“他們到底想干什么?把那么一個(gè)玩意兒關(guān)在學(xué)校里!”羅恩說(shuō)道。赫敏的氣喘勻了，但她的壞脾氣也回來(lái)了。
　　“你們，你們幾個(gè)，長(zhǎng)著眼睛是干什么用的?”她氣沖沖地說(shuō)，“你們沒看見它站在什么上面嗎?”
　　“地板上?”哈利猜測(cè)。“我沒有看它的腳，我光顧著看它的腦袋了?！?br/>　　“不，不是地板上。它站在一個(gè)活板門上。它顯然是在看守什么東西?！卑偷麓藭?huì)氣，接口說(shuō)到。
　　“如果你們不反對(duì)的話，我要去睡覺了。”赫敏生氣的說(shuō)著。羅恩盯著她的背影，吃驚地張大嘴巴。
　　“去睡吧，我們不反對(duì)?！彼f(shuō)?！斑@叫什么事兒?就好像我們把她硬拉去似的?！?br/>　　第二天，馬爾?？吹桨偷掳踩粺o(wú)恙地吃著早飯，簡(jiǎn)直不敢相信自己的眼睛。巴德明顯也看見馬爾福了
　　“怎么，膽小鬼，說(shuō)好的決斗呢？”一想到昨晚因?yàn)樗驍_自己睡覺，巴德就氣不打一處來(lái)。
　　馬爾福聽到巴德的嘲諷后想說(shuō)些什么挽回顏面，但是最后還是訕訕地選擇閉嘴。
　　“早，赫敏”巴德坐在格蘭芬多的長(zhǎng)桌上，對(duì)正在吃早餐的赫敏打起招呼。
　　但是對(duì)于巴德的問候，赫敏理都沒理，似乎因?yàn)樽蛲淼氖虑樯偷碌臍饬恕?br/>　　為了表明自己的立場(chǎng)，巴德試圖向赫敏解釋著，昨天去決斗自己真的是被逼迫的，但是赫敏還是沒有任何回應(yīng)。
　　哈利和羅恩對(duì)于赫敏的冷戰(zhàn)表現(xiàn)的十分不在意，反而對(duì)三頭犬看守的東西十分好奇。
　　“我猜，里面一定是海格之前從古靈閣取走的東西?！惫虬偷潞土_恩展現(xiàn)著自己思考一夜后的結(jié)果。
　　而早就知道答案的咸魚德則表示，自己對(duì)里面有什么完全不在意。
　　萬(wàn)圣節(jié)前夕，他們一早醒來(lái)，就聞到走廊里飄著一般香甜誘人的烤南瓜的氣味。
　　更妙的是，弗立維教授在魔法課上宣布，他們可以開始學(xué)習(xí)如何使物體飛起來(lái)了。
　　同學(xué)們自從看見弗立維教授把納威的癩蛤蟆弄得在教室里到處亂飛之后，就一直眼巴巴地希望嘗試一下這種技能。
　　弗立維教授把全班同學(xué)分成兩個(gè)人一組開始訓(xùn)練。哈利的搭檔是羅恩，而巴德要和赫敏一起合作。
　　自從上次的夜游之后，赫敏就一直不再理會(huì)三人，好想自己三人做了什么不可饒恕的罪行一般。
　　巴德也曾經(jīng)想跟赫敏解釋，但是赫敏的表情就告訴了巴德答案：我不聽我不聽。
　　自己只是一個(gè)可有可無(wú)的小透明，為什么冷戰(zhàn)要帶上自己？因此巴德也懶得解釋了，只等時(shí)間淡化一切吧。
　　“好了，千萬(wàn)不要忘記我們一直在訓(xùn)練的那個(gè)微妙的手腕動(dòng)作!”弗立維教授像往常一樣站在他的那堆書上，尖聲說(shuō)道。
　　“一揮一抖，記住，一揮一抖。念準(zhǔn)咒語(yǔ)也非常重要，千萬(wàn)別忘了巴魯費(fèi)奧巫師，他把‘f’說(shuō)成了‘s’，
　　結(jié)果發(fā)現(xiàn)自己躺在地板上，胸口上站著一頭野牛?！?br/>　　做起來(lái)很不容易。哈利和羅恩一揮一抖，一揮一抖，做了一遍又一遍，但應(yīng)該被他們送上空中的羽毛還是一動(dòng)不動(dòng)地躺在地板上。
　　在另一個(gè)桌子上的巴德則心不在焉的練習(xí)著，“你說(shuō)錯(cuò)了，”羅恩在后面聽見赫敏毫不客氣地說(shuō)，
　　“是羽加一迪姆勒維—奧—薩，那個(gè)‘加’字要說(shuō)得又長(zhǎng)又清楚?！?br/>　　“既然你這么機(jī)靈，你倒來(lái)試試看，”羅恩見赫敏那樣盛氣凌人，便嘲諷著說(shuō)。
　　赫敏卷起衣袖，揮動(dòng)著魔杖，說(shuō)道：“羽加迪姆勒維奧薩!”他們的那根羽毛從桌上升起來(lái)，飄懸在他們頭頂上方四英尺的地方。
　　“哦，做得好!”弗立維教授掐著手喊道，“大家快看，格蘭杰小姐已經(jīng)成功了!”