第二天一早，萊恩全家就早早的起床收拾。吃完早餐，蘭伯特和莎莉都穿上了出門的外套。
　　在裝好行李后，三人一起上了車。萊恩看著副駕駛座上的莎莉，驚訝的問道：“媽媽，你今天不是要上班嗎？”
　　“你這輩子第一次離開家去外地上學，所以我今天請假送送你?！鄙蚍蛉寺冻隽艘粋€微笑。
　　因為是星期天有點堵車，所以到達國王十字車站的時候，已經(jīng)十點十五左右了。
　　根據(jù)之前亞瑟先生的提醒，他們來到了第九站臺跟第十站臺之間。
　　到了這里，萊恩才發(fā)現(xiàn)這里有十幾根柱子，而他們并不知道九又四份之三車站在哪根柱子里。
　　總不能一根一根撞過去吧，那就太愚蠢了。
　　還好，距離發(fā)車還有半個多小時，他們還有足夠的時間尋找站臺。
　　過了五分鐘，大家都開始有點焦急的時候，一個聽上去有點怯生生的聲音從旁邊傳來。
　　“我會記得每周寫一封信，讓貓頭鷹帶給您的?！?br/>　　“希望你不要忘了，納威?！币粋€老太婆嘆了口氣。
　　聽了這段對話話，萊恩眼睛一亮順著話音望去?？匆娨粋€嚴肅的老太太和一個圓臉男孩，穿著與周圍格格不入的黑色袍子，推著行李車走了過來。
　　萊恩拉了拉蘭伯特先生的衣角，然后推起手推車跟了上去。
　　“夫人您好，我是霍格沃茲新生?，F(xiàn)在想要前往九又四分之三站臺。但是不知道那個站臺在哪？”
　　“麻瓜出身的新生？”那個老太太笑了一下，指了指身邊的男孩兒。“我的孫子納威今年也是一年級新生，你們應該都是第一次來這里吧?！敝?，老太太對兩個孩子說：“你們只要照直朝第9和第10站臺之間的檢票口走就是了。別停下來，別害怕，照直往里沖。要是你心里緊張，你可以跑起來?！?br/>　　隨后老太太轉向萊恩一家：“那個站臺麻瓜進不去，所以你們就要在在外面告別了。不過別擔心，我會陪兩個孩子進去的?！?br/>　　在與父母擁抱并安慰了眼圈開始發(fā)紅的母親后，萊恩推著小車沖向了站臺在的那個柱子。在快接近墻面的一剎那，萊恩緊張閉上眼睛。
　　但是預想中的碰撞沒有發(fā)生，他繼續(xù)推著車向前走。睜開眼睛，一輛深紅色蒸汽機車停靠在擠滿旅客的站臺旁。列車上掛的標牌寫著：霍格沃茨特快，十一時。
　　水蒸氣彌漫在站臺上，白茫茫的霧氣里傳來了貓頭鷹的叫聲和人的說話聲，各色各樣的貓咪在人的腳下鉆來鉆去。
　　很快，納威和奶奶也從外面進來了，頭幾節(jié)車廂已經(jīng)坐滿了人。老夫人帶著兩個孩子在火車中間偏后的地方找到了一個空的隔間。
　　在萊恩和納威上車后，隆巴頓夫人用漂浮咒幫他們把行李放好。在叮囑納威一番后，慢慢走入白色的霧氣里，不見了。
　　“你的奶奶有點嚴厲，但他很愛你?！比R恩對納威說。
　　“可能吧，但是我還是害怕我奶奶?！?br/>　　一陣汽笛響后，火車啟動了。萊恩看著一棵棵樹木和房屋從車窗前閃過，心里涌現(xiàn)出一種興奮感，他知道這次他不再只是傳奇故事的旁觀者，而是故事中的一個參與者。
　　因為納威有點靦腆，所以兩人在互相介紹了以后有點陷入冷場。正尷尬的時候，萊恩突然發(fā)現(xiàn)，一只成年人手掌大的巨大蟾蜍，在奮力的試圖從門縫中擠出去。
　　萊恩立馬撲了上去捉住了蟾蜍，納威看見以后驚訝的說：“我明明把來福放在包里，怎么又跑出來了？”