“這個李制片，你放心，我早年可對韓國的電影下過一番苦工，日常簡單的對話還是做得到的?！钡逗２ㄍζ鹦靥牛瑤е铐懲庾呷?。
　　
　　二人在機場外等著出租車開過來。
　　
　　這時機場外的旅客不是很多，沒過一會兒，就上了一輛出租車。
　　
　　刀海波對司機說：“阿夾西，里或圓，思密達?！?br/>　　
　　李響聽刀海波的發(fā)音，除了把那梨花院三個字發(fā)得怪里怪氣，外加一個思密達外，哪里是在說韓語。
　　
　　果然那個司機扭過頭來茫然道：“舉國銀？”
　　
　　過了1分鐘，在刀海波手腳比劃，還是溝通不能的情況下，李響和刀海波灰溜溜地從車里鉆了出來。
　　
　　“你看的是什么韓國影片？”李響很認真地問刀海波。
　　
　　刀海波呵呵一笑：“都是些歷史宮廷片，可能我學(xué)的都是古代朝鮮語，所以現(xiàn)在這些都市人聽不懂吧。”
　　
　　“具體點，影片的名字叫什么？”李響追問道，他現(xiàn)在肚子里憋著一團火，只想找個由頭發(fā)泄出來，一大早地被人叫醒，然后火急火燎地被拉到機場，上了飛機又不得安寧，直到到了首爾，這家伙居然什么東西都沒搞明白就過來了。
　　
　　自己還真像個白癡樣就跟著刀海波來到韓國。
　　
　　刀海波臉上一紅，笑道：“《后宮》還有《丑聞》這些是我的最愛，里面服飾精美，人物刻畫精妙，尤其是女主角的臺詞說得很有古韻，我很……”
　　
　　刀海波的話沒說完，就被李響拎住領(lǐng)口，拖到一邊痛打一頓，雖然都朝肉厚的地方打，可也讓他一陣鬼哭狼嚎。
　　
　　“丫的，看個情．色片都這么理直氣狀的！不打你真是受不了了?！崩铐懺僖彩懿涣?，一邊痛揍刀海波，一邊開口痛斥。
　　
　　直到刀海波殺豬般的叫聲引來機場保安的注意，李響這才收手。
　　
　　刀海波笑嘻嘻地沖保安做個好哥們的手勢，和李響摟著肩膀，那保安才狐疑地看了他們一幾眼，示意他們不要大聲喧嘩，這才離開。
　　
　　刀海波揉著被李響打的痛處，皺眉道：“李制片，這可怎么辦呢？”
　　
　　李響出來的急了，連電話都沒有帶，所以只能叫刀海波來打。
　　
　　撥通電話后，刀海波向方館長說明了現(xiàn)在的情況。
　　
　　然后刀海波一邊點頭，一邊聽著手機。
　　
　　最后刀海波如釋重負地放了下來：“李制片，方館長一會兒會派人來接我們，只要在這里等就好了?！?br/>　　
　　李響這才放松下來。
　　
　　過了大約10分鐘的時間，一輛黑色的現(xiàn)代車停在了機場出口。
　　
　　從車上下來一個司機，手里高舉著“刀海波、李響”的牌子，走進了機場。
　　
　　刀海波最先發(fā)現(xiàn)了這個司機手里的牌子，捅了捅李響，二人齊向司機走去。
　　
　　被接到車上后，二人剛開始還看著窗外的景色覺得頗為新奇，沒過幾分鐘，刀海波就開始呼呼大睡。
　　
　　李響也想休息一會兒，但是卻被刀海波的呼嚕聲吵得睡不著覺。
　　
　　剛剛適應(yīng)了刀海波的呼嚕聲，車速放慢，在一處古色古香的建筑前停了下來。
　　
　　刀海波伸了一個懶腰，從座位上起身：“這就到了？”