明縱衣乜了沐玲一眼，心中實(shí)在無(wú)語(yǔ)，但這個(gè)動(dòng)作被沐玲當(dāng)成了敗犬的心灰意冷，她一時(shí)間心情大好，笑嘻嘻道：“哎呀，沒事的，傷心事而已，熬一熬就過(guò)去了，讓師姐安慰安慰你?！?br/>　　明縱衣嘆息道：“我有什么可傷心的?！?br/>　　沐玲擺出一副‘我已經(jīng)將一切都給看透’的模樣，平淡道：“非要我說(shuō)出來(lái)嗎？”
　　明縱衣身心俱疲，說(shuō)道：“贈(zèng)送紫荊棘代表不了什么的?！?br/>　　沐玲小雞啄米般點(diǎn)頭，一副你都已經(jīng)這樣了，我就不打擊你了的姿態(tài)。
　　“對(duì)對(duì)對(duì)！”
　　明縱衣本來(lái)是無(wú)所謂的，但看著沐玲這小人得志的姿態(tài)，心中忽然有了些想法，當(dāng)下看向了笑吟吟的薄溪，說(shuō)道：“我想了想，覺得阿玲說(shuō)得也有些道理，這紫荊棘，用來(lái)送人的話，果然是有些那種意思的?！?br/>　　“我......我就說(shuō)吧?！辈恢獮楹?，沐玲感覺到一陣不妙，明明明縱衣肯定了她的說(shuō)法，但是，她心中就是有種不詳?shù)母杏X。
　　也就是在此時(shí)，明縱衣再次開口說(shuō)道：“這樣一想的話，總覺得會(huì)有種異樣的感覺，所以，薄姑娘......這紫荊棘，可以給我嗎？”
　　聞言，薄溪面露些許詫異之色，可旋即便化作了一抹緋紅，她含羞帶怯道：“若是別人來(lái)要，自是不肯的，但既然是明公子......”
　　她說(shuō)著，取下了頭上的紫荊棘，雙手送到了明縱衣身前。
　　明縱衣施施然地收下，再望去時(shí)，沐玲整個(gè)人已經(jīng)完全僵住了，一句話都說(shuō)不出來(lái)。
　　在她看來(lái)，這明顯就是明縱衣不喜有人向薄溪示愛，于是主動(dòng)出聲，想要那紫荊棘，結(jié)果薄溪雙手奉上......這代表什么，已經(jīng)無(wú)需多言了！
　　可實(shí)際上并非如此，明縱衣出身貧賤，命比紙薄，因此說(shuō)話做事都很謹(jǐn)慎，尤其是在這種關(guān)頭，更是一個(gè)字也不會(huì)出錯(cuò)。
　　‘這樣一想的話，總覺得會(huì)有種異樣的感覺’，這其中的‘異樣’，沐玲想當(dāng)然會(huì)理解成‘別人送你紫荊棘我心里不舒服’，但對(duì)明縱衣和薄溪而言，則不是那么回事。
　　薄溪是知道明縱衣身份的，這點(diǎn)，或許在剛離開懺悔屋時(shí)還不能確認(rèn)，可如今絕對(duì)是不用懷疑的，明縱衣知道這點(diǎn)，薄溪也知道明縱衣知道這點(diǎn)，因此，這個(gè)‘異樣’實(shí)際上是指‘我覺得以我們的關(guān)系，送你這個(gè)的確不太合適’。
　　也就是說(shuō)，實(shí)際上薄溪算是被明縱衣發(fā)了半張好人卡。
　　而在后半句中，明縱衣讓薄溪把紫荊棘‘給’他，實(shí)際上應(yīng)該是用‘還’字，因?yàn)檫@紫荊棘原先就是明縱衣的，而按照沐玲的想法，其實(shí)是該用‘送’字，這才能證明薄溪的心思，明縱衣刻意模糊了這二者的界限，用了一個(gè)怎樣都說(shuō)得過(guò)去的‘給’，這正是他的高明之處，如果是‘還’的話，沐玲再傻也能聽懂了。