹妮的臉色繼而轉(zhuǎn)為鐵青，“我們幾乎連飯都吃不飽了，查理曼！你不為我也為查理好嗎？！”

    “閉嘴，你這笨蛋?！辈槔砺緛?lái)只是無(wú)意間想罵了一句，結(jié)果卻越說(shuō)越激動(dòng)，“還不是因?yàn)槟銈兎▏?guó)人，我是醫(yī)生，我又能怎么樣呢，難道見死不救嗎，臭婆娘！”

    “你！”

    “你什么你，頭發(fā)長(zhǎng)，見識(shí)短，快滾開啦?！辈槔砺苿派嫌?，直接一個(gè)酒瓶子就狠狠砸到了地上，飛濺的玻璃碎片一瞬間劃傷了丹妮的腿，血液汩汩地流了下來(lái)。

    “好?！钡つ堇淅涞囟⒘瞬槔砺谎郏谎圆话l(fā)地走進(jìn)了房間，“砰”地一聲重重帶上了房門，空留下查理曼一人在客廳發(fā)呆。

    查理麻木地躲在房間里聽完了他們的爭(zhēng)吵，這本該是件平常得不能再平常的事情，可今天總覺得又有些不一樣了。

    他嘆了口氣，看著床頭柜前那張老舊的全家福照片：當(dāng)時(shí)，爸爸穿著素白的軍裝，媽媽穿著紅色的長(zhǎng)裙，她的懷中抱著小小的自己，而爸爸也摟著媽媽的肩，笑嘻嘻地看著剛出生的小查理……

    而如今，剩下的只有黑白。

    媽媽的房間里傳來(lái)了小提琴的嘆惋，斷斷續(xù)續(xù)，如泣如訴。有時(shí)候，查理還真是懷念以前一家人生活美滿的時(shí)候，可現(xiàn)在，就像這肝腸寸斷的琴聲一樣，也許都回不來(lái)了呢。

    “查理。”媽媽推開了他的房門，手中還拿著那把紅色的小提琴，“我們走吧，回巴黎的娘家去?！彼f(shuō)這句話的時(shí)候，表情是生硬的，“我原以為你爸爸是他們當(dāng)中最好的一個(gè)，現(xiàn)在我明白了，他和其他德國(guó)士兵沒有什么兩樣。”

    查理已經(jīng)記不清當(dāng)時(shí)自己的感受是什么了，只記得后來(lái)，媽媽冰冷的手牽著他離開了洛林，離開了那個(gè)有小橋流水，有十字路口的鮮花店，有那座白色老房子的故鄉(xiāng)小鎮(zhèn)，坐上了前往巴黎的火車。

    直到現(xiàn)在，十幾年過(guò)去了，他始終沒有回去過(guò)。

    Part.2 凡爾登

    “所以，這就是你不愿意見他的原因？”

    “是的?！?br/>
    伴隨著一聲沉悶的剎車響聲，裝甲列車緩緩?fù)？吭诹俗詈蟮慕K點(diǎn)站。

    車廂的防爆鐵門解鎖了，外面探照燈灰暗的光線悄悄探進(jìn)了冰冷的車廂，戰(zhàn)場(chǎng)的塵埃一瞬間漫了進(jìn)來(lái)。

    “查理上士，維克多中士。你們的防區(qū)到了！”門外歪戴著軍帽的少校背著雙手，扯著嗓子喊道。

    “該下車了，大家振作起來(lái)?！辈槔砼牧伺木S克多的肩膀，“該保護(hù)你的家了?！?br/>
    車廂里響起了一陣整頓裝備的“刷刷”聲，士兵們有些不舍地跳下這個(gè)“溫暖”的壁壘，就如同末日的班車到達(dá)了終點(diǎn)站，沒人希望下車。

    “歡迎來(lái)到凡爾登，各位?！鄙傩Ｋ菩Ψ切Φ卣f(shuō)道。

    列車外，一些滿臉沾滿黑灰的士兵交頭接耳議論著，各種各樣難聽或同情的話都傳到了查理和維克多的耳邊。

    “又是一群被烏鴉盯上的尸體?！?br/>
    “瞧瞧他們，一個(gè)個(gè)癆病鬼似的?！?br/>
    “上帝保佑這些孩子。”

    查理皺了皺眉頭，裝作沒聽見似地徑直走過(guò)他們的中間，直到某個(gè)少了半邊眼睛的人說(shuō)了一句：“嘖，你們還是回家找爸爸吧，別去送死。”

    查理再也忍不住了，默默拿起步槍桿子朝著那獨(dú)眼龍走了過(guò)去，眼睛幾乎要噴出火來(lái)，他用*指著獨(dú)眼龍說(shuō)道：“好，我會(huì)帶著我的槍一路打回故鄉(xiāng)?！?br/>
    “你竟然敢用槍指我，想搞事嗎？你爸爸沒教過(guò)你不要對(duì)前輩無(wú)禮嗎！”

    “不要跟我提起他，混蛋！”查理突然抄起*就朝著獨(dú)眼龍的腦袋用力砸了下去，后者急忙用手臂擋住了頭，*重重敲在了獨(dú)眼龍的手關(guān)節(jié)上，疼得他大喊大叫。

    “喂，查理，別這樣！”眼看一場(chǎng)打斗就要爆發(fā)，幸虧維克多和其他戰(zhàn)友匆匆忙忙趕到了現(xiàn)場(chǎng)將兩人分開，維克多死死擋著查理，“大家都是自己人，算了吧，他也不是故意的?！?br/>
    查理和獨(dú)眼龍彼此怒視，再三勸阻下，查理還是選擇了退讓，他吐了一口唾沫，最后扛著槍離開了這里，“下次不要和我提起爸爸，否則見一次我打一次?！?br/>
    “站住！”他的身后突然傳來(lái)了少校的聲音，“查理上士，你跟我過(guò)來(lái)一趟?！?br/>
    查理攥緊了拳頭，盡管很不樂意，但他還是跟著少校走進(jìn)了法軍的指揮營(yíng)帳。

    “你的資料上寫著你爸爸是個(gè)德國(guó)人對(duì)嗎？”少校背著手，語(yǔ)氣中明顯帶著一絲鄙夷與嫌棄。

    “是的?！?br/>
    “你確定你能面對(duì)德國(guó)的軍人？”少校似乎像是質(zhì)問(wèn)那般對(duì)查理說(shuō)道，“我擔(dān)心你會(huì)對(duì)德國(guó)人產(chǎn)生同情心理，所以我打算把你分配去做后勤工作?！?br/>
    “不！”查理竭力克制自己不會(huì)失控，有那么一刻，他甚至想一拳頭砸在指揮桌上大吼，“我現(xiàn)在是法國(guó)人，我也不想再認(rèn)那個(gè)酒鬼爸爸！我對(duì)待法蘭西就像對(duì)待自己的祖國(guó)，不，它就是我的祖國(guó)！”

    “是嗎？”少校依舊帶著懷疑的目光，“好吧，姑且相信你，你和你的人到最前線的高地去吧，去證明你的忠誠(chéng)，干掉敵人?！彼唤?jīng)意地笑了笑，“用子彈告訴所有人，你對(duì)法蘭西愛得有多深沉?！?br/>
    Part.3 無(wú)人拯救

    查理扛起槍只為了保護(hù)他現(xiàn)在的家，還有，他改變了主意，他要早日回到洛林去，用他的槍解放自己的故鄉(xiāng)，告訴那個(gè)酒鬼父親，他是一名真正的軍人，因此他毫不猶豫地接受了少校交予的任務(wù)。

    到達(dá)高地的時(shí)候，天已經(jīng)快亮了，然而戰(zhàn)地的陰霾卻依舊徘徊子在天空，陰沉沉的，就像快要下雨似的，叫人壓抑。

    查理看到高地下方的壕溝邊上拉上了幾層鐵絲網(wǎng)，丘陵頂端的鋼板和沙袋后還蹲扶著幾名瑟瑟發(fā)抖的士兵，他們彼此交換著火機(jī)點(diǎn)煙，一副混過(guò)一天算一天的頹廢樣。

    一名滿臉黑灰的隊(duì)長(zhǎng)發(fā)現(xiàn)了查理的隊(duì)伍，他莫名其妙站了起來(lái)，突然就沖下了山坡，就像看到了失散多年的兄弟似的，恨不得要將查理抱住一陣狂親。

    “你們一定是來(lái)?yè)Q班的吧！”他一把鼻涕一把淚地說(shuō)道，“太好了！我們終于可以走了，大家快出來(lái)，回去了，我請(qǐng)各位吃烤肉！”

    “等等。”查理卻攔住了他，隊(duì)長(zhǎng)的臉一下子又陰沉了下來(lái)，“我們是來(lái)協(xié)防而不是換班的?！?br/>
    “什，什么……”隊(duì)長(zhǎng)臉上的喜悅消失了，取而代之的是深深的絕望，就像是被宣判了死刑的人那樣再也說(shuō)不出任何話來(lái)，“我明白了?！彼铝似茽€的軍帽，雙手無(wú)力地垂到了大腿的一側(cè)。

    查理等人也無(wú)言地從他身旁走過(guò)。之后，他們聽到了身后沉悶的槍響，查理強(qiáng)迫自己不回頭去看，那些坐在高處抽煙的人也只是麻木地觀望著，顯然他們已經(jīng)見慣了這樣的事情。

    “查理，能答應(yīng)我嗎?戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，我們回家去?！本S克多忽然問(wèn)道。

    “巴黎嗎？”

    “不，洛林。”維克多看著遠(yuǎn)方飄搖而上的狼煙，“那里才是我們的家，我們?cè)谀抢镆黄痖L(zhǎng)大?！?br/>
    “可你后來(lái)搬去了巴黎，我也一樣?！辈槔淼鼗卮?，“所以，我們要學(xué)會(huì)忘記過(guò)去?！?br/>
    維克多嘶啞地笑了，右手摟住了查理的肩膀，“我還不知道你嗎？真的要忘記的話，為什么別人一提起你老爹，你就發(fā)脾氣？”

    “松手，別跟我提他。”查理瞪了維克多一眼。

    “看吧看吧，別生氣，我只是實(shí)話實(shí)說(shuō)?！本S克多著急地連連擺手道歉。

    也許吧。查理嘆了口氣，為什么就不能把那個(gè)德國(guó)的酒鬼爸爸忘掉呢，他明明那么不負(fù)責(zé)任地?fù)]霍家里的心血，到底是為什么呢？

    大概，是自己小時(shí)候也曾幻想過(guò)成為像爸爸那樣的軍人吧，查理心想，雖然他只是個(gè)小小的軍醫(yī)，可他身穿素白軍裝的樣子卻怎么也無(wú)法令查理忘記。

    查理也曾有過(guò)這樣的夢(mèng)，拿起槍支，穿上一身帥氣軍裝，成為英雄。維克多也是這樣，每個(gè)男孩子小時(shí)候都曾有過(guò)一個(gè)熱血的夢(mèng)。

    也許正是因?yàn)榘职值挠绊?，所以，他今天才?huì)選擇扛起武器，成為一名士兵，到戰(zhàn)場(chǎng)上出生入死。

    然而現(xiàn)實(shí)里，真正的戰(zhàn)爭(zhēng)不是孩子的小打小鬧，每天都有人犧牲，被打死的，餓死的，病死的，甚至像剛才那樣自我了結(jié)的……

    周圍刮起了大風(fēng)，高地上孤零零屹立的旗幟獵獵而起。

    “查理，你要明白，做一個(gè)軍人并不是為了當(dāng)英雄，而是為了拯救。”查理腦海中不知道為什么回響起了一個(gè)熟悉的聲音，他怎么也想不起來(lái)這是誰(shuí)說(shuō)的了，“拯救身邊的同胞，甚至拯救敵人，拯救自己……”

    ——咔嚓！

    旗桿在毫無(wú)征兆的情況下斷裂了，從高坡上墜落了下來(lái)，滾到了查理的腳邊。

    他呆呆地看著腳下的旗桿，周圍的人也都怔住了，四周一下子安靜得有些出奇，沒有槍聲，沒有炮響，沒有人說(shuō)話查理能聽到的只有自己劇烈的心跳。

    “旗桿……斷了?！本S克多打破了沉默。

    地面上浮現(xiàn)了一個(gè)巨大的黑影，機(jī)械渦輪減速的轟鳴頓時(shí)響徹天空。抬頭的時(shí)候，他們看到了一架大得驚人的齊柏林飛艇，他們借助夜色與陰霾悄悄來(lái)到了陣地上空，飛艇的一側(cè)隱隱約約畫著德意志的黑鷹標(biāo)志。

    怔住的人群當(dāng)中終于有人扯破了喉嚨大喊：“快！跑！”

    一顆毒氣彈從飛艇上落了下來(lái)，趕不及了，炸開的彈殼在一瞬間噴射出了綠色的致命氣體，查理當(dāng)即用力一推維克多，兩人一同摔下了山坡，在草甸上留下了深深的尾跡。

    頭頂傳來(lái)了同伴們撕心裂肺的慘叫，彼方的樹林里傳來(lái)了密集的槍炮聲。子彈叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)負(fù)舸蛟阡摪迳?，炮彈如同流星雨墜落向法軍的陣地?br/>
    “維克多，快進(jìn)戰(zhàn)壕！”

    剛說(shuō)完話的同時(shí)，一顆炮彈落在了他們的身旁，爆炸的沖擊波掀翻了泥土，兩人幾乎是被推著跌進(jìn)了壕溝。

    德軍與法軍的飛機(jī)劃破長(zhǎng)空，向地面傾瀉著機(jī)槍的子彈，查理只要稍微抬頭就會(huì)有中彈身亡的危險(xiǎn)！

    壕溝里似乎只剩下他們兩人了，偌大的前線一下子又陷入了一片死寂，只有隔上十幾米才能看到一兩個(gè)躲在防御工事后不停劃著十字的同伴。

    其他人呢？逃了，傷了，死了……

    “查理，我好害怕。”維克多死死抓住了查理的手，“我不想死，我想回家，誰(shuí)能救救我們……”

    查理一句話也沒說(shuō)，周圍兩軍的吶喊幾乎蓋過(guò)了維克多的聲音，時(shí)不時(shí)傳來(lái)的慘叫和呼救令查理腿腳酸麻，現(xiàn)在他終于明白為什么少校會(huì)沖他耐人尋味地微笑了，因?yàn)椋@里是地獄，去凡爾登前線的人無(wú)異于鉆進(jìn)了一臺(tái)絞肉機(jī)，少校希望他去送死！

    “告訴我，我們能回家，查理，求你了。”維克多希望查理能給他一個(gè)肯定的回答，然而。

    查理卻冷冷挪開了他的手，“懦夫，我為你感到羞恥?！?br/>
    “查理，你答應(yīng)過(guò)！”

    “是的?！彼闷鹆瞬綐?，目光肅然，“我會(huì)和同伴們一路殺回洛林，告訴那個(gè)人，我是真正的軍人，而他不配?！?br/>
    “不，你應(yīng)該原諒他，你應(yīng)該要活著回去，他是你唯一的爸爸！”維克多再一次拉住了查理的手，他不希望自己最好的朋友送死，“你不能出去，你會(huì)死的，留在這，如果你死了我們?cè)趺椿厝?？！?br/>
    “滾！”查理終于忍不住大吼，用力甩開了他的手，將他狠狠一把推開，“我不想再見到……”

    四周槍聲雷動(dòng)，枯萎的黃草微微顫動(dòng)了一下，查理的聲音突然卡在了喉嚨里，變成了含糊不清的，像是哽咽的聲音。

    “替我回去，求你?！本S克多跪了下來(lái)，沖他露出了一個(gè)淡淡的，苦澀的微笑，“答應(yīng)我……回洛林去?！本S克多的嘴角流下了一行血跡，胸口出現(xiàn)了十幾個(gè)大大的槍孔，“查理……救救……你自己?！?br/>
    “維克多。”查理耳畔的呼喊消失了，只剩下那挺射殺維克多的機(jī)槍在戰(zhàn)場(chǎng)中咆哮，“我答應(yīng)你，快站起來(lái)，別開玩笑，快站……”

    “謝謝?！本S克多看著他，不再說(shuō)話了，眼睛逐漸暗淡了下來(lái)。那個(gè)膽小鬼……安靜了，再也聽不到他喊“害怕”和“回家”了嗎？

    “維克多。”查理呼喚著，只覺得眼前的一切都是黑白的，莫名的惶恐在胸中醞釀，“維克多，不?！彼穆曇袈_始失控，“不維克多！維克多！維克多！維克多……”

    所有人都犧牲了，只剩下他一個(gè)人了。到底，為什么要發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)……到底，為何而成為軍人！這個(gè)世界，誰(shuí)來(lái)拯救這個(gè)世界！

    查理輕輕合上了維克多的雙眼，撿起了槍，上好了膛，走出了戰(zhàn)壕。他流出了眼淚，第一次哭泣，為什么，他會(huì)擁有一個(gè)德國(guó)的父親，就好像自己的身體里流淌著殺死自己的同伴的劊子手的血液，深深的負(fù)罪感……

    他會(huì)回到洛林去，他永遠(yuǎn)不會(huì)原諒那個(gè)人和那個(gè)人的國(guó)度。他要把德國(guó)人趕出法蘭西，趕出洛林！

    可查理踏上荒野的時(shí)候卻發(fā)現(xiàn)，槍聲逐漸小了，在德軍陣地上，同樣沒有幾個(gè)人影，無(wú)數(shù)的人躺在荒草堆里，那個(gè)殺害維克多的機(jī)槍手也倒在了機(jī)槍前。

    真真正正地，孤身一人。

    直到，某個(gè)雙目失明的德國(guó)士兵跌跌撞撞地走出了不遠(yuǎn)處的樹林，他看起來(lái)只有十七八歲，手中沒有任何武器，口中重復(fù)地叫喚著：“你們?cè)谀摹@里好黑，為什么不回答我，喂……”

    查理舉起了槍，瞄準(zhǔn)了他，然后那德國(guó)人又踩到了同伴的尸體，一個(gè)踉蹌跌倒在地，“我要回家……誰(shuí)能救救我?！?br/>
    查理的爸爸是德國(guó)人，他聽得懂這些話，查理同情他，可誰(shuí)又去同情自己那些死去的朋友？敵人，始終是敵人。

    查理再一次瞄準(zhǔn)了地上的德國(guó)人，他閉上了眼睛，畢竟這么對(duì)一個(gè)可憐人他終究還是于心不忍。

    就在即將開槍的一刻，德國(guó)人輕輕觸碰到了查理的腿，他帶著哭腔，最后兩只手都抱了上去，“太好了，還有人活著，我還以為大家都死了……你知道我有多害怕嗎，能遇到你，真的太好了……”

    查理只覺得心里一軟，怎么也下不了手，他無(wú)論如何努力也狠不下心來(lái)，就那么僵持在那。

    “我什么也看不見了，朋友，能借你的手幫我一把嗎？”

    查理沒有出聲，那人就這樣借著他的手重新站了起來(lái)，臉上帶著喜悅的笑容。如果他能看得見自己的法國(guó)軍裝，他還會(huì)這樣笑得出來(lái)嗎？

    一輛裝甲車從遠(yuǎn)方的麥田開了過(guò)來(lái)，壓平了麥穗，查理卻茫然地看著天空。德國(guó)人給了他一個(gè)擁抱，幾滴眼淚落到了他的肩膀上，“是我們的裝甲車！我聽到了，我們可以回家了，朋友，太好了。”德國(guó)人痛哭流涕，“我出生在洛林，那里法國(guó)人很多，但我是個(gè)地道的德國(guó)人，我爸媽都來(lái)自柏林，你呢？”

    “我……”查理下意識(shí)地說(shuō)起了十幾年都沒再說(shuō)過(guò)的德語(yǔ)，“我的家也在……洛林?！?br/>
    裝甲車停了下來(lái)，車上陰森森的槍口悄然對(duì)準(zhǔn)了彼此擁抱的兩人。

    ——砰砰砰！凝固的空氣里突然響起了幾聲槍響，所有的聲音都在這之后消失了。

    德國(guó)人的胸口流出了好多好多的血，染紅了查理的軍裝，查理也睜大了眼睛，嘴巴卻發(fā)不出一點(diǎn)聲音。腹部傳來(lái)了一陣撕裂的劇痛，查理再也站不穩(wěn)身體，槍支悄然落地，他和德國(guó)人一同倒下了。

    在失去意識(shí)之前，查理聽到了德國(guó)人臨死前的低語(yǔ)：“為什么會(huì)這樣……誰(shuí)才能，拯救我們……”